تهاون造句
造句与例句
手机版
- 1- انفاذ القوانين إنفاذاً فعالاً ودون تهاون
毫不妥协地有效执法 - والفنانين الحقيقيين يقاتلون بلا تهاون مع كل هذه الآلام
真正的艺术家会还击 不论痛苦 - 3- مكافحة الفساد من خلال إنفاذ القوانين بصورة فعّالة ودون تهاون
通过坚定有效的执法打击腐败行为 - وبالتالي يجب ألا يحدث تهاون في تقديم الدعم لتقدم أفريقيا.
因此，对非洲进展的支持不应松懈。 - لا تهاون في هذا
不要冒险 - لكن للمرة الأولى في حياتي، تهاون العالم لي. وقد أعجبني هذا.
但这是我人生中头一次感到 这个世界待我不薄 - 66- ويعرب الممثل الخاص عن قلقه إزاء تهاون السلطة القضائية في إعمال القانون.
特别代表对司法机构疏于执法表示关注。 - فلا تهاون مع أي عمل ضد القانون الإنساني الدولي وقانون حقوق الإنسان.
任何违反国际人道法与人权法的行为都不容姑息。 - وأظهر تهاون الحكومة غياب أي إرادة سياسية لوضع حد لمعاناة السكان.
政府的自满情绪表明缺乏结束人民苦难的政治意愿。 - وجدير بالذكر أن تهاون المرأة في سداد الدين يصل إلى صفر في المائة.
必须指出，给妇女提供的信贷的呆帐为0.0%。 - وفوق كل ذلك، ﻻ ينبغي وجود أي تهاون بشأن حقوق اﻹنسان، حتى أثناء الصراع.
最重要的是,对于人权不可以心满意足，即使是在冲突期间。 - ولم يحدث أي تهاون مع العنف المرتكب ضد المرأة ومع انتهاكات حقوق الإنسان التي يرتكبها أفراد الأمن أو الشرطة.
不纵容对妇女的暴力以及安全人员或警察侵犯人权。 - ومحاولة تفهم أسباب الإرهاب لا ينبغي أن يساء تفسيرها على أنها تهاون مع الإرهاب.
不应错误地认为，努力理解恐怖主义的起因是对恐怖主义手软。 - وإن تهاون المجتمع الدولي إزاء عدم تحقيق مؤتمر نزع السلاح لأي نتائج قد بدأ يضعف.
国际社会对裁军谈判会议不能取得结果的局面正在开始失去耐心。 - ويلزم في المنطقة برمتها القيام بدون تهاون بمعالجة مسألة استغلال الموظفين الحكوميين لوظائفهم والفساد المنتشر بين صفوفهم.
必须在整个区域内大力打击企业渎职和国家公务人员的腐败。 - ولم تبد الحكومة أي تهاون في مواجهتها للموقف المتعلق بالإرهابيين، رغم مواردها المحدودة جدا.
面对恐怖分子威胁，政府并没有表现出自满，尽管其资源非常有限。 - وحذّرت قائلة إن عدم المساءلة قد يُفسَّر على أنه تهاون في وجه العنف أو إذعان به.
她警告说：如果不这样做，则可能被解释为容忍或默许暴力行为。 - تولي الحكومة الصينية قدرا كبيرا من الاهتمام بالتعاون الدولي حول عدم الانتشار وتؤدي دون تهاون التزاماتها الناشئة عن اتفاقيات عدم الانتشار الدولية.
中国高度重视防扩散国际合作，严格履行防扩散国际条约义务。 - وأكد، من ناحية أخرى، أن حقوق الإنسان تقرها المعايير الدولية، ولا يمكن أن يكون هناك أي تهاون بشأن تطبيقها.
他还强调，人权是国际规范中规定的，在落实人权问题上不能有妥协。 - وفي بعض الحاﻻت، يُنظر إلى الشعوب اﻷصلية على أنها تستخدم اﻷراضي العامة أو الوطنية بناء على تهاون معها من جانب الحكومة.
在一些情况下，土着人民被视为经政府默许使用着公共或国家土地。
如何用تهاون造句，用تهاون造句，用تهاون造句和تهاون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。