تقض造句
造句与例句
手机版
- واضح أنكِ لم تقض وقتاً كافياً مع المراهقات
你显然没有花太多的时间与青少年。 - إن الصراعات تقض المضاجع في أفريقيا وآسيا وأوروبا وأمريكا اللاتينية.
冲突骚乱着非洲、亚洲、欧洲、拉丁美洲。 - إن المأساة التي وقعت في لبنان تقض مضاجعنا.
正在黎巴嫩发生的悲剧使我们的良心难以平静。 - 7-6 عدد البلدان التي لم تقض على كزاز الأمهات والمواليد.
6. 尚未消灭产妇和新生儿破伤风的国家数目。 - إن الأعمال الإرهابية ما زالت تقض مضاجعنا وتولد الصدمة في نفوسنا.
恐怖主义行动继续困扰我们并且使我们感到震惊。 - ولا تزال مشاكل الفقر والجوع والمرض والأمية وتدهور البيئة تقض مضجعنا.
贫困、饥饿、疾病、文盲以及环境退化等问题继续困扰我们。 - وفي هذه القضية، لم تقض أيُّ محكمة روسية بتغيير نتائج قرار هيئة تحكيم أجنبية.
在本案中，俄罗斯法院没有做出更改外国仲裁庭裁决结果的裁定。 - ونحن ملزمون بحكم الواجب بمنع ومكافحة الانتهاكات الصارخة التي ما زالت تقض مضجع العالم.
世界上仍然存在公然侵犯人权的行为，我们有义务防治或打击这种行为。 - وقد أتاحت محاولات المصالحة بين الفئتين تنظيف الأماكن إلا أنها لم تقض على ضروب التوتر.
经过调解以后，这个地方已经打扫干净，但是并没有着手消除紧张关系。 - وفضلا عن ذلك، في الحالة المحددة للفاو، لم تقض المحكمة قط بأن قرار اللجنة غير قانوني.
此外，关于粮农组织的特例，该法庭从未认定该委员会的决定是非法的。 - إن الحاجة إلى وضع استراتيجية فعالة لمنع الصراعات يؤكدها عدد من الصراعات القائمة التي تقض مضجع العالم اليوم.
困扰当今世界的许多冲突突出说明有必要制定预防冲突的有效战略。 - علينا الذهاب شكرا على الدعوة - لم تقض وقتا طويلا يا صديقي -
嗨，哥们，谢谢你的热情款待 但我们真的得走了 你知道的，对吧？ 我还蒙在鼓里呢 - 2- يدعو الحكومات التي لم تقض بعد على استخدام الرصاص في البنزين إلى القيام بذلك على وجه الاستعجال؛
吁请尚未采取措施的各国政府采取紧急行动，消除汽油中的铅的使用； - بيد أنه، على الرغم من كل التدابير التي تم اتخاذها، لا تزال حالة الوباء تقض مضجعنا في أوكرانيا.
然而，尽管采取了种种措施，乌克兰的流行病状况仍然非常令人关切。 - غير أنها لم تقض تماما على مشكلة ذات أبعاد عالمية تتطلب ردودا عالمية لمعالجتها.
但是，它们并没有完全根除一个波及全球的问题，这一问题需要全球性的对策。 - ولكن هناك منعطفات معينة حينما تصل إليها المجتمعات فإنها تفلح بطريقة أو بأخرى في التخفيف من وقع المشكلة إن لم تقض عليها.
但一旦达到引爆点，社会便会以某种方式设法减轻甚至消除这一问题。 - تنص المادة 37 من الدستور على افتراض البراءة، وأن الشخص لا يعتبر مذنبا بارتكاب فعل ما لم تقض محكمة مختصة بادانته.
《宪法》第37条规定，应推定无罪，未经主管法院确定有罪前应视为无罪。 - (ج) منع المرأة من العودة إلى العمل إذا لم تقض 6 أسابيع من الراحة بعد الولادة (رقم 5)؛
(c) 禁止回到工作职位----如果工人在分娩后休息时间未达六个星期(第5款)； - )٧( حتى اﻵن لم تقض أي سلطة من هذه السلطات بعدم دستورية القانون اﻻتحادي للمنافسة في الميدان اﻻقتصادي، المرجع نفسه، صفحة ٣٨.
7 到今天为止，并没有任何当局裁定联邦经济竞争法违反宪法。 同上，第83页。 - ويﻻحظ أن القانون ﻻ يرتب على تقديم الطعون إلى المحكمة تعليق اﻻمتثال للتعليمات والقرارات، ما لم تقض المحكمة بغير ذلك.
该条指出，法律规定，在向法院提出上诉时不应停止遵守指示和决定，除非法院另有规定。
如何用تقض造句，用تقض造句，用تقض造句和تقض的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。