تفض造句
造句与例句
手机版
- ولم تفض هذه المشاورات إلى نتيجة.
这些磋商未能取得任何结果。 - ولم تفض العولمة إلى مساواة في النمو.
全球化并没有带来平等发展。 - ولم تفض المشاورات الثنائية إلى أي نتيجة.
双边磋商完全无用。 - والحقيقة هي أن مناقشاتنا لم تفض إلى شيء يذكر.
事实是，我们的讨论一无所获。 - ولم تفض قوى السوق إلى تجارب وحلول جديدة.
市场力量不利于新的试验和解决办法。 - ولم تفض المراجعة التي قمنا بها إلى إبداء أي تحفظات.
我们的审计未提出任何保留意见。 - ولم تفض نهاية الحرب الباردة إلى اختفاء الأسلحة النووية.
冷战的结束并没有宣告核武器的消亡。 - ولم تفض المراجعة التي قمنا بها إلى وضع أي تحفظات.
我们的审计未导致提出任何保留意见。 - وما تزال الشرطة تفض المسيرات والمظاهرات، محتجة بالحفاظ على النظام العام.
警察以社会治安为由，继续驱散示威游行。 - ففي كثير من الأحيان، لم تفض التقارير إلى نتائج رئيسية واضحة.
通常主要评价结果并没有在报告清楚浮现。 - لقد كانت هذه أولى أوامر إلقاء القبض التي تفض أختامها من طرف المحكمة.
这是国际刑事法院发布的第一批逮捕令。 - ومن المؤسف أن جهود إحلال السلام لم تفض إلى استئناف المفاوضات.
令人遗憾的是，促和努力未能导致谈判的恢复。 - لكنها لم تفض إلى اختراق يسمح باعتماد برنامج عمل.
然而，最后没有达成突破，无法通过一项工作计划。 - ومجالس الإدارة هي وحدها التي يمكن أن تفض هذا التنازع الواضح في المصالح.
只有理事机构可以解决这一明显的利益冲突。 - على أن العملية المذكورة لم تفض إلى إنشاء دائم للجنة الاستشارية الشبابية.
争取设立常设青年咨委会的进程最终没有成功。 - وفيما يتعلق بالحالات الست الأخرى، لم تفض المعلومات المقدمة إلى توضيحها.
关于另外六个案件，所提供资料不足以澄清案件。 - ومن المؤسف أن النزعة العرقية لم تفض إلى بناء أمة.
民族利益没有服从国家的利益，这是非常令人遗憾的。 - 3- ولم تفض الأعمال المتصلة بالعمل المعزز المتعلق بالتخفيف إلى توضيح الأمور بالقدر ذاته.
加强缓解行动的工作未能达到同样的清晰度。 - ونظرا لطول العروض المقدمة، لم تفض مناقشات الأفرقة هذه إلى إجراء حوار.
由于介绍的内容较长，这些专题讨论会没有变成对话。 - والمجال الذي لم تفض فيه مداولات اللجنة إلى ما كان مرجوا من نتائج هو مجال التجارة.
在贸易领域委员会的审议没有产生预期结果。
如何用تفض造句，用تفض造句，用تفض造句和تفض的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。