تصحيحي造句
造句与例句
手机版
- بكلمة "ثلاثةَ عشر" سيصبحُ ذلكـَ جناسٌ تصحيحي
就成了变位词 - عملية تحليل الأموال المستحقة واتخاذ إجراء تصحيحي بشأنها جارية.
分析应收账户和采取矫正行动的工作一直在做。 - ويتم تطبيق منهج تصحيحي يتمثل في إعطاء المنح الدراسية.
在各种颁发奖学金的工作中,正结合适用平权行动的方式。 - (د) ينبغي إجراء قياس تصحيحي على الفور للتخفيف من آثار الانخفاض الكبير لدولار الولايات المتحدة؛
应该立即采取矫正措施来减轻美元大幅贬值的影响; - وأمرت المحكمة البرلمان بسن تشريع تصحيحي في غضون سنة من تاريخ صدور قرارها.
法院下令要求议会在该命令下达1年之内颁布补救立法。 - 60- وردّ الأرباح غير المشروعة هو تدبير تصحيحي وُضع في البداية من أجل قضايا الفساد المحلية.
退还利润这一补救措施最初是为国内案件所设计的。 - )ج( إصدار أوامر كتابية بالكف والعدول عن تلك المخالفات واتخاذ إجراء تصحيحي بشأنها؛
(c) 发出书面命令,制止和禁止此种违法行为,并采取补救行动; - إجراء تدريب ميداني تصحيحي أسبوعيا لصالح 000 2 من أفراد الشرطة الوطنية الهايتية على الصعيد الوطني
为全国2 000名海地国家警察警官每周举行补救性现场指导 - وسيهدف أي إجراء تصحيحي يتخذ في إطار اﻹصﻻحات إلى الوفاء باحتياجات ومطالب الناس.
在改革范围内采取的任何矫正行动都将着眼于满足人民的需要和要求。 - ويجري الآن اتخاذ إجراء تصحيحي لضمان تسجيله لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح في عام 2002.
正在进行纠正,以确保该笔款项在2002年记入裁研所帐户。 - ومرة أخرى لم يتخذ مجلس الأمن أي إجراء تصحيحي هادف، واقتصر على إصدار قرارات عديمة الفعالية.
安全理事会依然未能采取具体补救行动,而仅仅是通过软弱无力的决议。 - ليست هناك في الوقت الراهن تدابير من أجل القيام بعمل تصحيحي يخدم المرأة ويحقق لها المساواة بحكم اﻷمر الواقع.
目前没有采取任何措施为妇女进行肯定行动,以实现事实上的平等。 - وبذلك تشدد ديباجة الإعلان على أن الغرض الأساسي من هذا الصك هو غرض تصحيحي على خلفية حقوق الإنسان العالمية.
《宣言》序文因此强调了该文书在普遍人权背景下以补救为目的的本质。 - وتُدار هذه المبادرة بالتعاون الوثيق مع الإدارة العليا للبعثة كي يتسنى اتخاذ إجراء تصحيحي فورا.
这项工作正在与科索沃特派团高级管理层密切合作开展,以便能迅速采取纠正行动。 - (ج) ينبغي النظر إلى التقييم الذاتي على أنه يتيح الفرصة للتعلم من الدروس وعلى أنه إجراء تصحيحي يبتدره مديرو البرامج.
(c) 应当认识到,自我评价是方案主管启动总结经验和改正行动的良机。 - وهناك خيار آخر كان يمكن الأخذ به، وهو عدم تطبيق عامل تصحيحي لتعادل القوة الشرائية على سعر الصرف الرسمي للبيسو والدينار القابلين للتحويل.
这两种选择的估计数字远远低于使用购买力平价调整系数估计的收入。 - وبناء على ما تتوصل إليه الشعبة من نتائج، ستوصي الشعبة بالإجراء الإداري، أو التأديبي أو القضائي أو أي إجراء تصحيحي آخر يتعين اتخاذه.
根据调查结果,该司将提出应采取的行政、纪律、司法或其他纠正行动。 - فالوصول المحدود إلى الاقتصاد المدفوع الأجر، والتفرقة في المهن، والمفاهيم التقليدية لأدوار الإناث يجب أن تواجه بعمل إيجابي تصحيحي
必须以积极和肯定行动来挑战有筹经济机会有限、职业隔离和传统的女性角色概念 - وإذا لم يتسنّ التوصل إلى أي إجراء تصحيحي أو حل، فيمكن للمؤسسة أن تطبق التعويضات المقطوعة أو أن تنهي العقد.
如果没有可行的纠正措施或解决方案,组织可以要求违约赔偿或终止长期协议。 - ومن شأن استعراض إجراءات التشغيل الموحدة للبعثات أن يمكن من التعرف على مواطن الضعف وأوجه عدم الاتساق المحتملة، ويسهل القيام بإجراء تصحيحي في الوقت المناسب.
如果审查标准作业程序,就可以发现或许存在的缺陷,便于及时纠正。
如何用تصحيحي造句,用تصحيحي造句,用تصحيحي造句和تصحيحي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
