تسنه造句
造句与例句
手机版
- العنف المرتكب ضد المرأة عن طريق ما تسنه الدولة من قوانين
国家通过法律对妇女实施的暴力 - ويخضع كل قانون تمييزي تسنه الحكومة لإشراف المحكمة المختصة أيضاً.
政府的任何种族歧视行为亦会受到法庭的监管。 - ويحتفظ كونغرس الوﻻيات المتحدة بحق إبطال أي قانون تسنه الهيئة التشريعية المحلية.
美国国会保留废止当地立法机构的任何法令的权利。 - ويحتفظ كونغرس الولايات المتحدة بحق إبطال أي قانون تسنه الهيئة التشريعية المحلية.
美国国会保留废除当地立法机构的任何法令的权利。 - ويحتفظ كونغرس الولايات المتحدة بحق إبطال أي قانون تسنه الهيئة التشريعية المحلية.
美国国会保留废除当地立法机关的任何法令的权利。 - ويحتفظ كونغرس الولايات المتحدة بحق إلغاء أي قانون تسنه الهيئة التشريعية المحلية.
美国国会保留废除当地立法机构的任何法令的权利。 - كما احتفظت الدولة القائمة باﻹدارة بحقها في إلغاء أي قانون محلي تسنه حكومة غوام المنتخبة.
管理国还有权取消由关岛民选政府通过的任何地方法律。 - وتقرأ قواعد هذا النظام الإداري بالاقتران مع النظام الأساسي لموظفي الأمم المتحدة، الذي تسنه الجمعية العامة.
本《细则》应与大会公布的《联合国工作人员条例》一并解释。 - وبموجب القانون الأساسي لعام 1950، يحتفظ كونغرس الولايات المتحدة بسلطة إلغاء أي قانون تسنه الهيئة التشريعية لغوام.
1950年《组织法》规定,美国国会保留废除关岛议会颁布的任何法律的权力。 - وبموجب القانون التأسيسي لعام 1950، يحتفظ كونغرس الولايات المتحدة بسلطة إلغاء أي قانون تسنه الهيئة التشريعية لغوام.
1950年《组织法》规定,美国国会保留废除关岛议会颁布的任何法律的权力。 - وبموجب القانون التأسيسي لعام 1950، يحتفظ كونغرس الولايات المتحدة بسلطة إلغاء أي قانون تسنه الهيئة التشريعية لغوام.
根据1950年的《组织法》,美国国会保留废除关岛议会制定的任何法律的权力。 - وبموجب القانون التأسيسي لعام ١٩٥٠، يمتلك كونغرس الوﻻيات المتحدة سلطة إلغاء أي قانون تسنه الهيئة التشريعية لجزر غوام.
根据1950年的《组织法》,美国国会保留废除关岛议会制订的任何法律的权力。 - وبموجب القانون التأسيسي لعام 1950، يحتفظ كونغرس الولايات المتحدة بسلطة إلغاء أي قانون تسنه الهيئة التشريعية في غوام.
根据1950年的《组织法》,美国国会保留废除关岛议会制订的任何法律的权力。 - وقد أعربت الجمعية العامة بصفة خاصة في عديد من المناسبات عن عدم موافقتها على ما تسنه بعض الدول من قوانين انفرادية تتجاوز حدودها الوطنية.
特别是,大会在许多场合表示不同意某些国家实行的单方面和治外法律。 - ويتألف قضاة المحكمة العليا من رئيس المحكمة والعدد اللازم من القضاة المستشارين حسبما قد ينص عليه القانون الذي تسنه السلطة التشريعية.
最高法院的法官由首席法官和议会颁布的一项法律规定的一定数目的助理法官组成。 - وبموجب القانون التأسيسي لعام 1950، يحتفظ كونغرس الولايات المتحدة بسلطة إلغاء أي قانون تسنه الهيئة التشريعية لغوام.
1950年《关岛组织法》规定,美国国会保留废除关岛立法机构所颁布的任何法律的权力。 - (ج) للدولة ولاية على وضع مبادئ توجيهية في مسألة محددة بينما لمناطق الحكم الذاتي صلاحية سن تشريعات تتفق وهذا التشريع الأساسي الذي تسنه الدولة.
国家有权颁布有关具体事项的准则,而自治区颁布与这一基本的国家立法相符的法律。 - (ب) ينبغي أن يُترك الأمر لتشريع آخر تسنه الدول المشترعة؛ وفي هذه الحالة يمكن أن يعرض دليل الاشتراع المسائل ذات الصلة بإيجاز.
(b) 是否应将这一事项留给颁布国的其他法规处理,在此情况下,《颁布指南》可简要提出相关问题。 - تهيب بالدول أن تتقيد، فيما تسنه من تدابير تتعلق بالأمن القومي، بالتشريعات الوطنية والصكوك القانونية الدولية المنطبقة التي هي طرف فيها بهدف احترام حقوق الإنسان للمهاجرين؛
吁请各国在颁布国家安全措施时,遵守国家法律以及它们为缔约国的适用国际法律文书,以尊重移徙者的人权; - تهيب بالدول أن تتقيد، في ما تسنه من تدابير تتعلق بالأمن القومي، بالتشريعات الوطنية والصكوك القانونية الدولية المنطبقة التي هي طرف فيها، بهدف احترام حقوق الإنسان للمهاجرين؛
吁请各国在颁布国家安全措施时,遵守国家法律以及它们为缔约国的适用国际法律文书,以尊重移徙者的人权;
- 更多造句: 1 2
如何用تسنه造句,用تسنه造句,用تسنه造句和تسنه的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
