تدارُك造句
造句与例句
手机版
- ألا يُعدّ ذلك تغييراً؟ فبعد نحو 15 عاماً من الجمود علينا بالتأكيد تدارُك ما فاتنا.
这难道不是一个变革吗？ 经过几乎15年的僵局，有些地方我们肯定是需要努力赶上的。 - وبعدئذ، تقدَّم نصائح بشأن ما يمكن فعله لتفادي السلوك المبيَّن في كل مؤشّر أو تدارُك آثاره، حسب الاقتضاء.
然后酌情提出建议，说明可采取什么措施避免或消除每项指标所确定的行为的影响。 - وفي حين أنه لا يمكن تدارُك المعاناة الشديدة الإيلام والقسوة الناجمة عن التشرد فإنه ينبغي أن يكون بإمكان المشردين داخلياً استئناف حياة عادية عن طريق التوصُّل إلى حل دائم.
虽然流离失所的惨痛经历往往不能改变，但国内流离失所者必须能够通过实现持久解决办法，恢复正常生活。 - وأشير إلى أن استرداد الموجودات بصورة فعالة سيساعد البلدان على تدارُك أسوأ آثار الفساد، مع توجيه رسالة قوية إلى الموظفين الفاسدين، تنبئهم بأنه ما من مكان يمكنهم فيه إخفاء مكاسبهم غير المشروعة.
有效追回资产将协助各国消除腐败的最恶劣影响，同时向腐败官员发出一个强有力的信号，即他们将无处藏匿非法所得。 - وأجابت مُشَاركة أخرى في حلقة النقاش قائلة إن المسائل المتعلقة بسوء نظام تسجيل الأراضي، وعدم كفاية قدرات المديرين والأمور السياسية والفساد، هي كلها حقائق واقعة في الحياة ولا توجد أداة مثالية أو مجموعة من الأدوات تتيح تدارُك هذا الوضع.
另一位专题讨论小组成员回应道，土地登记系统落后、管理能力不足、政治和腐败问题都是现实，无法通过一个理想的工具或一组工具来解决这些问题。
如何用تدارُك造句，用تدارُك造句，用تدارُك造句和تدارُك的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。