تحفل造句
造句与例句
手机版
- لم تحفل إن عثرت على زوجتي؟
何必关心我能不能找到老婆？ - اعدك بان شرطة (هونك كونك) لن تحفل بذالك
香港警察才不会理 我保证 - حول هذه القمم التي تحفل بأشعة الشمس اليومية
这些高峰每天都有阳光的滋润 - أمّي ما زالت على قيد الحياة ولا تحفل بمواعدة الجنود.
我母亲还健在 而且她很讨厌武夫 - لا تحفل للأمر .
你不必管 - لديّ فتاة تبكي بالخارج لأنّها تحفل بك أكثر من اللّازم.
有个姑娘在外面为了你哭 因为她太在乎你了 - إنّها تحفل بك، إلّا أنّها غير مبالية بالتهلكة التي تواجهها.
她在乎你 但她明知你身处危险之中 却无动于衷 - وتغطي جزءاً كبيراً من الجزيرة غابات مطيرة استوائية تحفل بنباتات وحيوانات متنوعة.
全岛大部为热带雨林所覆盖，拥有各种动植物。 - وكثيراً ما تحفل الوثائق والبيانات الرسمية للبرنامج الإنمائي بإشارات متواترة إلى مبدأ المِلكية الوطنية.
开发署的正式文件和声明经常提到国家自主原则。 - وفي مجال اللامركزية أيضا تحفل المنطقة بأمثلة كثيرة على تطورات حدثت في الآونة الأخيرة.
大量关于该区域最新情况的例子也显示出权力下放。 - وأيام الذكرى تحفل بالصلوات الصامتة للأسر الثكلى التي فقدت شبابها وشاباتها في المعركة.
每逢纪念日，空中回荡着在战场上失去年轻男女的遗属的默祷声。 - فعلاوة على الطاقة والمناخ، يمكننا أن نتشاطر مع العالم ما تحفل به الطبيعة لدينا من أشياء قيمة.
除了能源和气候之外，我们能够同全世界分享我们的自然宝藏。 - ولم تحفل رئاسة الاتحاد الأوروبي، في بيانها، بالمعلومات الحقيقية التي قدمتها الوكالة الدولية للطاقة الذرية عن أن
欧盟主席在其声明中没有注意原子能机构提供的事实性信息，即： - إذ أن عناوين بروتوكول الإنترنت تحفل بمعلومات هامة عن المستخدمين وبالتالي ينبغي اعتبارها بيانات شخصية سرية.
IP地址包含有关用户的重要信息，因此应被视为机密的个人资料。 - ونحن نثني في هذا الصدد على ممارسة الإحاطات اليومية من جانب الرئاسة لقيمتها ولما تحفل به من تفاصيل.
在这方面，我们赞扬主席举行的每日情况介绍会质量高，内容详尽。 - 117- أما البلدان الأخرى التي تحفل بعدد كبير من الطلاب الأجانب في معاهد التعليم العالي فهي أستراليا وألمانيا وفرنسا والمملكة المتحدة.
高等学校吸收大批外籍学生的其他国家有澳大利亚、法国、德国和联合王国。 - 38- كذلك، تحفل قضية السيد باران بانتهاكات عديدة لحقوق الإنسان الأساسية المنصوص عليها في القانون الوطني والدولي لحقوق الإنسان.
Baran先生一案同样充斥着对一系列国家和国际人权法规定的基本人权的侵犯。 - أما الآباء فيُبقون أبناءهم في البيت لتجنيبهم المخاطر التي تحفل بها طريق الذهاب إلى المدرسة والعودة منها وأيضاً لكي لا يقعوا ضحية للألغام الأرضية.
家长把孩子留在家中以避上学来回路上的风险，也避免成为地雷的受害者。 - والتنوع الذي تحفل به الجماعة الأيبيرية الأمريكية واتساع نطاقها وطابع الثنائية الإقليمية الذي يكتنفها هي من الأمور التي تمكنها من أن تصبح قوة مؤثرة على المسرح الدولي.
由于伊美区域的多样性、幅员和两区性，在国际舞台上能发挥积极作用。 - إن تركيا ﻻ تحفل بجميع اﻻتفاقات الدولية، وتنتهك المبادئ اﻷساسية للتحضر، وتدنس السامي والمقدس عند شعب قبرص.
土耳其无视于一切相关的国际协议,违反了文明的基本原则并亵渎了塞浦路斯人民心目中的神圣文物。
如何用تحفل造句，用تحفل造句，用تحفل造句和تحفل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。