بوصل造句
造句与例句
手机版
- سيقم بوصل حلقة الاتصال مرة أخرى ولن يستغرق وقتًا
重新连上需要一些时间 - التعهدات المتجددة بوصل أفريقيا بالإنترنت
B. 对连接非洲的重新承诺 - (بنجي)، قم بوصل الأسلاك وشغل المحطة، سأعيد التيار
班吉,修好它然[後后]上线 - ألا تعنين بوصل إلى أي مدى وصل وانتهى
你不是指"死"了? 他已经死了? - كنا نقوم بوصل المسجلات
重组随身听的线路 - قوموا بوصل الأنبوب بالغطاء و ضعوها في مكان ملائم للشرب
将手指合拢拿起... 管子较细的那端 - لديّ محارب يشارف على نهايته قوموا بوصل طويل الأجل هذا
这个战争男孩快不行了 把那个满血的接上 - ستقوم شركة تيليكوم إيريان بوصل جميع المدارس بشبكة الإنترنت؛
Eireann电信将为每个学校接通互联网; - ففي الهند مثلا، تقوم شبكة " شيكاشا " بوصل 700 6 مدرسة بالإنترنت.
许多国家已设立特别的学校方案,提供互联网接入。 - فالسواتل التجارية، مثلاً، تدعم الأمن الوطني بوصل القوات المتحالفة، والسفارات، وأجهزة الاستخبارات.
例如,通过把盟军、大使馆和情报机构联系在一起,商用卫星为国家安全提供了支持。 - وسوف يرد به أيضا الرقم المرجعي المميز للمستند الصادر عن الشركة التي ستقوم بوصل عائدات الصادرات بالشحنة المصدرة.
其中还反映了把出口收益同出口货品相联系的公司所编制文件的专用参考号码。 - حالما يتم إنشاء موقع اليونيتار على الإنترنت، سيقوم المعهد بوصل موقعه المتعلق بأنشطة التدريب لصالح السكان الأصليين بموقع المنتدى على الشبكة.
网页一旦设立,训研所就将把自己关于土着人民培训活动的网页与论坛网页连在一起。 - 58- ويتعين على السلطة الرئيسية المحددة حالما يشعرها المنظمون بنيتهم تنظيم تجمع أن تزودهم على وجه السرعة بوصل استلام الإشعار في الآجال.
一旦组织者通知了指定的主管部门其集会意愿,有关部门应迅速确认已收到按时提交的通知。 - وفقا لبيانات الشركة الغربية لتوزيع الطاقة (VST)، أُكملت التصاميم التقنية المتعلقة بوصل جميع المنازل غير المزوّدة بالكهرباء بشبكات توزيع الطاقة وتمت الموافقة عليها في عام 2009.
西方配电公司的数据显示,2009年拟定并核准了让所有无电住家接通配电网络的技术设计。 - 62- واستناداً إلى النجاح الذي حققه مؤتمر القمة المعني بوصل أفريقيا بشبكة الإنترنت، يخطط الاتحاد الدولي للاتصالات لتنظيم مؤتمر القمة الإقليمي القادم في منطقة آسيا والمحيط الهادئ في أواخر عام 2008.
在连接非洲首脑会议成功的基础上,电联正计划于2008年下半年在亚太地区安排下一次区域首脑会议。 - ويمكن أن تسمح الشبكات المتعددة الأطراف بوصل المشاركين بمؤسسات عديدة وبأن يحدد المشاركون أولوية هذه التفاعلات التي تعود بأعظم الفائدة على عملية تلبية الاحتياجات الخاصة لهذه البلدان (Kifuonyi, 2009).
多边网络能够使参与者与多家机构联网,优先处理对本国的特殊需要最有益处的互动(Kifuonyi, 2009)。 - وعندما لم تعمل الآلة على الوجه الصحيح لدى تركيبها، رفض البائع إصلاحها بوجود المولد الكهربائي القائم هناك وطلب من المشتري أن يقوم أولا بوصل الآلة بوصلة كهربائية ذات فولطية مختلفة.
机器在安装时未能正常工作,卖方拒绝在现有发电机的条件下修理机器,而要求买方首先将机器联入另一个电伏的电路。 - وفي السياق نفسه، أصبح الدليل الشامل للأمم المتحدة جاهزا الآن بلغتي عمل الأمانة العامة، وهو أداة أخرى تسمح بوصل موظفي الأمانة العامة بمختلف المكاتب.
25. 根据同一思路,联合国全球通讯录作为另一项让不同办事处联合国工作人员彼此联系的工具,也已用秘书处的两种工作语文推出。 - (د) شبكة " Enlaces " ، وهي شبكة للحواسيب المدرسية قامت بإنشاء مختبرات للحواسيب في جميع المدارس الثانوية ونصف المدارس الابتدائية، حيث تقوم بوصل المشتركين مباشرة بشبكة الإنترنت، وتقوم بوضع البرامج الحاسوبية المناسبة وتوفيرها وتدريب المعلمين على استخدام التكنولوجيا لأغراض التعليم.
学校计算机网络捆扎方案在所有中学和半数的小学设立了计算机实验室,让学员上网,制作和提供适当的软件,并且培训教师使用教育技术。 - ورغم إنشاء بعض المسارات الجانبية التي سمحت بوصل الأحياء الفلسطينية ببقية الضفة الغربية، تشير التقديرات إلى أنه لا يزال يتعين على نحو 000 11 فلسطيني المرور عبر نقاط تفتيش للحصول على خدمات التعليم والصحة وغيرها من الخدمات() .
虽然隔离墙改道之后将一些巴勒斯坦社区与西岸其他地区重新连接起来,估计大约有11 000多巴勒斯坦人为获得教育、保健和其他服务仍不得不通过检查站。
- 更多造句: 1 2
如何用بوصل造句,用بوصل造句,用بوصل造句和بوصل的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
