بليه造句
造句与例句
手机版
- المدعية العامة ضدشارل بليه غوديه
检察官诉夏尔·布莱·古德 - أبلغت وزارة العدل الفريق بأن السيد بليه غوديه ما زال محتجزا في انتظار المحاكمة.
司法部告知专家组，布莱·古德先生仍然在押待审。 - وقد يكون شارل بليه غوديه الخاضع للجزاءات ضالعا في تمويل هذا التنظيم انطلاقا من غانا.
受到制裁的个人夏尔·布莱·古德可能也参与资助了加纳的一个此类组织。 - وتعرض موظفو عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار لعرقلة حركتهم ولهجمات عنيفة من قبل مناصري بليه غوديه.
布莱·古德先生的支持者阻碍联科行动人员的活动，并对其进行暴力攻击。 - وهؤلاء الأفراد هم شارل بليه غوديه ومارتين كواكو فوفييه وأوجين انغورانغ ديويه.
这些个人是夏尔·布莱·古德、马丁·夸库·福菲埃和欧仁·恩戈兰·夸迪奥·朱埃。 - وهؤلاء الأفراد هم شارل بليه غوديه، ومارتين كواكو فوفييه، وأوجين نغورانغ ديويه كواديو.
这些个人是夏尔·布莱·古德、马丁·夸库·福菲埃和欧仁·恩戈兰·朱埃·夸迪奥。 - وقد اتهم السيد بليه غوديه بارتكاب جرائم حرب وجرائم اقتصادية كما اتهم بالخيانة ومهاجمة أمن الدولة.
Blé Goudé先生被指控犯有战争罪、攻击国家安全罪、叛国罪和经济犯罪。 - ووفقا للسجلات المحفوظة، فإن شارل بليه غوديه هو مالك الأسهم الوحيد، برأسمال قدره مليون من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية.
根据保留的记录，Blé Goudé先生是唯一股东，资本为100万非洲法郎。 - وخلال الاجتماع، أبلغ المدير العام الفريق بأن السيد بليه غوديه زود دار النشر بمخطوط ولكن لم يتم توقيع أي عقد.
会晤期间，总干事对专家组指出，布莱·古德先生向该公司提供了一份手稿，但并没有签约。 - ويشير الفريق إلى أن أي مبلغ يدفع للسيد بليه يشكل انتهاكا لأحكام الفقرة 11 من القرار 1572 (2004).
专家组指出，向布莱先生支付任何款项均构成违反第1572(2004)号决议第11段的行为。 - اطلع الفريق على التقارير الإعلامية التي تشير إلى أن السيد بليه غوديه موجود خارج البلد، مما يشكل انتهاكا جليا للحظر المفروض على سفره.
专家组了解到有众多媒体表明，Blé Goudé先生现在国外，这显然违反了旅行禁令。 - وأنكر السيد بليه غوديه أن يكون له حساب جار، ولكنه قال إنه يتمنى لو كان له حساب في كوت ديفوار.
Blé Goudé先生否认拥有仍在进行银行交易的任何账户，但表示希望在科特迪瓦开立一个账户。 - وأعرب المدير العام أيضاً عن معارضته للجزاءات المفروضة على السيد بليه غوديه، بحجة أن هذه الإجراءات تهدد حق الفرد في العيش وفي حرية التعبير.
总干事也对布莱·古德先生所受制裁表示反对，声称此类措施威胁了此人生存权和言论自由。 - بليه ضد بانويلو (5 FSM Intrm. 204 (Pon. 1991)).
" Plais诉Panuelo " ，5 FSM Intrm. 204 (Pon. 1991)。 - وهو أحد أقرباء السيد بليه غوديه وقد شوهد في بداية الأزمة مع بعض الرجال في حي يوبوغون في أبيدجان؛
这是Blé Goudé先生的一名亲随，在危机之初曾被发现与几个人一起出现在阿比让的Yopougon区。 - ومع ذلك، وجه الفريق رسائل منفصلة إلى المصارف الإيفوارية التي لم يتبين ما إذا كانت الحسابات الموجودة فيها مغلقة أو مجمدة. شارل بليه غوديه
但是，对于没有清楚说明账户是否已关闭或冻结的几家科特迪瓦银行，专家组向它们分别发出了信函。 - وأُبلغ مارك ميلر الفريق بأن الجنرال دوغبو بليه هو الذي كان يسلِّم المرتزقة قاذفات اللهب من الرئاسة الإيفوارية في ثكنة يوبوغو.
Mark Miller告知小组，Dogbo Blé将军将这些火焰喷射器从科特迪瓦总统府运给约普贡军营的雇佣军。 - وترحب المحكمة بتعزيز الحوار مع لجان الجزاءات التابعة للمجلس، وتعرب عن امتنانها للمساعدة المقدمة في سبيل رفع حظر السفر المفروض على شارل بليه غوديه.
法院欢迎与安理会各制裁委员会不断增加的对话，并感谢在解除对夏尔·布莱·古德的旅行禁令方面所提供的协助。 - كما بذلت محاولات للحصول على معلومات بشأن الإيرادات الآتية من مختلف الأنشطة التجارية التي يقوم بها شارل بليه غوديه، وهو أحد الأفراد الثلاثة الذين تنطبق عليهم الجزاءات.
专家组还努力去获取三个受制裁者之一Charles Blé Goudé从事的各类商业活动所得收入的信息。 - وتلقى الفريق معلومات موثوق بها تشير إلى أن السيد بليه غوديه قد انتحل هويات مختلفة ومن المحتمل أنه يتحرك متجولا في بعض البلدان المجاورة لكوت ديفوار.
专家组收到的可靠信息表明，Blé Goudé先生已经使用不同的身份，可能在几个邻国活动，并返回科特迪瓦。
- 更多造句： 1 2
如何用بليه造句，用بليه造句，用بليه造句和بليه的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。