بلاغه造句
造句与例句
手机版
- ومن ثمَّّ فإن اللجنة ينبغي أن تعتبر بلاغه غير مقبول.
因此，来文不可受理。 - فكرر النقاط التي أوردها في بلاغه الأول.
提交人重申了他在首次提交时提出的观点。 - 5-6 ويرى صاحب البلاغ أن بلاغه لا يشكل دعوى حسبة.
6 提交人认为他的来文不构成公诉。 - ويحتج بأن بلاغه لا يشكل إساءة لاستعمال الحق في تقديم الدعاوى.
他说，来文并没有滥用提交来文权。 - وكان عمر صاحب البلاغ 61 عاماً عند تقديم بلاغه إلى اللجنة.
请愿人向委员会提交来文时已61岁。 - وبناء على ذلك يخلص صاحب البلاغ أن بلاغه مقبول.
因此，提交人得出结论，他的来文可以受理。 - لذا، ينبغي إعلان بلاغه غير مقبول بسبب عدم كفاية الأدلة.
因此，来文因无证据支持应被宣布不可受理。 - ولم يدعم مـن ثم بما فيه الكفاية بلاغه لأغراض المقبولية.
因此，提交人未能为可受理的目的证实其主张。 - وعليه، فإن ادعاءاته في هذا المنحى في بلاغه مجافية للواقع.
因此，他在来文中提到的这一指控与事实不符。 - تعليقات صاحب البلاغ على الملاحظات المقدمة من الدولة الطرف بشأن جواز النظر في بلاغه
该条并未规定有权要求法官不犯法律错误。 - ويقول صاحب البلاغ في بلاغه إنه سوف يطعن في هذا القرار.
撰文人在来文中指出，他要针对这一决定进行上诉。 - 2-8 وينتقد صاحب البلاغ في بلاغه سير نظام العدالة الكولومبي.
8 在来文中，提交人批评了哥伦比亚司法系统的行为。 - 2-8 وينتقد صاحب البلاغ في بلاغه سير نظام العدالة الكولومبي.
8 在来文中，申诉人批评了哥伦比亚司法系统的行为。 - غير أنه لم يثر مسألة التحيز حتى قدّم بلاغه إلى اللجنة.
然而，直到向委员会提交来文，他才提出偏见的问题。 - وإن هناك قضايا مزعومة الآن في بلاغه لم يثرها أثناء الإجراءات المحلية.
他在国内申诉中没有提出现在来文中所陈述的问题。 - ولكن يتعيَّن على الشخص المبلّغ عن السلوك الإجرامي أن يؤكّد بلاغه رسميا بعد ذلك.
但犯罪行为举报人事后必须正式确认该项举报。 - ونتيجةً لذلك، حُفظ بلاغه على نحو تعسفي ولم يُعاقَب المعتدون عليه.
因此，控诉被武断地驳回，攻击他的人也未受到惩罚。 - وعليه، لا يجوز قبول بلاغه بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
因此，根据《任择议定书》第2条，他的来文不可受理。 - ونتيجةً لذلك، حُفظ بلاغه تعسفاً ولم يعاقَب المعتدون عليه.
因此，他的申诉是被武断驳回的，攻击他的人没有受到惩罚。 - وأقر المكتب بأن بلاغه لم يكن دقيقا، وأعرب عن أسفه لذلك الخطأ.
办事处同意其报表不准确，并对出现这种错误表示遗憾。
如何用بلاغه造句，用بلاغه造句，用بلاغه造句和بلاغه的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。