برر造句
造句与例句
手机版
- بنفس الطريقة التى برر تانى براون بحثه عنى
同样 泰尼也觉得是我干的 - كما أن السقوط برر الكسور التي ورد ذكرها في التقرير.
跌落也是导致报告中所说骨折的原因。 - 175- والتشخيص الذي برر إطلاق المبادرة ناتج عن الدراسة الوطنية للإعاقة لعام 2004.
分析肯定了2004年国家残疾研究所提出的方案。 - لقد برر ثقة المجتمع الدولي به وهو لا يحتاج إلى أي إصلاح بعيد المدى.
它没有辜负国际社会的信任，不需要任何深远改革。 - وقد برر إيماننا هذا التقدم الذي أحرزناه في تحديد الأسلحة وحظر عدد منها.
我们在控制和禁止一些武器方面所取得的进展支持了我们的这一信念。 - وتفيد الأدلة بأن إنشاء المستوطنات قد برر في بادئ الأمر على أساس المقتضيات العسكرية والأمنية.
有证据表明，建立定居点的理由最初是军事上的必要性和安全考虑。 - وقد برر أحد مكاتب المناطق هذه الممارسة برغبته في ضمان الرصد الوثيق لجودة العمل المضطلع به.
有一个地区办事处说这种做法的理由是希望确保密切监测工作质量。 - غير أن احتجاز السيد جمالوف كان غير قانوني، وهو ما برر أفعاله اللاحقة.
但是，Dzhamalov先生的被拘留是非法的，因此他随后的行动是有理的。 - وعليه فقد رأت اللجنة أن المحامي برر بما فيه الكفاية السلطة المخولة له لتقديم البﻻغ والدفاع عنه.
在此情况下,委员会认为,律师得到充分授权提出来文并继续来文方面的各种。 - ويتمثل مؤشر إضافي في اعتماد تشريعات تمييزية لا سيما إذا برر المسؤولون الحكوميون صراحة تلك القوانين الجديدة.
另一个信号是通过歧视性的立法，特别是如果国家官员公开为这种新的法律说话。 - ويقال إن أحد قادة الشرطة برر اللجوء إلى التعذيب بأن الشرطة ليست لديها وسائل أدق لإجراء التحقيقات.
一位警官据称为使用酷刑作了辩护，其理由是因为警察缺乏进行调查的更先进的手段。 - ورأى أن البعض برر ذلك على أساس أن توافق الآراء لم يتم التوصل إليه بشأن المقترحات التي ارتبطوا بها بصفة خاصة.
一些成员阻止通过的理由是他们认为特别重要的一些提案未能达成协商一致。 - 5-6 ويعاود صاحب البلاغ القول بأنه لم يحصل على محاكمةٍ نزيهة، وهذا ما برر اعتراضه على القضاة الذين يبتون في قضيته.
6 提交人重申，他没有享有公正的审判，这就是他质疑审理他案件法官的原因。 - واعتبر أنه برر تغيير المعايير عند اعادة اﻹعﻻن عن الوظيفة الشاغرة وأكد على أن عملية اﻻختيار كانت دقيقة.
在它的意见中，它说明重新广告时改变标准的理由，并且强调说选择过程已经极为审慎。 - والسبب الذي برر به المجيبون في الغالب الأعم رغبتهم في الحصول على نسخ مطبوعة هو حاجتهم إليها في مكتباتهم الإحصائية.
答复者给出的要求获得印刷本的最常见理由是，需要在统计图书馆保存这些印刷本。 - وكذلك، برر وزير اﻷمن الداخلي أفيغدور كهﻻني تصرف الشرطة قائﻻ إنهم نفذوا اﻷوامر المعطاة لهم بالضبط.
国内治安部长Avigdor Kahalani也为警察的行动辩护,他说警察只是奉命行事。 - وقد برر هذا المبدأ على أساس التماثل، في جوانب منها المعاشات التقاعدية، بين قضاة محكمة العدل الدولية والأمين العام للأمم المتحدة.
这个原则的理由依据，是基于国际法院法官和联合国秘书长除其他外在养恤金方面的类比。 - وتستشهد الدولة الطرف بما قاله صاحب الشكوى الذي برر هذا الوضع بأنه كان بين أيدي المهربين الذين كانوا يملون عليه ما عليه القيام به.
缔约国援述了提交人的解释，提交人称，当时他在蛇头的掌控之下，他得听蛇头的安排。 - وشددت بعض الوفود على أهمية عدم تجاهل الواجب الأخلاقي الذي برر الظلامات المشروعة الناجمة عن اليأس والحنق والجهل والفقر.
有几个代表团强调要牢记一项道义职责，即要解决因绝望、反感、无知及贫穷而引起的合情合理的怨恨情绪。 - واستعرض بعد ذلك تجربة جنوب شرق آسيا حيث كثيراً ما برر قادة الحكومات فرض قيود على الحقوق المدنية والسياسية كأمر لازم لتحقيق النمو الاقتصادي.
他然后介绍东南亚国家的经验，当地政府领导人常常将限制公民和政治权利看作是经济增长之必要。
如何用برر造句，用برر造句，用برر造句和برر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。