باعث造句
造句与例句
手机版
- رصدت باعث تردد مثبّت بآداة إحراقيّة.
我定位到一个燃烧装置的频率 - وهذا الأمر باعث للقلق بقدر بالغ.
这是一个令人严重关切的问题。 - وهذا التطور هو أمر باعث على القلق.
这一趋势令人关注。 - وجرت عمليات التصويت في جو سلمي باعث على الثقة.
投票情况和平并具有公信力。 - إنّك تُظهر إزدراء مُتزايد للسُلطة، وإنّه أمر باعث للقلق.
你越来越不服管教了 这很让人担心 - بطيء الإشارة؛ باعث للأشعة؛ باهظ الثمن ومعقد التشغيل.
给出信号很慢;发出辐射;费用高昂,操作复杂 - باعث آلية حل النزاعات التجارية وغيرها في النطاق المؤسسي.
推动在体制框架内设立解决商业和投资争端的机制。 - ومن الملاحظ أنه لم يُذكر أي باعث جاد على القيام بذلك.
但她发现,至今还没有为推迟提出一个严肃的原因。 - ومما لا شك فيه أن هذه الإنجازات هي باعث على تهنئة الذات.
无疑,由于这些成就,斯里兰卡完全有理由感到自豪。 - باعث اتفاقات التنقل الحر للأفراد وتفاوض بشأنها. الوظائف والمؤلفات
倡议各项有关个人行动自由的协定并参加这些协定的谈判工作。 - لم يكن دائما باعث للكآبه - أعرف -
不是[总怼]是那样的 -我知道 有时你以为终于找到了一个知心的人 - 3- هل هناك صعوبات تقنية يتعين تجاوزها قبل اعتبار هذه التطورات باعث قلق؟
在这些发展引起人们关切之前,有哪些技术障碍需要克服? - نجتمع هنا اليوم في السياق الاقتصادي العالمي الذي هو أكثر من باعث على القلق.
在令人极为担忧的全球经济背景下,我们今天聚集一堂。 - والتفسير الذي كثيرا ما يقدّم في هذه الحالة قد أصبح متّسما بالتكرار وغير باعث على الرضا.
对此情况经常给出的解释都是老一套,不能令人满意。 - ولدى البلدين تاريخ باعث على الفخر ومجيد ويقطنهما سكان ودودون ومنفتحون ومحبون.
两国拥有令人骄傲的高尚历史,两国人民友好、开放且充满爱心。 - كما أن الاقتتال فيما بين جماعات مختلفة داخل الحكومة الاتحادية الانتقالية يمثل باعث قلق آخر.
过渡联邦政府内部不同派别之间的斗争是另一让人关注的问题。 - وأضاف أن انعدام التقدم في إنشاء مثل هذه المنطقة في الشرق الأوسط هو باعث من بواعث القلق.
在中东建立这类无核武器区方面缺乏进展是令人关切的原因。 - ورغم أن النتائج التي تحققت ليست النتائج المثلى، يوجد باعث على الارتياح، لا سيما بالنسبة للوفد الفرنسي.
尽管结果并非十分十美,但我们仍有理由感到满意,特别是法国代表团。 - 23- ويتمثل باعث القلق الرئيسي المتعلق بالأطفال في تجنيدهم من جانب جميع الأطراف المتنازعة. ومع ذلك، حدثت بعض التطورات الإيجابية.
对儿童的主要关切是冲突各方都招募儿童,但仍有一些积极进展。 - وكان العجز التجاري المتزايد بصورة مطردة في الهند، كما هو الحال في بلدان نامية أخرى، باعث قلق.
和其它发展中国家一样,印度的贸易逆差在稳步上升,这一点令人关注。
如何用باعث造句,用باعث造句,用باعث造句和باعث的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
