查电话号码
登录 注册

بإباحة造句

造句与例句手机版
  • وتعدّ أوروغواي أول بلد في أمريكا اللاتينية يسّن تشريعاً بإباحة زواج شخصين من نفس الجنس.
    乌拉圭是第一个允许同性恋结婚的拉美国家。
  • التنمية لا تعني الموقف بإباحة كل شيء في استغلال الموارد السخية لكوكب الأرض.
    发展并非意味着以人人免费的态度来开发地球丰富的资源。
  • وقد انتهت الدراسات التي أجريت بشأن هذه المسألة إلى أن الأمور لن تتحسن كثيرا بإباحة ممارسة البغاء قانونا.
    根据对这一问题的各项研究,让卖淫活动合法化不会明显改善情况。
  • وفيما يتعلق بالمادة 16، فإن الحكومة لا تعتبر نفسها ملزمة بالفقرة 1 (هـ) إذا فسر الحكم الوارد فيها على أنه يفرض التزاما على مالطة بإباحة الإجهاض.
    关于第16条,政府不认为它自己受第1(e)款约束,因为该项规定可被解释为向马耳他施加将堕胎合法化的义务。
  • التزام الهيئات العامة بإباحة المعلومات وأن كل عضو من الجمهور له حق متماثل في تلقي المعلومات؛ والمعلومات تشمل جميع السجلات التي تحتفظ بها الهيئات العامة، بغض النظر عن طريقة حفظها؛
    政府机构有义务公布信息,每个公民均应享有获得信息的相应权利, " 信息 " 包括政府机构保持的所有记录,不论其保存形式如何;
  • ونلاحظ بقلق المواقف المتناقضة لبعض البلدان التي تطالب، من جهة، بخوض معركة مباشرة ضد الاتجار بالمخدرات وتقوم، من جهة أخرى، بإباحة تعاطيها أو دراسة إمكانية إباحة إنتاج أنواع معينة من المخدرات والاتجار بها.
    我们关切地注意到一些国家采取的矛盾立场,它们一方面要求严厉打击毒品贩运,另一方面又把毒品消费合法化,或者在研究是否可能把某些非法药物的生产和贸易合法化。
  • 113-4- الوفاء بالتزاماتها بموجب القانون الدولي لحقوق الإنسان التي تقضي بإباحة العلاقات الجنسية المثلية بالتراضي بين البالغين وإلغاء أية قوانين أو إصلاحات تميز صراحة أو ضمناً على أي أساس من الأسس، بما في ذلك على أساس الميل الجنسي والهوية الجنسانية (النرويج)؛
    4 履行其国际人权法义务,规定双方同意的成年人之间发生的同性性行为为非刑事罪,废除或改革或明或暗以包括性取向和性别认同等理由歧视的法律(挪威);
  • ٥٢٤١- وينص قانون إباحة نشر قرارات المحاكم المتعلقة باﻷسرة (R.S.N.S. 1989, c.161) على تنفيذ قرارات المحاكم المتعلقة باﻷطفال والتزامات اﻹعالة، ويقضي لذلك بإباحة نشر المعلومات التي يمكن أن تساعد في تحديد مكان إقامة اﻷطفال أو اﻷزواج المقصرين في دفع النفقة أو غيرهم.
    《家庭命令资料公布法》(R.S.N.S.1989,c.161)规定强制执行关于子女和抚养义务的法院命令,规定公布可能有助于查明子女、不履行义务的配偶或其他人的资料。
  • وفيما يتعلق بالأمور الإجرائية البحتة، قررت المحكمة في جملة أمور أن الأقوال التي يُزعم أن المتهم أدلى بها، والتي سُجّلت عن طريق التنصّت الإلكتروني خارج إطار التحقيق أو الإجراءات القانونية، لا تشكّل أقوالا في منطوق المادة 66 من القواعد، أي تلك التي يشملها الالتزام بإباحة المعلومات.
    除其他外,分庭从严格的程序角度作出裁决,即用电子偷听方式录下的、但不是在进行调查或诉讼时录下的据称是被告所说的话,不为《规则》第66条所指的言论, 即必须予以披露的言论。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用بإباحة造句,用بإباحة造句,用بإباحة造句和بإباحة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。