اوتاوا造句
造句与例句
手机版
- ولقد أعلنا مراراً وتكراراً وعلى أعلى المستويات دعمنا لأهداف اتفاقية اوتاوا النبيلة.
我们屡次从最高层级上宣告支持《渥太华公约》的崇高目标。 - جاك لوكافالييه )كندا( ، المركز الكندي ﻻساءة استعمال المواد ، اوتاوا
Jacques LeCavalier（加拿大），加拿大药物滥用问题中心，渥太华 - ونحن موقنون من أن المؤتمر سيوجد زخما جديدا للجهود الرامية إلى جعل اتفاقية اوتاوا عالمية حقا.
我们相信，这个会议将对为使该《公约》真正具有普遍性而作出的努力给予新的推动。 - )ﻫ( شجع فريق اوتاوا المعني باﻷرقام القياسية لﻷسعار على العمل مع منظمة العمل الدولية في استكمال دليلها المتعلق باﻷرقام القياسية ﻷسعار المستهلكين؛
鼓励渥太华价格指数小组与劳工组织合作更新其关于消费品价格指数的手册； - وتسلم مجموعة ريو بقيمة اتفاقية اوتاوا في مكافحة هذا الداء، وتطالب بتحقيق عالمية الاتفاقية.
里约集团承认《渥太华公约》在打击这一祸害方面具有价值并呼吁使其成为具有普遍性的公约。 - ونحن نشارك في عملية اوتاوا كما أننا على استعداد للقيام بذلك في مؤتمر نزع السﻻح.
我们参加了 " 渥太华进程 " ，也准备在裁谈会上这样做。 - وزامبيا مسرورة بملاحظة ان مؤتمر الاستعراض الأول لاتفاقية اوتاوا سيعقد في افريقيا، وهي قارة متأثرة بالالغام الارضية تأثرا كبيرا.
赞比亚高兴地注意到，渥太华公约第一次审查大会即将在非洲这个受地雷严重影响的大陆举行。 - وذكرت أن العمل الذي تخلل الدورات، في إطار اتفاقية اوتاوا قد اثبت أن بإمكان شراكة المنظمات غير الحكومية، والمنظمات الدولية والدول الأطراف أن تكون بناءة وفعالة في آن معا.
《渥太华公约》闭幕期间的工作已证明，非政府组织、国际组织和缔约国间的伙伴关系既富有建设性，又卓有成效。 - وبالإضافة إلى ذلك، في المؤتمر الاستعراضي الاول للدول الأطراف في اتفاقية اوتاوا المعنية بالألغام الارضية الذي سيعقد في نيروبي ستقدم سري لانكا تقريرا على أساس طوعي بمقتضى المادة 7 من الاتفاقية.
此外，在即将于内罗毕举行的关于禁雷的《渥太华公约》缔约国第一届审议大会期间，斯里兰卡还将根据该公约第7条的规定自愿地提交一份报告。 - إنني أدعو جميع الدول الأعضاء إلى اتخاذ خطوات عاجلة لوضع ورصد ضوابط لإنتاج وتصدير الألغام الأرضية المضادة للأفراد من أقاليمها، مع حث الدول التي لم تصدق بعد على اتفاقية اوتاوا على أن تفعل ذلك دون إبطاء، وأن تتخذ التدابير اللازمة لسن تشريعات وافية لتيسير هذه الجهود.
15． 我吁请所有会员国采取紧急措施，为在他们领土上生产和出口杀伤人员的地雷作出规定和进行监测。 我促请还没有批准《渥太华公约》的国家尽快这么做，并且应当采取必要措施，发展充分和有助于执行的法律。
如何用اوتاوا造句，用اوتاوا造句，用اوتاوا造句和اوتاوا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。