انطبع造句
造句与例句
手机版
- أجل، انطبع ذلك في ذهني
是 我印象中是这样的 - وقد انطبع في ذاكرة الفريق اﻻستخدام الهائل للدراجات ومرافق المرور المقصور استخدامها على راكبي الدراجات.
骑自行车的人很多，小组对自行车专用道路留下了深刻的印象。 - غير أن ما انطبع في ذهني هو أن معظم الوفود تفضل اتباع نهج تدريجي وتطوري بدرجة أكبر إزاء جدول الأعمال.
不过，我的印象是多数代表团认为最好让议程逐步演变。 - وقد كان انفجار القنبلة الذرية التي ألقيت على هيروشيما من القوة بحيث انطبع إلى الأبد ظل رجل كان يجلس على مدرّج حجري، على الألواح الحجرية للمدرّج، وتم عرض هذه الصورة في المتحف كيما يراها الجميع.
在广岛投下的原子弹爆炸后产生的冲击波极为强烈，坐在几级石阶上的一位男子的影子永远留在了石板上。 - وبشكل مثير بدأت المناقشات بتعليق انطبع في الذاكرة حيث قال أحد أفراد المجموعة إن أفضل شعور يحس به من يوجد في الجنوب هو " التحرر من خوف الاعتقال " .
具有辛辣讽刺意味的是，讨论开始时，这批人中有一位说了一句令人难忘的话，他说在南方最美好的感受是 " 不用再害怕被捕了 " 。 - وكان من المفيد على نحو خاص أن ندرك إمكانية وجود تشابه في الحالات بين أعمال التعصب في الشرق الأوسط وحالات معينة في أمريكا الوسطى ناجمة عن ظاهرة الاستعمار، ولاحقا، الهجرة، اللتين انطبع تاريخ قارتنا بهما.
特别给人以启迪的是认识到，中东的一些偏狭行为与拉丁美洲从殖民主义及尔后的移徙等现象所产生的某些情形这两者之间有可能存在着相似的情况，而这些现象是我们洲的历史特点。
如何用انطبع造句，用انطبع造句，用انطبع造句和انطبع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。