انتكس造句
造句与例句
手机版
- وكان أداء بعض اﻻقتصادات مرضيا لفترات قصيرة فحسب وبعدئذ انتكس نموها.
有些经济体短期间内表现不错,但随后却增长下降。 - وقد انتكس حوالي نصف البلدان الخارجة من صراعات عائدة إلى أتون الصراع في خلال 10 سنوات.
十年内，冲突后国家约有一半重新陷入冲突。 - ونتيجة لهذه التطورات، انتكس اﻻقتصاد في عام ١٩٩٨، وتقلص نمو الناتج المحلي اﻹجمالي بما يقدر بنسبة ٢,٨ في المائة.
由于此种发展,1998年经济进入衰退,国产总值增长估计缩减了2.8%。 - وفي أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، انتكس التقدم المتواضع الذي أحرز حتى عام 2007 مع تزايد معدلات الفقر بنسبة 2 في المائة سنويا.
在撒哈拉以南非洲，直至2007年为止的适度进展遭到逆转，挨饿人口比例每年上升2%。 - ورغم أن التقدم كان بطيئا بل انتكس قليلا في بعض المجالات. فقد تحققت إنجازات هامة في مجالات إنمائية رئيسية خلال العقد الماضي.
虽然进展缓慢，甚至有些地区还略有倒退，但在过去十年还是在一些发展的关键领域取得了显着成果。 - ورغم التقييم الإيجابي الذي أصدره المراقبون الدوليون، انتكس الوضع بعض الشيء خلال الجزء الثاني من الاقتراع، مما أدى إلى وقوع أحداث شغب استمرت ثلاثة أيام.
尽管国际观察员给予肯定的结论，但在第二轮选举过程中仍发生了一点小问题，并导致三天的骚乱。 - وبينما حفزت الارتفاعات المفاجئة لرأس المال الطلب الإجمالي والاستثمار، انتكس جزء كبيرة من المكاسب في كثير من الأحيان في الحالات التي تسبب فيها التوقف المفاجئ في أزمة مالية.
尽管资本激增刺激总体的需求和投资，但是大部分的获利往往在一切嘎然而止引发金融危机的情况下倒赔进去尚且不够。 - فعلى سبيل المثال، انتكس التقدم المحرز في الماضي في تحسين الصحة وخفض الوفيات من جراء متﻻزمة نقص المناعة المكتسب وغيرها من اﻷمراض الناشئة في بعض البلدان، وبسبب اﻻضطرابات اﻻقتصادية والسياسية في بلدان أخرى.
例如,在某些国家是艾滋病及其他新的疾病,在其他国家则是经济和政治的混乱状况,逆转了过去在改善保健和减少死亡率方面取得的进展。
如何用انتكس造句，用انتكس造句，用انتكس造句和انتكس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。