الواسطة造句
造句与例句
手机版
- "جاك ستاركس"، أنا أحكم عليك بهذه الواسطة
杰克史塔克 本席判你强制执行 - ياصاحب البزة لا تنفع الواسطة عليك أن تسجل اسمك
西装男 少废话 你要先登记 - وينبغي أن تكون الواسطة المركزية متاحة بسهولة وعلى نطاق واسع.
集中媒介应方便广泛查取。 - مشروع المادة 24- إعادة الإصدار باستخدام الواسطة الإلكترونية
第24条草案. 以原载体重新签发 - وانا ايضا لست من هواة الواسطة
然[後后]我又不是 喜欢别人走[後后]门的那种人 - )ب( اعتبار فيتامين ألف التكميلي الواسطة الرئيسية ﻻستراتيجية مكافحة نقص فيتامين ألف.
（b）使维生素A的补充成为控制维生素A缺乏症战略的主要部分。 - وعلاوة على ذلك، غالبا ما تغفل عملية وضع المعايير عن إدراج هذه الواسطة ضمن خطط التنمية الوطنية.
还有，制订标准的实践常常忽视将其纳入国家发展计划。 - فالقانون الدولي قد يحتاج إلى تحديث في بعض الأحيان، مع الأخذ في الاعتبار الخصائص الفريدة لهذه الواسطة الجديدة.
需要考虑到这一新媒介的特色，有时对国际法加以更新。 - 8- منذ البداية، كانت حماية حقوق الانسان هي الواسطة في أعمال المجتمع الدولي بشأن العدالة الجنائية.
从一开始，保护人权就成为国际社会关于刑事司法工作的中心。 - وهذا ما أبقى الواسطة على أتم حالة من الجدﱠة بحيث أمكن استخدامها في أي وقت، عند توفر الشروط الﻻزمة.
这就使得车辆处于极好状态，使其在条件具备的任何时候都可以使用。 - وقد شهد العام الماضي تزايد النمو أضعافا مضاعفة في استعمال اﻹنترنت باعتبارها الواسطة الرابعة لﻻتصال المتاحة لﻹدارة.
去年,因特网的使用量按指数律增加,这是新闻部使用的第四种传播手段。 - وهو الواسطة الرائدة لعصرنة الجمارك في العالم ويجري تشغيله في 90 بلداً تقريباً في جميع مناطق العالم.
该方案是全球海关自动化的主要手段，目前正在世界各地区大约90个国家运行。 - على سبيل المثال يجب ألا يُلح الترخيص على أن تكون جميع البرامج الموزعة بنفس الواسطة برامج حاسوبية حرة مفتوحة الشيفرة.
例如，许可证不能坚持要求在同一媒体上发布的其它程序都是开放源代码软件。 - ومن البديهي أن السيارات تشكل الواسطة الرئيسية للنقل الحضري في البلدان المتقدمة النمو وقطاعاً يشهد نمواً في البلدان النامية.
显然，小汽车是发达国家主要的城市交通工具，也是发展中国家日益增长的一个部门。 - ففي رأيي أنه ما زال لهذه الواسطة كل اﻹمكانات الﻻزمة لخدمتنا جيداً في مواصلة الجهود الرامية إلى نزع السﻻح المتعدد اﻷطراف.
我认为，裁谈会仍具有各种潜力，能在进一步的多边裁军努力中很好地为我们服务。 - ولهذا الغرض، فإن التلفاز واﻻذاعة وسيلتان مثاليتان، مع كون اﻻذاعة هي الواسطة القادرة على الوصول إلى أكبر عدد من الناس في البلدان النامية.
为此，电视台和电台是理想的媒介，在发展中国家，电台或许是影响最大的媒介。 - وينبغي في الوقت نفسه وضع قواعد فعالة بشأن الإفراط في تركيز الملكية منعاً لهيمنة نفر قليل على هذه الواسطة الإعلامية الأساسية.
同时，还须制订有效规定以防广播台站的所有权过度集中和少数人垄断这一关键工具。 - وإنني أعتزم بذل كل جهد في إطار الموارد المحدودة المتاحة لنا من أجل مواصلة تعزيز قدرة اﻹدارة على استعمال هذه الواسطة الجديدة إلى أقصى مداها.
我的本意是在我能用的有限资源内尽力继续加强本部最充分利用这个新媒体的能力。 - وبغية استخدام هذه الواسطة بفعالية، من الأهمية ضمان أن يتمكن الممارسون، ولا سيما الممارسون في بلدان نامية، من الحصول على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات؛
为了有效地使用这一媒介，必须确保特别是发展中国家的实践者能获得资料和信息技术； - فإذا كان الأطفال مستقبل أفريقيا، فإن الرياضة يمكن أن تكون الواسطة التي تغرس في نفوسهم القيم الايجابية وتهيئ لهم المستقبل.
如果说儿童是我们的未来，那么体育则可以成为向他们灌输积极的价值观并保障其未来的手段。
如何用الواسطة造句，用الواسطة造句，用الواسطة造句和الواسطة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。