الموهوبون造句
造句与例句
手机版
- القضايا والسرد - الأشخاص الموهوبون هم المورد الأشد أهمية.
问题和说明。 人才是最重要的资源。 - الأشخاص الموهوبون هم المورد الأشد أهمية الذي يملكه مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.
人才是项目厅最重要的资源。 - الموهوبون من الجنسين حيث تعمل الدولة على اكتشاف مواهبهم وتنميتها في وقت مبكر.
有天赋的男女，政府正努力在早期发掘和开发其才能。 - ويشاطره موظفوه الموهوبون والمحفزون بقدر كبير الفضل في ذلك التحول.
这种情形的扭转也是他那些具有聪明才智、充满工作热情的工作人员努力的结果。 - (ب) الموهوبون من الإناث والذكور وهؤلاء تعمل الدولة على اكتشاف مواهبهم وتنميتها في وقت مبكر.
天资聪颖的男女，以及那些国家尽力在早期阶段发现和开发智力的人； - شعبة التقييم، وشعبة حلول وخدمات تكنولوجيا المعلومات، والموظفون الموهوبون الجدد والناشئون، وجمع المال الخاص والشراكات الخاصة
评价司、信息技术解决方案和服务司、新人才工作人员、私营部门筹资和伙伴关系 - أما التلامذة الموهوبون الذين يتمّون بنجاح برنامج المدرسة الإعدادية (الإلزامية)، فيحقّ لهم الانتقال إلى مدرسة أو معهد ثانوي فني أو مهني أو إلى مدرسة أكاديمية ثانوية (Oberstufe einer allgeminbildenden höheren Schule).
顺利读完初级中等（义务）学校课程的优秀学生有权转入中等技术和职业学校或学院或专业院校。 - 12 -يؤثر الشباب الموهوبون عادة الانضمام إلى الخدمة العامة بسبب ما تقدمه من فرص عمل تحفز النشاط الذهني وما تتسم به من هيبة وما تنطوي عليه من إمكانيات التقدم مهنيا.
有才能的年轻人历来选择加入公务员队伍，因为这样就有机会从事挑战性的工作，有荣誉感，而且有职业发展的可能。 - ويقوم أصحاب الأعمال الموهوبون في حركة الاقتصاد التشاركي بإتاحة إمكانية الاستفادة من مواهبهم ودرايتهم من خلال تعليم المشاركين عمليات إنتاج جديدة، وبناء علاقات داعمة ومساعدتهم في تنمية قدراتهم الإنتاجية.
由共有经济项目的优秀企业家通过传授新的生产程序、建立支助关系、并协助开发生产能力，分享其聪明才智和技术诀窍。 - وكمـا هــو الحال حاليا، سيستمر التلاميذ الموهوبون أكاديميا والميالون لمتابعة الدراسة في السفر إلى الخارج لإكمال تعليمهم الثانوي، ويؤمل أن يتمكنوا عندئذ من مواصلة الدراسة في الجامعات وغيرها من مؤسسات التعليم العالي.
有学业好并且有愿望的和现在一样可继续到海外去完成中等教育,并且希望他们能进而到大学或类似机构接受高等教育。 - ويمثل البرنامج الاتحادي الخاص المعنون " الأطفال الموهوبون " إحدى الأدوات الرئيسية المستخدمة لخلق ظروف مواتية لاختيار وتشجيع الشباب الموهوبين وتحقيق كامل قدراتهم.
关于为识别和开发天才少年创造条件并发挥其潜能方面的问题，联邦特别方案 " 天才儿童 " 是解决这些问题最为重要的文书之一。 - وهكذا يؤلف العمال والفلاحون والشباب والطلبة شخصيا قصصا طويلة وقصائد ونصوصا مسرحية وأغاني، ويؤدون رقصات، وينجزون أعمالا فنية ممتازة تقدم في الاحتفالات أو العروض، ويختار الموهوبون لرعايتهم ليصبحوا محترفين يسيرون على طريق الشهرة.
因此，工人、农民、青年和学生都亲自创造小说、诗歌、剧本、歌曲、舞蹈、美术作品，以奉献给艺术节或演出活动，国家则从中选拔大有前途的人，通过培养而成为专业人才并赢得荣誉。
如何用الموهوبون造句，用الموهوبون造句，用الموهوبون造句和الموهوبون的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。