المواطنات造句
造句与例句
手机版
- التقييم النهائي لبرنامج الشابات المواطنات
年轻女公民方案的最后评价 - وفيما يتعلق بحالات الاغتصاب كانت المواطنات الصينيات الأصل هن المستهدفات أيضاً.
强奸的时候,也是华人首当其冲。 - توقع الحياة عند الولادة للإناث المواطنات (بالسنوات) لعام 2010 بلغ 80 عاما.
2010年女公民的出生时预期寿命共计80岁。 - وبالتالي، فإن القوانين التي تطبق على المواطنات التنزانيات تطبق أيضاً على اللاجئات.
因此,适用于坦桑尼亚公民的法律也适用于难民妇女。 - ويتأثر بذلك بوجه خاص النساء سواء من المواطنات أو العاملات المغتربات(127).
女性,包括本国公民和移徙工人,所受影响尤其大。 127 - دراسة في الإنترنت لكبار المواطنات مع قسم العلوم التربوية في الجامعة (هامبورغ)
同汉堡大学教育系合作,为老年妇女开办因特网课程(汉堡) - وأثنت على الحكومة لسعيها من أجل ضمان منح المواطنات حماية دستورية خاصة.
它称赞斯威士兰政府努力确保女性人口得到宪法的特别保护。 - 101- تتمتع المواطنات الصينيات أساساً بحماية خاصة لفترة زمنية معقولة وذلك قبل الولادة وبعدها.
中国女性公民在产前、产后的合理期间基本可以享受特别保护。 - وهل تُمنح للنساء غير المواطنات ضحايا البغاء القسري رخص الإقامة ويعاد تأهيلهن اجتماعياً؟
是否向被逼为娼受害的非公民妇女颁发居住证并提供社会康复服务? - توصلت دراسة بعد أخرى إلى الاستنتاج بأن تقدم بلد يتوقف على تعليم المواطنات فيه.
多项研究已经得出结论,认为国家的进步取决于其女性公民的教育。 - وقد أُدخل تغيير على قانون الإجهاض مؤخراً يعطي غير المقيمات وغير المواطنات إمكانية الحصول على خدمات الإجهاض.
最近修订了《堕胎法》,使非居民或非公民可以享受堕胎服务。 - كما تنص المادة نفسها على حق المواطنات في الاشتراك على قدم المساواة في جميع الأنشطة السياسية والاقتصادية والاجتماعية.
同一条款还规定女公民平等参与所有政治、经济和社会活动。 - كان ظهور العذراء مريم إلى أحد المواطنات بالقرب من هنا أكثر من مجرد معجزة
对於附近的[当带]地人来说,童贞女 马利亚的外形不只是令人称奇而已, - وفي الفئات العمرية الأكبر سناً، عدد النساء، سواء المواطنات أو المولودات في الخارج أعلى كثيراً من عدد الرجال.
老年人口当中,阿鲁把本地和外籍女性的人数明显多于男性人数。 - والغرض هو كفالة أن تكون المواطنات على علم بحقوقهن وأن يتسنى لهن الاحتجاج بها لدى المحاكم.
这一目标是要让女公民了解自己的权利,并能够在法院援引这些权利。 - وإمكانية شغل الوظائف السياسية متاحة طبعا لجميع المواطنات والمواطنين المتمتعين بحقوقهم الوطنية والسياسية الكاملة.
当然,享受完全公民权利和政治权利的所有公民都有获得政治职位的权利。 - وقامت هذه الطائرات بالتعرض لإحدى المنشآت المدنية والخدمية مما أدى إلى استشهاد إحدى المواطنات وإصابة مواطن آخر بجروح.
这些飞机攻击了一个与民事服务有关的设施,炸死一名妇女,炸伤另一名居民。 - واستنادا إلى المعلومات المستمدة من هذا العمل التنفيذي، يتم تحديد كثير من المواطنات الأجنبيات باعتبارهن ضحايا الاتجار في البشر.
基于这次实地行动所获的信息,有许多外国女公民被确定为人口贩卖的受害者。 - وسوف يتيح التصديق على البروتوكول إمكانيات أوسع للدفاع عن حقوق المواطنات الليتوانيات اللواتي يتعرضن للتمييز على أساس الجنس.
该项议定书的批准将为因性别遭到歧视的立陶宛公民扞卫其权利提供更广泛的机会。 - وما زال يجري العمل بالممارسة الحالية القائلة بأنه يجوز تسجيل أطفال المواطنات إما باعتبارهم مواطنين لبروني أو بوصفهم مواطنين لبلدان جنسية آبائهم.
女公民子女可选择登记为文莱国民或父亲国籍国国民的现行做法保持不变。
如何用المواطنات造句,用المواطنات造句,用المواطنات造句和المواطنات的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
