المظلوم造句
造句与例句
手机版
- لقد أنقذ المظلوم الفرسان الشجعان
英勇的武士拯救了被压迫的 - حيث أنت ونوعك المظلوم يمكن أن يعيش في سلام.
有个安全舒[适逃]的地方 - ! المظلوم يكون تحت رحمتهم
被统治者任由他们摆布 - ودائماً ما يكون الطرف المظلوم ساخطاً.
受害方总是不满的。 - انصر المظلوم احمي اليتيم
挽救被压迫者保护孤儿 - نصل سيفه يدافع عن المظلوم
誓言帮助世人 - بصراحة لا أدري أيكما المظلوم أنت أم هو ؟
"诚实"，不晓得你和他之间谁比较变态 - فالفيصل إذا في تحديد من الظالم من المظلوم هو بالتحاكم إلى شرع الله تعالى.
今天，我同冲突所有各方会了面。 - ومن ثم، فإن الاستماع إلى الطرف المظلوم وحده إساءة لتطبيق أحكام العدالة.
因此，仅听取受害方意见构成司法不公。 - )ب( إذا رأى المفوض أن الشخص المظلوم ﻻ يرغب في إجراء تحقيق أو في اﻻستمرار فيه؛
(b) 如果专员认为受害人不希望作调查或继续调查； - ويمنح انتهاكُ أي من تلك الحقوق الناشئة عن العضوية أو الشروط السارية عليها العضوَ المظلوم سبباً كافياً لكي يتقدم بالشكوى المناسبة إلى وزارة العمل والعمالة.
对于任何违反成员这些权利和条件的情况，受侵害的一方都有权向劳动与就业部提起适当的申诉。 - وتجدر اﻻشارة إلى أن هذه المادة تستهدف تحديد حقوق الطرف المظلوم بواسطة هيئة مستقلة وغير متحيزة وعدم تركها لتقدير مسؤول مرؤوس " )٢(.
应当指出，本条的目的是使权利受侵害方的权利经由一个独立公正机构的加以确定，而不是任由下级官员酌定 " 。 - 6- في عدد كبير من الحالات التي قام فيها المشتري بفسخ العقد حسب الأصول ، منحت المحاكم المشتري المظلوم حق استعادة ثمن البضائع (او جزء منه) الذي كان قد دفعه للبائع.
6． 在买方适当宣告合同无效的许多判例中，法庭裁决卖方向受害买方归还买方已向卖方支付的价款（或其中部分）。 - 468- وفي حالات الزنا، يجب على الشخص الذي ارتكب الزنا أن يدفع تعويضا (Gao) إلى الطرف المظلوم وفقا للمادة 3-1 من قانون الزواج المعدل عام 1996.
关于通奸问题，根据《1996年婚姻修正案》第3-1节的规定，犯有通奸罪的人必须向受到伤害的配偶支付赔偿金（Gao）。 - في حالة انتهاك حقوق الإنسان الأساسية، يجوز للشخص المظلوم أن يلتمس حماية القانون باللجوء إلى طلب استصدار أمر قضائي من دائرة المحاكم الكبرى في المحكمة العليا لبنغلاديش بموجب المادة 102 من الدستور.
当基本人权受到侵犯时，受害人可以根据《宪法》第102条向孟加拉国最高法院高等法庭提交起诉状寻求法律庇护。 - وتُمَكن هذه الإجراءات الآمرة، المنقولة عن النظام القانوني الإنكليزي، الشخص المظلوم من التماس العدالة لإنصافه من عمل غير قانوني قام به موظف حكومي وينص دستورنا على هذه الإجراءات.
借鉴于英国法律制度的这些令状行动，使受到不公正待遇者能够对公职人员的不法行为提出起诉，我国《宪法》就此作出明确规定。 - وإذا تعذر التوصل إلى حل بشأن الشكوى جاز للجنة أيضاً أن توفر أشكالاً أخرى من المساعدة مثل المشورة القانونية أو المساعدة القانونية في الإجراءات القانونية متى قرر الشخص المظلوم رفع قضيته إلى المحكمة.
如果无法调解纠纷，而受屈者又决定诉诸法院裁决，平机会会给予其他形式的协助，包括在法律程序中提供法律意见或法律援助。 - وانطلاقا من إيمان دولة الكويت المطلق بالقيم الإنسانية المتمثلة في نصرة المظلوم ومساعدة المحتاج، فقد بادر بلدي منذ حصوله على الاستقلال إلى اعتماد برنامج مساعدات سخي للدول النامية.
科威特国坚信支持被压迫人民和帮助有需要的人民这一人类价值观。 基于这一信念，我国自独立以来针对发展中国家实施了慷慨的援助方案。 - ويعني " التمييز المباشر " معاملة أي شخص معاملة أدنى من معاملة شخص آخر في ظروف مناظرة، بسبب جنس الشخص المظلوم أو حالته الزوجية أو بسبب الحمل.
" 直接歧视 " 是指基于某一人的性别、婚姻状况或怀孕而给予该受害人士差于给予另一在类似情况人士的待遇。 - وتنص المادة 30(2) أيضا على أن محكمة الشؤون العمالية إذا اقتنعت بأن الشكوى مبررة جاز لها اتخاذ التدابير التي تراها مناسبة، بما فيها فسخ أي عقد عمل أو إلغاء أي بند تمييزي في عقد أو في اتفاق جماعي، وأمرت بدفع تعويض عن الخسارة أو الضرر الذي تكبده الطرف المظلوم نتيجة الإخلال.
此第30条(2)还规定，如果劳资法庭确信该投诉有正当理由，它可采取它认为适当的措施，包括取消任何服务合同或取消具有歧视性的任何合同条款或集体协议条款，并责令支付受害方由于侵权而遭受的损失和损害赔偿金。
如何用المظلوم造句，用المظلوم造句，用المظلوم造句和المظلوم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。