المصحح造句
造句与例句
手机版
- ويرد المبلغ المصحح في الجدول 36 أدناه.
正确的数额见下文表36。 - الجدول 74 معدل الوفيات المصحح والأمراض القلبية الوعائية، صفر -64 عاماً، الاتحاد الأوروبي،
表74:1999年欧洲联盟、中东欧各国 - ونتيجة لمذكرة التحرر، قبلت الحكومة اقتراحا بإنهاء التباين المصحح في الأجور في الحكومة.
根据《解放备忘录》,政府接受了一项旨在消除政府部门中经修正的薪酬差异的动议。 - ويعزى التفاوت غير المصحح إلى سبب أساسي هو الفروق في طبيعة العمل، والخبرة في مجال العمل، والعمل بدوام جزئي.
未校正差别,主要是因为工作性质、工作经验和非全时就业等差别所致。 - لا يتناقص الآن الفرق `غير المصحح ' في الأجر بين الرجل والمرأة إلا ببطء.
在男女之间 " 未纠正的 " 薪酬差异只是在缓慢地缩小。 - وتبين أبحاث وزارة الداخلية أن تفاوت الأجر غير المصحح القائم على أساس جنساني في قطاع الحكومة المركزية يبلغ 15 في المائة مقابل فجوة في الأجر مصححة قدرها 1.7 في المائة.
内政部的研究表明,中央政府部门未校正的、基于性别的工资差别是15%,校正工资差距则为1.7%。 - ولذلك، ولﻻسباب الموضﱠحة في الفقرة ٩٧-١٨، أعﻻه، يخلص الفريق الى أن الرقم المصحح للفائدة حتى حلول أجل اﻻستحقاق والبالغ ٠٤٧ ٠٠٨ ٨١ دوﻻراً ينبغي أن يُخفﱠض بقدر هذا الجزء غير القابل للتعويض.
因此,出于上文第79-81段所述理由,小组认为,18,800,740美元这一经更正的满期前利息数字应减去这一不予赔偿部分。 - ولذلك، ولﻻسباب الموضﱠحة في الفقرة ٩٧-١٨، أعﻻه، يخلص الفريق الى أن الرقم المصحح للفائدة حتى حلول أجل اﻻستحقاق والبالغ ٠٤٧ ٠٠٨ ٨١ دوﻻرا ينبغي أن يُخفﱠض بقدر هذا الجزء غير القابل للتعويض.
因此,出于上文第79-81段所述理由,小组认为,18,800,740美元这一经更正的满期前利息数字应减去这一不予赔偿部分。 - بيد أنه بسبب تغير قيمة الفرنك الفرنسي مقابل عمﻻت الشركاء التجاريين اﻵخرين في منطقة فرنك اﻻتحاد المالي اﻷفريقي وبسبب تضخم اﻷسعار المحلية، ارتفع متوسط سعر الصرف المصحح بالتضخم في كل بلد من بلدان منطقة فرنك اﻻتحاد المالي اﻷفريقي.
但是,由于法国法郎对非洲金融共同体法郎区的其他主要贸易伙伴的货币的价值发生了变化以及国内物价膨胀,非洲金融共同体法郎区各国计入通货膨胀因素的平均汇率有所增值。
如何用المصحح造句,用المصحح造句,用المصحح造句和المصحح的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
