المرهون造句
造句与例句
手机版
- التصرّف في حق الملكية الفكرية المرهون
对作保的知识财产权的处分 - 3- التصرف في حق الملكية الفكرية المرهون
对作保的知识财产权的处分 - المادة 19- أثر تحويل الموجود المرهون
第19条. 设保资产转让的影响 - استمرار النفاذ تجاه الأطراف الثالثة بعد نقل الموجود المرهون
担保资产转让后继续保持对抗第三人的效力 - اقتراح الدائن المضمون قبول حق الملكية الفكرية المرهون
有担保债权人提出建议接受作保的知识财产权 - 4- اقتراح الدائن المضمون قبول حق الملكية الفكرية المرهون
有担保债权人提出建议接受作保的知识财产权 - حقوق مشتري الموجود المرهون ومستأجريه والمرخّص لهم فيه
担保资产的买受人、承租人和许可权受让人的权利 - المادة 45- أثر نقل الموجود المرهون على نفاذ التسجيل
第45条. 担保资产的转让对登记有效性的影响 - استمرار نفاذ الحق الضماني تجاه الأطراف الثالثة بعد إحالة الموجود المرهون
担保资产转让后担保权继续具有的对抗第三方效力 - أولوية حقوق المنقول إليهم في الموجود المرهون ومستأجريه والمرخّص لهم باستخدامه
担保资产的受让人、承租人和被许可使用人权利的优先权 - الحصول على " حيازة " حق الملكية الفكرية المرهون
" 占有 " 作保的知识财产权 - 2- الحصول على " حيازة " حق الملكية الفكرية المرهون
" 占有 " 作保的知识财产权 - فمثلا، إذا كان الموجود المرهون هو آلة، يجب ألا تترك معرضة للمطر.
举例说,如果担保资产涉及的是一台机器,就不得任其遭到雨淋。 - (أ) توفير قواعد إلزامية تتعلق بحقوق الطرف الذي يكون بحوزته المرهون والتزاماته؛
(a) 规定关于占有担保资产的当事人权利和义务的强制性规则; - وفي حالة المعاهدات المرهون التصديق عليها باعتماد الكونغرس، يستلزم نقضها اعتمادها مسبقاً أيضاً.
对于经国会核准的条约,废除时也应事先经过国会的审议通过。 - وذُكر أن حقوق الدائن المضمون في الموجود المرهون مقصورة على قيمة الالتزام المضمون.
指出有担保债权人对作保资产的权利应当以担保债务的价值为限。 - ورئي على نطاق واسع أن تُترك هذه المسألة للاتفاق الضماني ولوصف الموجود المرهون الوارد فيه.
普遍认为这个问题应留给担保协议及其中作保资产的描述来处理。 - (أ) حصل، بعد إنشاء حق تمويل الاحتياز، على حكم قضائي على من يحال إليه الموجود المرهون بحق تمويل الاحتياز؛
(a) 在购置款融资权设定后取得针对购置款融资受让人的判决;以及 - (د) ما إن كان يجوز لممول الاحتياز أن يلاحق من يحال إليه الموجود المرهون بحق تمويل الاحتياز فيما يتعلق بأي عيب.
(d) 购置款融资提供人是否可以向购置款受让人追索任何差额。 - والطريقة الأكثر جذرية هي نقل الحق المرهون بالكامل (أو نقل الحصة المرهونة منه) إلى الدائن المضمون.
最为彻底的方法是将设押权利(或权利中的设押部分)完全转让给有担保债权人。
如何用المرهون造句,用المرهون造句,用المرهون造句和المرهون的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
