المراعاة造句
造句与例句
手机版
- وينبغي الفصل بين المراعاة الواجبة بحيث تضم فئتين.
尽职应该分为两类。 - جدياً ، القليل من المراعاة لأجل الناس المحرومين.
说实在的 请对无产者尊重点 - المراعاة التامة لخطة العمل الوطنية القائمة؛
充分考虑到现有国家行动计划； - وقد وضع كلاهما مع المراعاة التامة لولاية الاجتماع.
日程表根据会议的任务拟订。 - ونحتاج أيضا إلى المراعاة المخلصة لظروف الآخرين.
我们还需要真诚地为他人考虑。 - أهم الحقوق غير المراعاة
未受尊重的主要权利有： - يستعاض عن عبارة بشأن المراعاة التامة لحقوق اﻹنسان بعبارة فيما يتعلق بمراعاة حقوق اﻹنسان
将充分尊重改为尊重 - افتقاد حقوق المراعاة للأصول القانونية
缺乏适当程序权利 - المراعاة التامة لقرارات اﻷمم المتحدة والمعاهدات ذات الصلة.
充分考虑到有关的联合国决议和条约。 - المراعاة التامة لقرارات اﻷمم المتحدة وللمعاهدات ذات الصلة.
－ 充分考虑有关的联合国决议和条约。 - وطالبت البلدان المستوردة الصافية للأغذية بمراعاة مصالحها المراعاة الواجبة.
粮食净进口国要求适当考虑其利益。 - هذا ما يجعل المراعاة التامة وغير المشروطة ضرورية.
因此，必须予以充分和无条件的尊重。 - فالهدف النهائي لتعميم المراعاة هو تحقيق المساواة بين الجنسين.
主流化的最终目的是实现两性平等。 - ينبغي إيﻻء المراعاة الواجبة في اختيار الخبراء اﻻستشاريين لتحقيق التوازن بين الجنسين.
在挑选顾问时应适当考虑性别均衡。 - ولا بد في سياسات الحماية من إبداء مزيد من المراعاة لاحتياجات المرأة.
保护政策必须更加顾及她们的需要。 - وستمنح الزمالات على أساس تنافسي، مع المراعاة الواجبة لتحقيق التمثيل الإقليمي.
发放奖学金将根据评比，并将照顾区域代表性。 - اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة بوصفها أداة لتعميم المراعاة والتنمية
三. 《残疾人权利公约》作为主流化和发展的工具 - (ﻫ) اتخاذ تدابير لتيسير اندماج المهاجرين مع المراعاة الكاملة لثقافاتهم؛
采取措施便利移民融入社会，并充分尊重其文化； - (أ) ضرورة المراعاة الدقيقة لتوزيع الوثائق في حينها بجميع لغات العمل؛
(a) 应严格注意准时散发各种工作语文的文件； - وفي هذا الصدد، ينبغي إيلاء المراعاة الواجبة لحجم العمل القضائي الذي تضطلع به المحكمة.
在这方面，应适当考虑到法庭司法工作量。
如何用المراعاة造句，用المراعاة造句，用المراعاة造句和المراعاة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。