المدراس造句
造句与例句
手机版
- لذا جميع المدراس في تلك المقاطعتين سوف تغلق لهذا اليوم.
这两个地区的所有学校都停课一天 - العمر الدراسي لتلاميذ المدراس الابتدائية
小学学龄 - العمر الدراسي لتلاميذ المدراس الثانوية
中学学龄 - أظن أن مركز الشرطة ينغلق في نفس وقت إنغلاق المدراس والمستشفيات.
我相信周围的警察局和学校 医院 同时关闭的 - وفي المدراس الخاصة والمدارس الدينية نحو ثلث الطﻻب الملتحقين بالمدارس الثانوية.
私立和宗教学校大约占中学入学人数的三分之一。 - هذه قلة قليله, الأطفال يريدون" "أن يكونوا في المدراس طلباً للعلم
让你的孩子去上学 这是少数人的做法 孩子需要学东西 - ومن النتائج المترتبة على ذلك أن اﻷطفال قد يتسربون من المدراس أو يتورطوا في ارتكاب جرائم.
造成的一些后果是，孩子可能退学或参与犯罪活动。 - وأعربت عن رغبتها في أن تعرف عدد الفتيات اللاتي تسربن من المدراس الابتدائية وأسباب تركهن المدارس.
她很想知道，有多少女孩从小学辍学，以及她们辍学的原因。 - فعلى سبيل المثال، حققت منطقة أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى تحسينات كبيرة في مجال صحة الطفل والقيد في المدراس الابتدائية على مدى العقدين الماضيين.
例如，过去20年来，撒哈拉以南非洲地区极大地改善了儿童健康和小学入学率。 - وهناك برنامج لا يتطلبه القانون ويتعلق بالتربية الشخصية والاجتماعية والصحية في المدراس في انكلترا، ويرمي إلى تعزيز المساواة، والتفاهم والمواقف غير التمييزية.
就英格兰学校中的个人、社会、保健和经济教育而言，有一项非法定方案，该方案宣扬平等、理解和非歧视态度。 - وقام، على الخصوص، بالضغط على الحكومة كي تدرج في مناهج المدراس العمومية مواضيع تتعلق بحقوق الكولومبيين المنحدرين من أصل أفريقي التي تكفلها لهم القوانين والمراسيم ذات الصلة.
监察员办公室特别敦促政府按照相关法律和法令，在公立学校课程中列入与非裔哥伦比亚人的权利有关的种种问题。 - وإعمالاً لحق التعليم دون تمييز (إما بسبب الإعاقة أو بسبب الاحتياجات التعليمية الخاصة)، يتمتع جميع أطفال المدراس التحضيرية بالحق في التعليم.
为落实教育权利，消除一切形式的歧视(无论是以残疾还有特殊教育需求为由的歧视)，在启蒙教育方面，所有男童和女童都享有教育权。 - وتجاوز عدد الفتيات في سن الدراسة الابتدائية المقيدات في المدراس 95 فتاة لكل 100 صبي في البلدان النامية في عام 2007، بالمقارنة مع 91 في عام 1999.
2007年，在发展中国家，每100个小学入学年龄男孩入学，就有超过95个女孩入学，而1991年这一数字为91人。 - ويحث المنتدى الدائم الدول أيضاً على تمويل برامج التدريب على الوقاية من حالات الانتحار والتوعية بالصحة العقلية وتنفيذ تلك البرامج لصالح عامة الموظفين في جميع المدراس التي يلتحق بها أطفال الشعوب الأصلية، مدرسين وغير مدرسين.
常设论坛又敦促各国向有土着儿童上学的所有学校的全体教职员工提供自杀预防和心理健康意识方面的资金和培训。 - ٥٣٨- والمؤسسات التي تدير المدارس ملزمة بكفالة الوفاء بالحقوق التعليمية لﻷقليات في المدراس من خﻻل استخدام لغاتها كلغات للتعليم، أو من خﻻل تدريس لغات اﻷقليات كلغات اضافية، أو في المدارس الثنائية اللغة.
管理学校的机构必须保证少数民族在学校里的教育权得到实现：通过用它们的语言作为教学语言、增加少数民族语言的教学，或在双语学校。 - ومن الأنشطة الأخرى التي توجد قيد التنفيذ الأعمال الجارية في الهيكل الأساسي الساتلي من أجل إمداد المدراس بوصلات الإنترنت، وتطوير بناء قدرات الوكالات المعنية بتنفيذ المشاريع القطرية، ووضع خطة أعمال للمدارس الإلكترونية التابعة للشراكة الجديدة.
正在进行的其他活动，包括有关为学校提供网络联接的卫星基础设施工作、国家项目执行机构的能力建设发展及制订新伙伴关系电子学校计划。 - وفي مصر، تجدر الإشارة إلى حملة " كاملة " التي نظمها ائتلاف من المنظمات غير الحكومية، وهي مبادرة على صعيد المدراس تشدِّد على أنه من حق كل فتاة مصرية أن تكون سليمة وموفورة الصحة لا يمسها أحد.
在埃及，由非政府组织联盟发起的卡姆拉运动是以学校为基础的干预措施，它强调身体完好无损、保持健康和不被触摸是每个埃及女孩的权利。 - وتتصل التوصيات المقدمة إلى المدراس بالإرشاد من أجل التخطيط والتنمية وإنجاز خدمات التثقيف الجنسي؛ وجمع المعلومات عن تقدم الطلاب واستخدامها؛ والتشاور مع المجتمعات المحلية؛ وكفالة سلامة البيئة التعليمية؛ وتطوير المهارات المهنية للمعلمين؛ وتنسيق عمل مقدمي الخدمات الخارجيين؛ والمراجعة الذاتية.
对学校的建议涉及到有关性教育的规划、制定和执行的指导说明；收集和使用学生的学习进度信息；与社区协商；确保良好的学习环境；支助服务；教师专业发展；外部供应商的协调工作和自我审查。 - وبهدف دعم الاحتياجات الخاصة لتعليم مبادئ ومفاهيم الماوريين، ركّزت الحكومة على بناء هيكل أساسي يتسم بالجودة للتعليم الخاص بالماوريين. وقد تضمّن هذا الأمر الاستعانة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات لدعم المدراس الثانوية بغية توفير طائفة واسعة من المناهج التعليمية، وتنمية موارد ومواد التعليم والتعلم، وزيادة أساتذة تعليم اللغة الماورية.
为满足毛利语教育的特殊需要，新西兰政府重点建立一个用于进行全毛利语教育（毛利语教育）的高质量基础设施，包括利用信息和通信技术，帮助中学扩大课程的设置，开发教学和学习资源和材料，增加用毛利语授课的师源。
如何用المدراس造句，用المدراس造句，用المدراس造句和المدراس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。