المخفّف造句
造句与例句
手机版
- ومع ذلك، فإن هذا المطلب المخفّف يتيح لنا تحقيق توافق في الآراء.
然而，这种要求不那么挑剔的事实使我们得以享有共识的力量。 - وإذ يؤكّد مجددا أهمية استعمال المواد الأفيونية طبيا في العلاج المخفّف للألم، حسبما تدعو إليه منظمة الصحة العالمية،
重申按世界卫生组织的建议在医疗上使用阿片剂进行减轻痛楚治疗的重要性， - وإذ يؤكّد مجددا أهمية استعمال المواد الأفيونية طبيا في العلاج المخفّف للألم، حسبما تدعو إليه منظمة الصحة العالمية،
重申按世界卫生组织的建议在医疗上使用鸦片制剂进行减轻痛楚治疗的重要性， - وإذ يؤكد مجددا أهمية استخدام المواد الأفيونية استخداما طبيا مناسبا في العلاج المخفّف للآلام، حسبما تدعو اليه منظمة الصحة العالمية،
重申阿片剂在世界卫生组织所提倡的减轻痛楚疗法中作医疗上适当使用的重要性， - وإذ يؤكّد مجدّدا أهمية استعمال المواد الأفيونية بطريقة مناسبة طبيا في العلاج المخفّف للألم، حسبما تدعو إليه منظمة الصحة العالمية،
重申按世界卫生组织的建议在医疗上适当使用阿片剂进行减轻痛楚治疗的重要性， - ويستفيد من العذر المخفّف من يزوّد السلطات المختصّة، بعد اقتراف الجرائم المنصوص عليها، بمعلومات تتيح منع تماديها.
任何人在实施该罪行后，向当局提供信息使得该犯罪行为免于延长的，应享有减轻处罚情节的好处。 - وتستفيد المرأة من عذر مخفّف عندما يكون الحمل نتيجة لعلاقة غير شرعية كالزنى وسفاح القربى وغيرها (المادة 545 عقوبات). مع الإشارة إلى أن العذر المخفّف لا يسري على شريك المرأة) المادة 216 عقوبات).
若因通奸或乱伦等非法关系而导致妊娠，妇女有权减轻罪责（《刑法典》第545条），但该减轻情节并不适用于她们的伴侣（《刑法典》第216条）。 - وتستفيد المرأة من عذر مخفّف عندما يكون الحمل نتيجة لعلاقة غير شرعية كالزنا (المادة 545 عقوبات) مع الإشارة إلى أن العذر المخفّف لا يسري على شريك المرأة (المادة 216 عقوبات).
如果是通奸等非法关系导致的怀孕，妇女可获益于减轻处罚的情节（《刑法典》第545条）。 注意减轻处罚的情节不适用于其伴侣（《刑法典》第216条）。
如何用المخفّف造句，用المخفّف造句，用المخفّف造句和المخفّف的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。