المتفرج造句
造句与例句
手机版
- الحقيقة هي، أننا لا يمكن أننقف موقف المتفرج
事实是,我受不了 - لا يمكن لبوليفيا أن تقف موقف المتفرج أمام هذا الوضع.
玻利维亚不能对这种情况无动于衷。 - ولم يقف بلدنا موقف المتفرج إزاء الصراع الأخير الذي نشب في الشرق الأوسط.
我国也没有对中东最近的冲突袖手旁观。 - وأضاف أن المجتمع الدولي وقف موقف المتفرج عندما واجه بلده الإرهاب الدولي.
该国面对国际恐怖主义时,国际社会袖手旁观。 - فهم لا يريدون بعد اليوم أن يكونوا مجرد مَن يتخذ موقف المتفرج على مسرح التاريخ.
他们不再愿意成为简简单单的历史人物。 - وأضاف قائﻻ ان العدالة ﻻ تحتاج أن تقف موقف المتفرج لحين انشاء المحكمة .
在国际刑事法院成立前,不应停止司法工作。 - ولم يعد اتخاذ موقف المتفرج خيارا في مواجهة الخطر المتزايد.
面对越来越多的危险,不能再采取骑墙观望的做法了。 - لم تقف بوروندي موقف المتفرج مما يبذله المجتمع الدولي من جهود لمكافحة الإرهاب.
布隆迪对国际社会开展的反恐怖主义斗争非常关心。 - وقد تعهدنا بألا نتخذ في بلدي أبدا موقف المتفرج عندما نرى كوكب الأرض يعاني.
我们承诺,我国决不会坐视不管,看着地球受苦。 - وتبنت وزارة الشؤون الخارجية السويدية ووزارة التعليم السويدية موقف المتفرج إزاء هذه المبادرة.
瑞典外交部和瑞典教育部围绕此项举措也发挥了作用。 - ولا ينبغي لأحد أن يتوقع من كوبا أن تستمر في موقف المتفرج الأخرس إزاء هذا الاحتيال المشين.
对于这种无耻诡计的推行,古巴决不会袖手旁观。 - ولذلك، لا يمكن لبلدنا أن يقف موقف المتفرج من هذا الاجتماع التاريخي بشأن ثقافة السلام.
因此,在这次和平文化的历史盛会中,我国不能置身事外。 - والمرأة إذ تستفيد من التنمية لا تقف موقف المتفرج وإنما هي عنصر فعال في إحداث التحول الاجتماعي.
妇女不是发展的被动接受者,而是社会变革的积极推动者。 - وظل جنود قوات الدفاع الشعبية الأوغندية واقفين موقف المتفرج أثناء أعمال القتل ولم يقوموا بحماية المدنيين.
在杀戮期间,乌干达人民抵抗力量部队袖手旁观,未能保护平民。 - وفي تلك المجتمعات لا يفعل معظم الناس أكثر من الوقوف موقف المتفرج عندما يسقط قريب لهم فريسة للمرض.
在这些社区,当他们的亲属患病后,绝大多数人只是袖手旁观。 - ويجب على الأمم المتحدة ألاّ تقف موقف المتفرج في التعامل مع آثار الأزمة المالية والاقتصادية العالمية.
在处理全球经济和金融危机的后果方面,联合国决不可依旧袖手旁观。 - وينبغي على الأمم المتحدة حماية هذه الموارد، بدلاً من أن تتخذ موقف المتفرج وهي تُباع لمصلحة المغرب.
联合国应当保护这些资源,而不是袖手旁观,让摩洛哥拿去卖来牟利。 - هل ينبغي لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية أن تقف موقف المتفرج وتسمح بحدوث ذلك؟ هذا أمر متعذر.
对此朝鲜民主主义人民共和国应该只是无动于衷、听之任之吗? 这是不可能的。 - ويجب على الأمم المتحدة ألا تقف موقف المتفرج على الانتهاك الصارخ الذي تمارسه حكومة الولايات المتحدة لحقوق الإنسان الخاصة بهذه الأسر الكوبية.
联合国对美国政府这种公然侵犯古巴家庭人权的行为不应置若罔闻。 - وبالرغم من أن لنا مقعدا في هذا البناء العتيد، كثيرا ما يكون هو مقعد المتفرج في مسرحية تاريخية.
虽然我们在这个神圣的大会厅中占有一席之地,但往往只能旁观历史的演变。
如何用المتفرج造句,用المتفرج造句,用المتفرج造句和المتفرج的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
