المتألقة造句
造句与例句
手机版
- أعتذر عن مقاطعة هذه المنافسة المتألقة
抱歉打扰这么精彩的比赛 - لنرى قطرات المطر الصغيرة جداً تلتقي مع الشمس المتألقة
小雨滴迎着太阳 - الجوهرة المتألقة للممالك التسعة
九大王国熠熠闪光的明珠 - إعملي أشياء نورمان المتألقة أكثر
再说诺文有多厉宫 - أنت ولدت في هذا العالم عالم الجواهر المتألقة وأصحاب الألقاب
你出生在一个显赫的家庭 拥有财富 - في آخر الشوارع المتألقة حيث الظلام والبرد
从灯火通明的地方 摸瞎走到某个黑漆漆的地方 - فالكثير من الصناعات المتألقة المبكرة تختفي أثناء سير العملية.
在这一过程中，许多最初的明星销声匿迹。 - فقد أدّت الجهود المكثفة التي بذلها الفريق العامل بقيادة رئيسه المتألقة إلى صوغ نص ممتاز تود بلجيكا أن تقدّم بشأنه التعليقات التالية التي ستدعمها بتعليقات شفوية خلال الدورة.
工作组在其主席的卓越领导下通过紧张的努力形成了一份极为良好的案文，比利时谨对其提交以下评论意见，并将在会议期间作口头补充。 - ويهدف المشروع إلى دراسة التباينات المضوائية (قياس التباينات في شدة الضوء) للنجوم المتألقة الضخمة باستخدام ساتلين نانويين نمساويين (BRITE-Austria وUniBRITE) يرصدان بطولين موجيين مختلفين.
该项目力求使用奥地利两颗纳米卫星（BRITE-Austria和UniBRITE）在两个不同的波长上进行观察以调查大质量高光度星的光度变化。 - وعلى مدى تاريخ الشعب الكوري الذي شهدت بعظمته اﻷيام على امتداد ٠٠٠ ٥ عام، شيد الشعب صرح ثقافته القومية المتألقة وطور هذه الثقافة التي تحفل بممتلكات ثقافية عزيزة على النفس صنعها اﻷسﻻف رمزا للشرف القومي وللعزة القومية.
在其5000年的悠久历史上,朝鲜人民已创造和发展辉煌的民族文化,他们将其祖先创造的文化财产珍惜地当作民族荣誉和骄傲的象征。 - ورغم أن علم الفلك ما هو اﻻ واحد في مجال واسع من المهارات الﻻزمة ، فان افتتان العقول الشابة المتألقة افتتانا فوريا بعلم الفلك انما هو وسيلة مثبتة وفعالة ﻻجتذاب تلك العقول لولوج مجال دراسة العلوم .
虽然天文学不过是涉面广泛的各种必要技能中的一种，但天文学最令才华横溢的青年人神往，是吸引他们接受科学教育的一种屡试不爽的有效手段。 - واستعملت تقنيات الكيمياء الجيولوجية للعناصر الرئيسية والطفيفة في استكشاف عقيدات المنغنيز، باستخدام الأشعة السينية المتألقة (200 عينة)؛ وكذلك قياس طيف الانبعاثات البصرية البلازمي المقرون بالحث؛ وقياس طيف الكتل، بما يشمل معلومات عن مدى صحة التحاليل.
报告提供了用X射线荧光光谱仪、电感耦合等离子发射光谱仪、质谱法测出的锰结核主量元素和痕量元素地球化学数据(包括200个样本)，并提供了关于分析准确性的信息。 - واليوم أرى أملا كبيرا في عيون الطفل الداليت المتألقة في أقصى الغرب، تلك المنطقة المسحوقة، وفي عيون المرأة من المواطنين الأصليين في الشرق والفتاة والمشردة من ثاروا، وفلاحي مدهيسي الذين لا يملكون أرضا وغيرهم ممن يسكنون في التلال ويعيشون تحت أسقف من القش.
今天，从来自最西部的贱民男童、东部地区土着民族受压迫的妇女、无家可归的塔鲁族少女、没有土地的马德西人和其他住茅草屋的山区农民炯炯有神的目光中我看到了很大的希望。 - إن التراث الثقافي، بوصفه تجسيداً هاماً للحضارة وشاهداً تاريخياً على تطور الإنسان، يصور العملية الشاقة لتطور البشرية وتَحوّل الطبيعة. كما أنه يبين المعرفة المتألقة والعمل الشاق الذي قامت به البشرية في إنشاء الحضارة وتطويرها. وهو يشكل ثروة لا تقيم بثمن أورثنا إياها أجدادنا.
文化遗产是人类文明的重要载体，是人类发展的历史见证，不仅反映出人类改造自然、进化自己的艰苦卓绝的经历，而且还展示了人类创造文明辉煌的智慧和勤奋，是人类祖先留给后代人的无比宝贵的财富。
如何用المتألقة造句，用المتألقة造句，用المتألقة造句和المتألقة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。