اللامحدود造句
造句与例句
手机版
- أيام النمو اللامحدود معدودة
无限增长的日子将一去不返 - ما أوصلني إلى هنا هو ضعفي، وافتقاري اللامحدود للإقناع
这正是我的缺点 我毫无主见的来到这里 - ايمانهم اللامحدود بالنصر النهائي يعوّض عن ذلك
他们对最终胜利的坚定信念 可以弥补这一点 - والواقع أنها ينبغي أن تهدف إلى الاحتفال بالتنوع اللامحدود الذي يتألف منه عالمنا.
事实上，这些对话应该称颂世上众生万相。 - وتستمد إسرائيل الحيوية من الدعم اللامحدود للإنجيليين الأمريكيين اليمينيين.
以色列的生命力源自美国右翼福音教派的慷慨支持。 - كما أكد له دعم الدول الأعضاء اللامحدود له ولموظفيه.
他向总干事保证，会员国将毫无保留地支持他和他的工作人员。 - نتمنى له كل التوفيق ونؤكد له دعمنا اللامحدود في الاضطلاع بولايته.
我们祝愿他取得成功，并向他保证我们将毫无保留地支持他履行职责。 - وأنعش هذا الكرم اللامحدود ثقتنا بقدرة الناس عندما يعملون باتساق من أجل رفاه البشرية.
这些不分彼此的慷慨行为促使我们相信，人们有能力团结起来，造福人类。 - إن بلدي، شأنه شأن أغلبية كبيرة جدا من البلدان الأخرى، قبل بنية سليمة التمديد اللامحدود لمعاهدة حظر انتشار الأسلحة النووية في عام 1995.
我国与绝大多数其他国家一样，在1995年诚意接受《不扩散条约》无限期延长。 - 69- ويؤثر التجنيد اللامحدود في النساء بنفس الدرجة التي يؤثر بها في الرجال. وقد يبطل أي تقدم أحرز في حقوق الإنجاب.
无期限的抓募既影响男子也影响妇女，而且可使妇女在生殖权方面取得的进展前功尽弃。 - ويدعو ذلك إلى المراجعة الشاملة للفهم الراهن للاقتصاد، والإقرار بواقع أن فرضية النمو الاقتصادي اللامحدود ليست ممكنة في عالم محدود.
这就要求彻底改变当代人对经济学的理解，并认识到以为经济增长无限在有限的世界上是不可能的。 - رمز الوكالة الدولية للطاقة المتجددة هو علامة اللانهاية بلون أزرق تحيط بالعالم، وتمثل إمكانية الإمداد اللامحدود بالطاقة من خلال استخدام الطاقة المتجددة.
标志和格言 5. 国际可再生能源机构的标志为蓝色环绕世界的无限标志，寓意采用可再生能源带来的能源供应的无限潜力。 - وعلاوة على هذا الحبس اللامحدود زمنياً، فإن أوضاع الحبس الانفرادي بالغة الشدة وقد تكون شبيهة بالتعذيب وغيره من ضروب المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.
据废除酷刑联合会称，除了缺乏时间上的限制，隔离监禁的条件特别艰苦，可以说算得上是一种残忍、不人道和有辱人格的待遇。 - وإنفاذ تدابير مكافحة تشويه صورة الأديان، بما في ذلك قوانين مكافحة التجديف والتشنيع، عادة ما يُترك أمره للتقدير اللامحدود لموظفي الدولة الذين يمكنهم التصرف وفقاً لأهوائهم.
强制执行诋毁宗教措施，包括反亵渎和反中伤法，通常交由国家官员处理，任其自行决断，他们可根据自己的偏见自由采取行动。 - وتعيد حكومة بلدي التأكيد على أن التعاون بين الدول القائم على الاحترام اللامحدود لسيادة الدولة هو الذي يمكن أن يكفل بمفرده للمجتمع الدولي إمكانية إبرام اتفاق في مجال نزع السلاح وعدم انتشار
我国政府重申，只有各国在无限尊重彼此国家主权的基础上进行合作，国际社会才有可能在裁军和不扩散领域达成协议。 - وإننا إذ نؤكد تضامن المجموعة الإسلامية اللامحدود مع أشقائنا في فلسطين، فإننا ندعو في ذات الوقت المجتمع الدولي إلى تحمل مسؤولياته كاملة تجاه ما يجري في الأراضي الفلسطينية على وجه السرعة.
我们重申伊斯兰集团对我们巴勒斯坦兄弟毫无限制的声援。 我们还吁请国际社会充分地、迅速地对巴勒斯坦境内事件承担责任。 - البيت اللامحدود (Infinity House)، في سسكاتون، لتوفير مسكن انتقالي ودعم للنساء من بنات الشعوب الأصلية وغير الأصلية وأطفالهن.
萨斯喀彻温社会服务部向萨斯卡通的一个社区组织联邦中心城市永久性混合住房协会（1993年）提供资金，以为土着和非土着妇女及其子女提供过渡住房和支助。 - ومن الحقائق التاريخية المؤسفة أن الدافع وراء تجارة الرقيق كان التوسع الاستعماري ونشوء الاقتصادات الرأسمالية والطلب اللامحدود على السلع الأساسية، وأن العنصرية والتمييز استُخدما لإضفاء المشروعية عليها.
一个可鄙的历史事实是，贩卖奴隶的动力是殖民扩张、新兴资本主义经济和对商品贪得无厌的需求，而种族主义和歧视则起了使这种贩卖行为合法化的作用。 - وأدان البيان مقولات اعتبار العدوان الإسرائيلي دفاعا عن النفس ورفض سياسات الدعم اللامحدود المقدم إلى إسرائيل، وأدان إرهاب الدولة الذي تمارسه إسرائيل في الأراضي الفلسطينية والعربية المحتلة.
有人企图声称，反对以色列的行动不是自卫行动，必须谴责所有这种企图。 必须反对无限制地支持以色列的政策；还必须谴责以色列在巴勒斯坦被占领土进行的国家恐怖主义行动。 - نؤكد من جديد التزامنا اللامحدود بمكافحة الفساد بجميع أشكاله وظواهره، ونكرر التأكيد بأن الشفافية في الإدارة العامة وفي المساءلة، يشكلان عنصرين ضروريين لتوطيد المؤسسات الديمقراطية واستقرارها ومكانتها وموثوقيتها، وللتنمية الاقتصادية والاجتماعية لشعوبنا.
重申坚决打击形形色色的腐败现象，并再次申明，公共管理的透明度和问责制，对于民主体制的巩固、稳定、威望和信誉、以及我们各国人民的经济社会发展，都是必要因素。
- 更多造句： 1 2
如何用اللامحدود造句，用اللامحدود造句，用اللامحدود造句和اللامحدود的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。