الكيب造句
造句与例句
手机版
- الكيب .. كاليفورنيا .. يافا الأماكن التى تأتى منها الفواكه
看看好望角 加州 看看这些水果的生产地 - والضغط التضخمي الواقع على العملة الوطنية " الكيب " شديد جدا.
通货膨胀对本国货币基普的压力非常大。 - وقد اختار المجلس السيد الكيب من بين تسعة مرشحين من خلال عملية تصويت تتسم بالشفافية.
凯卜是全国过渡委通过透明投票进程从9名候选人中选出的。 - الاستعاضة عن كافة المدارس المبنية بكاملها من الطين الواقعة في مقاطعة الكيب الشرقية وعددها 395 مدرسة بمدارس أخرى؛
(三) 改造所有395所在东开普省的完全采用泥土建造学校 - وأضاف قائلا إن جامعة بريتوريا تُقدم دوراتٍ دراسيةٍ في مجال قانون الفضاء، وإن جامعة شبه جزيرة الكيب أطلقت برنامجاً في مجال هندسة السواتل.
比勒陀利亚大学开设了空间法课程，开普半岛大学推出了卫星工程学课程。 - لقد اشترك أفراد من عملية " الشعب ضد العصابات الإجرامية والمخدرات " في ارتكاب أعمال إرهاب حضري في الكيب الغربي.
" 人民反强盗和毒品组织成员在西开普犯下城市恐怖主义行为。 - ٤٦- وكان مما أسعد المقررة الخاصة أن تعرف أن المنظمات غير الحكومية أقامت، بمساعدة البنوك، مركز أزمات متكامل في بورت اليزابيث في الكيب الشرقية.
特别报告员深受鼓舞地获悉在东开普省伊丽莎白港，非政府组织利用银行的财政援助建立了一个综合性处理危机中心。 - 27- وتحدث السيد كولم ألان، مدير معهد رصد المساءلة في القطاع العام (Public Service Accountability Monitor) ((PSAM، عن الكيفية التي استعمل بها المعهد المساءلة الاجتماعية للحد من الفساد في جنوب أفريقيا، لا سيما في مقاطعة الكيب الشرقية.
公务问责监督组织主任Colm Allan介绍了该组织如何利用社会问责遏制南非腐败问题，特别是在东开普省这样做。 - وسجلت التنمية الاجتماعية الاقتصادية تقدماً متواصلاً انعكس في النمو التدريجي للاقتصاد الوطني والإدارة السليمة للموارد المالية، واستقرار العملة الوطنية " الكيب " ، وتراجع الفقر، والمسار التقدمي نحو بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية. المجالان الثقافي والاجتماعي
经济社会发展不断取得进展，这体现在国家经济的逐渐增长、金融的适当管理，国家货币基朴稳定，贫困下降，朝着实现千年发展目标不断地前进。 - وأعلنت حكومة رئيس الوزراء عبد الرحيم الكيب المنتهية ولايتها آنذاك عن خطط تهدف إلى استعادة النظام العام وإحلال الأمن وإبدال قوات درع ليبيا التي سيطرت على المدينة في أعقاب الهجوم والحصار بوحدات من الجيش الليبي.
当时即将届满的由凯卜总理领导的政府宣布了恢复公共秩序和安全、用利比亚军队取代 " 利比亚之盾 " 部队的计划。 - ١٥- كما يسر المقررة الخاصة أن تﻻحظ أن المدعي العام في الكيب الغربية ينظم حلقات دراسية سنوية لتدريب المدعين على تناول الجرائم الجنسية، وأن المدعين اﻻقليميين يطلبون المشورة من المتخصصين في الجرائم الجنسية في محاكمات اﻻغتصاب في واينبرغ.
特别报告员还高兴地注意到西开普省的总检察长每年为培训性犯罪问题的检察官举办研讨会，地区检查官在强奸罪审判中征求温贝赫性犯罪专家的指导意见。 - ومصدر القلق الرئيسي لدى مركز رعاية المرأة، والذي تشاطره بقوة المقررة الخاصة، هو نقص مﻻجئ النساء من ضحايا العنف، وعلى سبيل المثال ﻻ توجد سوى أربعة مﻻجئ في الكيب الغربية، كلها تدار إدارة خاصة، ويحوي كل منها ٠٢ مكاناً، وﻻ توجد مﻻجئ تديرها الحكومة.
妇女支助中心认为主要问题是缺少接待遭受暴力行为的受害者的住处，对此特别报告员也有同感。 例如西开普省只有4处收容所，每所有20个床位，全部是私人办的。 政府未办此类收容所。 - وفي الكلمة التي ألقاها كل من مصطفى عبد الجليل رئيس المجلس الوطني الانتقالي وعبد الرحيم الكيب رئيس الوزراء اعترفا بالتضحيات التي قدمها الشعب الليبي، وأشارا إلى التحديات في المستقبل كما أكدا على أهمية بناء المؤسسات، لا سيما ضرورة دعم الثوار للمؤسسات الأمنية الوطنية.
全国过渡委员会主席穆斯塔法·阿卜杜勒·贾利勒和总理阿卜杜勒拉希姆·凯卜在向全国讲话时，承认利比亚人民所做的牺牲，指出未来的挑战，并强调必须进行体制建设，特别是需要革命者对国家安全机构予以支持。
如何用الكيب造句，用الكيب造句，用الكيب造句和الكيب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。