الكنيسيت造句
造句与例句
手机版
- كما أن لجان الكنيسيت المعنية بالمرأة وفّرت معلومات ذات دلالة.
此外，议会妇女委员会也提供了重要的帮助。 - واستشهدت العريضة بمداوﻻت الكنيسيت بشأن قانون يحظر بناء نُصب تذكارية لﻹرهابيين.
请愿书引述了以色列议会的一项禁止建造恐怖主义分子纪念物的法律的讨论。 - وكان من المهم جدا بالنسبة للاتحاد البرلماني الدولي أن يجمع معا أعضاء الكنيسيت والمجلس.
至关重要的是议会联盟将以色列议会和巴勒斯坦议会巴勒斯坦立法委员会的成员聚到了一起。 - وذكر الأمين العام أن الاتحاد البرلماني الدولي ما زال يهمه للغاية أن يجمع بين أعضاء الكنيسيت والمجلس التشريعي الفلسطيني.
把以色列议员和巴勒斯坦立法委员会成员聚合对话，仍然是各国议会联盟非常重要的工作。 - أكد السيد شارون، في اليوم السابق، في اجتماع في الكنيسيت أن الجانب الإسرائيلي لم يعط حتى الآن أي شيء للفلسطينيين، ولمرة واحدة، كان تأكيده صائباً.
前一天，在以色列议会的一次会议上，沙龙先生说，以色列方面没有给巴勒斯坦人任何东西。 - وقد قام وزير اﻷمن العام افيغدور كاهاﻻني بإبﻻغ الكنيسيت بأن عملية السﻻم كثيرا ما حالت دون قيام الشرطة بإجراءات صارمة ضد عمليات البناء غير المشروعة في القدس الشرقية.
公共安全部长阿维格多·卡哈拉尼告诉议会,和平进程经常使得警方无法对东耶路撒冷非法建筑物采取严厉措施。 - أما الفروق بين إحصاءات الاتجار التي توفرها الشرطة وتلك التي توفرها لجان الكنيسيت فيمكن تعليلها بكون أن هذه الأخيرة تشتمل أيضا على تقديرات مأخوذة من المنظمات غير الحكومية.
警方和议会委员会提供的贩运问题统计数据之间存在差距，可能是由于后者将非政府组织的估计数据也包括在内。 - ويضم أعضاء الكنيسيت حاليا 18 امرأة، أي 15 في المائة من عضويته، علما بأن واحدة منهن هي نائبة رئيس الكنيسيت، وأن هناك أخريات هن رئيسات أو رئيسات مساعدات للّجان.
以色列议会中目前有18位女议员，占议席总数的15%，其中一人担任副议长；其他人分别担任各委员会主席或副主席。 - واحتج عضو الكنيسيت عبد الله الدهامشة )الجبهة الديمقراطية العربية(، الذي أبلغ عن اﻻعتقال، لدى وزير الدفاع اسحق موردخاي قائﻻ إنه من غير المعقول أن يعاد اعتقال امرأة أفرج عنها كجزء من اتفاق سياسي.
他向国防部长Yitzhak Mordechai抗议说,作为政治交易的一部分释放的一名妇女,居然再次被捕,简直不可想象。 - وعلى سبيل المثال، قامت مجموعة من المتطرفين الإسرائيليين يتقدمها نائب رئيس الكنيسيت المنتسب إلى حزب الليكود، موشي فيغلين، وترافقها قوات الاحتلال الإسرائيلية، بشن هجوم على مجمع المسجد الأقصى.
例如，就在今天，属于利库德集团的以色列议会副议长Moshe Feiglin带领一群以色列极端分子，在以色列占领军的护送下袭击了阿克萨清真寺大院。
如何用الكنيسيت造句，用الكنيسيت造句，用الكنيسيت造句和الكنيسيت的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。