الكفيل造句
造句与例句
手机版
- يبدو لي أنك بصفتك الكفيل الموكّل من المحكمة
作为法院派驻的托管人 - الكفيل القرصنة وإدارة بونتلاند
海盗行为与邦特兰的行政当局 - ودعه يتدبر أمر الكفيل
罗斯伍德 带福里先生去法庭 让他准备保释 - لكن الكفيل السيد هايدن كان موظفًا لحساب الدائنين، وليس شركة لوكهارت وغاردنر
受雇于债权人 而非律所 - وخلصوا إلى أنَّ الكفيل لا يتحمّل أيَّ مسؤولية.
他们裁定,担保人不承担责任。 - اعترف الكفيل بالضرب بسبب حالة عصبيّة ألمّت بالعاملة
保证人承认由于女工神经质而殴打她 - وهذا وحده الكفيل بضمان الأمن المتساوي لجميع الدول.
只有这样才能确保所有国家同等的安全。 - ويعد الحوار، لا العداء والكراهية، هو السبيل الكفيل بإحراز التقدم.
对话而非敌意和仇恨才是实现进步之道。 - لأن انخراطهم في أعمال بناءة وحده الكفيل بردع التطرف.
只有他们参与建设性工作,才能防止过激行为。 - وذلك ﻷن التعاون الدولي هو وحده الكفيل بوضع حد لﻻتجار بالمخدرات.
只有通过国际合作才能消灭麻醉品走私活动。 - فهذا التوسيع وحده هو الكفيل بتصحيح الخلل القائم في تكوين المجلس.
只有这样才能纠正现存的安理会组成不平衡现象。 - وأصبح من المطلوب حاليا من الكفيل أن يكون لديه عقد عمل لمدة لا تقل عن عام.
现在对倡议人还要求至少有一年的就业合同。 - واعترفت بإصلاح النظام القضائي الكفيل بتحقيق استقلال القضاء.
牙买加认识到为保障司法机构的独立性而进行的司法系统改革。 - بل ويتم أحياناً إدراج اسم الكفيل في تأشيرة الخادم المنزلي المهاجر.
有时担保人的名字甚至可能被写在移徙家庭佣工的签证上。 - فنظام الكفيل يجعل العمال عرضة للانتهاكات والإساءات، بما في ذلك الاتجار، ولا سيما عمال المنازل منهم.
担保制度使得他们易遭受侵害和虐待,包括遭贩运。 - وبناء على طلب الأصيل، أصدر الكفيل لصالح المشتري كفالة مستحقة عند أول طلب.
应委托人的请求,担保人为买方发放了首份见索即付保函。 - وتشمل المؤسسات التعليمية الكفيلة دوراً لإعادة تثقيف الشباب والتعليم المهني الكفيل في الأسر.
教养机构包括为青少年提供的再教育之家和专业性教养家庭。 - وإذ يقر بأن الحل السياسي التفاوضي هو السبيل الوحيد الكفيل بإحلال سلم دائم في القوقاز،
确认只有经过谈判的政治解决才能实现车臣的永久和平; - والتعريف الواضح والكامل هو الكفيل بفهم الظاهرة بكل أشكالها ومظاهرها.
一个清楚而又全面的定义可以框定一切形式和表现的恐怖主义现象。 - وأضافت قائلة إن الدولة تولّت في هذا النموذج الإنمائي دور الكفيل لحقوق الإنسان والرفاه الجماعي.
在这种发展模式中,国家的作用是保障人权和集体福祉。
如何用الكفيل造句,用الكفيل造句,用الكفيل造句和الكفيل的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
