الكرمل造句
造句与例句
手机版
- لأن جبل الكرمل فينا وعشب الجليل بجفننا
眼含加利利草。 - مدرسة الكرمل (مطالبة رقم 4002392)
Carmel学校(索赔号4002392) - تشخيص حالات الداخلين إلى مستشفى جبل الكرمل خلال عام ٢٠٠١ انفصام عقلي
2001年卡梅尔医院接诊情况 精神分裂症 - جبل الكرمل الدولي للتدريب
Mazal Renford，果达·梅厄山卡梅尔国际培训中心主任 - جبل الكرمل الدولي للتدريب
Golda Meir Mount Carmel 国际培训中心主任 Mazal Renford - وقدم مركز غولدا مائير للتدريب الدولي في جبل الكرمل عددا من البرامج في مجال التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة.
最后，果尔达·梅厄国际训练中心提出了多项学前教育计划。 - واستطرد قائﻻ إن مركز التدريب الدولي في جبل الكرمل قد سعا منذ إنشائه قبل ٤٠ سنة، إلى النهوض بقضية الجنسين على جدول اﻷعمال الدولي.
40年前创建的卡尔迈勒山国际培训中心一直为促进性别平等这一国际优先关注的问题而努力。 - وفي إسرائيل، ركز مركز غولدا مائير التدريبي الدولي بجبل الكرمل أنشطته للسنة على شواغل المسنات بشكل خاص.
在以色列,果达·梅厄Mount Carmel国际训练中心着重在老年人年设法解决年老妇女特别关注的问题。 - تتكون المنظمة من أعضاء رهبنة الكرمل والجماعات الدينية المنتسبة إليها من الرجال والنساء والكرمليين العلمانيين.
本组织由Order of Carmelites成员和附属的Carmelites男女信徒及世俗者宗教会众组成。 - وقال إن مركز تدريب جولدامائير الدولي في جبل الكرمل (MCTC) الذي تأسس في عام 1961، متخصص في المواضيع الجنسانية ومواضيع المرأة في التنمية.
1961年建立的Golda Meir Mount Carmel国际培训中心以两性问题和妇女参与发展为其专长。 - ففي عام 2000، أدخل في مستشفى جبل الكرمل برنامج رائد لتأهيل نزلائه، يقوم على " العمل مقابل أجر " .
2000年在卡梅尔山医院对住院病人推行了一种称为 " 以工代费 " 的康复试点方案。 - ومنح المكتب الإقليمي لجنوب شرق آسيا التابع لمنظمة الصحة العالمية المنظمةَ مجموعة أدوات لاختبار نوعية المياه يتم استخدامها بالاشتراك مع مدرسة جبل الكرمل في دلهي.
世界卫生组织（世卫组织）东南亚区域办事处向本协会赠送了一套水检测工具箱，目前正与德里蒙特·卡梅尔学校合作使用。 - وفي عام 1961، أنشأ مركز تدريب جولدا ماير في جبل الكرمل من أجل التخصّص في القضايا المتعلقة بنوع الجنس.
1961年，MASHAV成立了Golda Meir Mount Carmel国际培训中心，专门处理发展中的社会性别问题和妇女问题。 - 611- وعملية تطبيق اللامركزية، التي ستفضي في آخر المطاف إلى منح المستشفيات استقلالا ذاتيا، قد بدأت بالفعل في مستشفى جبل الكرمل ومستشفى السير بول بوفّا.
611．权力下放最终涉及到给医院以自治权的问题，这个进程现已在以下医院启动：卡梅尔山医院和保罗·波法先生创办的医院。 - وعلى سبيل المثال يتعاون مركز التدريب الدولي في جبل الكرمل منذ عقد مع منظمة الدول الأمريكية بغية تقديم العمل الحر باعتباره أداة مساعدة ذاتية للشباب في الأمريكتين.
例如，10年来，国际开发合作署卡梅尔山国际培训中心一直与美洲国家组织合作，培养创业精神，作为美洲青年自助的一种工具。 - 400- وأُطلق على المشروع في البداية اسم " مدينة بدر " لكن الاسم تغير فيما بعد ليصبح " مدينة الكرمل " .
该项目开始时称为 " Bader城 " ，但后来改称为 " Al Karmel城 " 。 - 49- وما برحت الوكالة الإسرائيلية للتعاون الإنمائي الدولي ( " ماشاف " ) تشارك، منذ أمد بعيد، ومن خلال مركز جبل الكرمل الدولي للتدريب، في برامج إنمائية إقليمية ودولية حول موضوع الاتجار بالأشخاص.
通过卡梅尔山国际培训中心(培训中心)，外交部国际发展合作署(合作署)很久以来参与了关于人口贩运问题的区域和国际发展方案。 - ومديرة مركز الكرمل للتدريب الذي ينظم العديد من الدورات الدراسية للمرأة هي عضو دائم في اللجنة التنفيذية للمنتدى الدولي لنساء البحر المتوسط. وهي أيضاً عضو اللجنة التنفيذية للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة.
为妇女开设了许多课程的卡梅尔培训中心的主任是国际妇女地中海论坛执行委员会的常任委员，也是国际妇女进步研究与培训学院执行委员会的委员。 - وما برحت إسرائيل لوقت طويل تنهج هذا السبيل. وقد ظل مركز جولدا مائير الدولي في الكرمل يتدارس أمر الصلة بين نوع الجنس والفقر والتنمية على مدى أربعين عاما، كما أن مركز إسرائيل للتعاون الدولي ينظم مجموعة واسعة من الدورات الدراسية المُصمَّمة تحديدا للمرأة.
以色列很早就采取这一方针：果尔达·梅厄卡尔梅勒山国际培训中心40年来一直在研究性别、贫穷和发展之间的联系，而以色列的国际合作中心开设了各种各样的专门针对妇女的培训课程。 - وقال إن مركز غولدا مائير الدولي للتدريب بجبل الكرمل الذي يركز على تمكين المرأة في أجهزة الحكم المحلي وفي تنمية المجتمع وإدارة المشاريع البالغة الصغر، والتدريب على تنظيم المشاريع، والتعليم في الطفولة المبكرة، سوف يحتفل في عام 2011 بالذكرى الخمسين لإنشائه.
果达·梅厄山卡梅尔国际培训中心在2011年将迎来创办五十周年纪念，该中心着重关注以下方面：增强妇女在当地政府及社会发展方面的能力，小型企业管理及创业培训，以及幼儿早期教育。
- 更多造句： 1 2
如何用الكرمل造句，用الكرمل造句，用الكرمل造句和الكرمل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。