القفقاس造句
造句与例句
手机版
- فالحضور الأرمني في منطقة القفقاس قديم العهد ومكثف.
亚美尼亚在高加索地区的存在是长期而广泛的。 - أحداث الأسابيع القليلة الماضية هزت منطقة القفقاس الجنوبية وجعلتها بؤرة اهتمام وسائط الإعلام الدولية.
过去几个星期发生的事件震憾了南高加索区域，并使该区域成为国际媒体的焦点。 - فمرة أخرى أريقت الدماء في منطقة القفقاس الجنوبية ومرة أخرى يلاقي أناس أبرياء حتفهم لأننا، نحن القادة، فشلنا في إيجاد حل سلمي لصراع قائم.
南高加索再次发生流血事件，无辜百姓又再丧生，这是因为我们作为领导人，未能和平解决当前存在的冲突。 - القفقاس - آسيا والاتفاقيات المتعددة الأطراف بين الشمال والجنوب التي أبرمتها اللجان الاقتصادية الإقليمية التابعة للأمم المتحدة وغيرها.
这方面的安排包括关于亚洲高速公路网欧洲-高加索-亚洲运输走廊方案（欧高亚走廊）的上海协定以及联合国区域经济委员会的北南多边公约等。 - ولاتزال منطقة شمال القفقاس تشكل البقعة السوداء في هذا الخصوص، ومما يزيد الطين بلة أن شتى المنظمات الإرهابية والمتطرفة الأجنبية تمد المجرمين الموجودين هناك بالتشجيع المادي والمعنوي والمالي.
北高加索区域仍然是黑色污点，受到各种外国恐怖主义和极端主义组织向当地犯罪者提供物资、道义和金钱鼓励而使得事态越来越坏。 - وفي منطقة القفقاس أماكن تقع خارج حكم القانون وخارج نطاق عمل آليات الرصد الوطنية والدولية، منها قطعة طولها ١٣٢ كيلومترا من الحدود الواقعة بين أذربيجان وإيران تتيح مجاﻻ مفتوحا لشحنات المخدرات وزراعة المخدرات.
高加索一带的一些地区为法治所不及,国家和国际监测机制无法予以监测。 这些地区包括阿塞拜疆与伊朗交界的132公里的地段,这是毒品运输和种植的公开场地。 - غير أن هناك أوضاعاً كثيرة أخرى يميل الناس إلى الغفلة عنها، كالوضع في نيبال، حيث توجد مشكلة مشرَّدين داخليين ناشئة، أو في بلدان شبه جزيرة البلقان أو جنوبي القفقاس أو بيرو، حيث يميل الناس إلى نسيان مشرَّدين منذ زمن بعيد.
不过，还有许多其他情况往往被忽视，例如在尼泊尔，流离失所问题在该国刚刚出现，或在巴尔干地区、南高加索或秘鲁，很久以前便流离失所的人往往被人们遗忘。 - في منطقة القفقاس ، يتوخى اليوندسيب دعم عدد من اﻷنشطة المصممة بقصد ضمان زيادة الفعالية في مكافحة المخدرات والجريمة المنظمة في هذه المنطقة الفرعية ، باشراك ممثلين من أذربيجان وأرمينيا وجورجيا في تبادل المعلومات والتعاون في العمل فيما بين تلك اﻷقطار .
在高加索区域，药管署设想对一些旨在确保有效控制该分区域毒品和有组织犯罪的若干活动给予支助，包括亚美尼亚、阿塞拜疆和格鲁吉亚国家间信息交流与合作的一些代表性活动。
如何用القفقاس造句，用القفقاس造句，用القفقاس造句和القفقاس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。