الفرنكوفونية造句
造句与例句
手机版
- مراسلة وطنية لدى منظمة البلدان الفرنكوفونية (منذ عام 2009)
本国对法语国家的联络官(2009年起) - المجلس الدائم للجماعة الفرنكوفونية هو مجلس إدارة الوكالة.
法语国家共同体常设理事会为执行局的理事会。 - منظمة الفرنكوفونية الدولية(10) OIF
OIF 法语国家国际组织10 二十五届理事会第一期会议 - منظمة الفرنكوفونية الدولية(18) OIF
OIF 法语国家国际组织18 二十五届理事会第一期会议 - منظمة الفرنكوفونية الدولية(( ابقاً، وكالة التعاون الثقافي والفني.
OIF 法语国家国际组织 20 二十五届理事会第一期会议 - عضو مكتب الحقوق الأساسية لمنظمة الفرنكوفونية الدولية (1993-2003)
法语国家组织基本权利事务司成员(1993-2003年) - وقد أحرزت الأنشطة التي تمت في البرلمانات الأفريقية الفرنكوفونية نتائج مشجعة للغاية.
在非洲法语国家议会开展的活动取得非常令人鼓舞的结果。 - وقامت مكاتب المساواة الفرنكوفونية والإيطالية بالربط فيما بين مصارف البيانات لديها.
法语和意大利语区的平等工作办公室已将其数据库在网上公开。 - إبﻻغ المنظمات الدولية غير الحكومية الفرنكوفونية بالتوجهات والبرامج التي يحددها مؤتمر القمة؛
跈向法语国家的国际非政府组织通报首脑会议通过的方针和方案; - وهي تنسِّق الشبكة الفرنكوفونية من أجل تعزيز التثقيف في مجال البيئة في غرب أفريقيا.
该联盟负责协调西非地区法语国家促进环境教育网络的工作。 - بادرت بإجراء دراسة وشرعت في تنفيذ أنشطة لتوعية برلمانات البلدان الفرنكوفونية بأهمية التصديق على الاتفاقيات الدولية لليونسكو؛
牵头研究并向法语国家介绍教科文组织各项国际公约的批准情况; - الفرنسية هي لغة العمل المستخدمة في جميع مؤسسات الجماعة الفرنكوفونية وفي الوكالة وفي جميع هيئاتها.
法语应为法语国家共同体的所有机构、执行局及其所有机关的工作语文。 - ويوجد مقر المؤسسة في جنيف، ولها مكاتب في العديد من البلدان الأفريقية، بصفة عامة، والبلدان الفرنكوفونية منها، بصفة خاصة.
其总部设在日内瓦,在几个非洲国家尤其是法语国家有分支机构。 - )د( القيام، في فترات منتظمة، بجرد موارد الجماعة الفرنكوفونية في جميع مجاﻻت اختصاص الوكالة، ونشرها؛
(d))定期编制并散发法语国家共同体在其职权范围内所有领域拥有资源的清单; - ويعد بناء قدرات المرأة الفرنكوفونية من أولويات العمل الذي تقوم به فرنسا بالتعاون مع المنظمة الدولية للبلدان الناطقة بالفرنسية.
加强讲法语妇女的能力是法国与法语国家国际组织开展合作行动的优先事项。 - واشترك المراقب الدائم عن المنظمة الدولية الفرنكوفونية في الزيارة التي أدتها لجنة بناء السلام إلى جمهورية أفريقيا الوسطى في عام 2009.
法语国家国际组织常驻观察员参加了建设和平委员会2009年对中非共和国的访问。 - المكاتب السياسية للجماعة الفرنكوفونية )بروكسل، وجنيف ونيويورك( تابعة لﻷمين العام، أما بقية المكاتب فتابعة لﻹدارة العامة.
法语国家共同体执行局的政治办事处(设在布鲁塞尔、日内瓦和纽约)应隶属总秘书处,其他各办事处应隶属总干事办公室。 - 29- وترحب الممثلة الخاصة بالدعم الذي تقدمه المنظمة الدولية الفرنكوفونية في مجال ترجمة ونشر التوجيهات التقنية المتعلقة بالإبلاغ عن مسألة الأطفال والنزاع المسلح، للناطقين بالفرنسية.
特别代表欢迎法语国家国际组织在面向法语受众翻译和传播报告儿童与武装冲突问题的技术指导方面提供的支持。 - 2- وتدعم هيئة التعاون البلجيكية أيضاً التعليم العالي، وذلك في إطار شراكة مع الأقطاب الجامعية الفرنكوفونية والفلامندية (CUD وVLIR).
比利时合作署还通过与顶级的法语和弗拉芒语大学建立伙伴关系(大学发展委员会和弗拉芒语社区大学校际理事会)来支持高等教育。 - وحصل تحسن بصدور النص الفرنسي للتقرير في عام 2005، مما ساهم في تعزيز مشاركة البلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية في المناقشات، وأتاح للصحافة الفرنكوفونية إمكانية التعليق على التقرير.
2005年这份报告的法文本印发,进一步促进了非洲法语国家参与讨论,以及法语传媒对报告的报道,这是一项进步。
- 更多造句: 1 2
如何用الفرنكوفونية造句,用الفرنكوفونية造句,用الفرنكوفونية造句和الفرنكوفونية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
