الفراق造句
造句与例句
手机版
- ما هذا الهراء! الفراق لن يقتلك!
胡说，道别又不会害死人 - ما أجمل التودد وما أقسى الفراق
相恋时快乐 离别时神伤 - أنك لا تَشْعرُ بألمِ الفراق عنة
和他分开，您并不痛苦 - الفراق مثل الحزن الجميل
离别[总怼]是甜蜜又哀伤 - ! أراك لاحقاً, يا زميلي في الفراق
再见了，老队友 - أذهب وأحضر هدايا الفراق
送他们一份分别礼物 - "لهذا الفراق الحزين، أتمنى ليلة سعيدة حتي صباح الغد"
离别甜美而凄凉，我愿整夜守候你 - أتعتقدين أنّي لا أعرف طعمَ الفراق عمّن نحبّ؟
你以为我会不懂与爱人分开的感受吗? - وكُلَّما طالت فترة الفراق ازدادت صعوبة قبول الطلب.
分离的时间越久，则申诉也越加困难。 - ذلك الضفدع محق الفراق مثل الحزن الجميل
那只青蛙说对了 离别[总怼]是甜蜜又哀伤 - و عندما بدء التجنيد حدث الفراق
但是入伍通知书来了 悲伤的离别 好紧张好期待 - لذا كان لها عندي هدية خاصّة لتجعل الفراق أسهل لكلانا
为了使分别更加轻松 我为她准备了件特殊的礼物 - كما يتجرع كبار السن في الأرياف مرارة الفراق عن الأسرة التي انفصلوا عن أفرادها لعقود.
同样地，年老的村民因几十年来无法与家人联系，更能深切地感受到与家人分隔的痛苦。 - وكان جمع شمل العائلات الذي جرى بعد نصف قرن من الفراق مؤثرا للغاية، وينبغي تيسير مثل هذه اللقاءات في المستقبل.
在半个世纪分离之后，发生的家庭团圆是令人感动的，今后应该为这种会议提供便利。 - وهي مبادرة واعدة بانبثاق مستقبل أفضل لسكان الجهة، فضلا عن أنه من شأنها أن تضع حدا للمعاناة من الفراق والنفي وتساعد على تحقيق المصالحة.
因此，它有希望让该地区人民有一个更好的前景，来结束分离和流亡，促进和解。 - أو - برانس، يكن على منأى من أسرهن، مما يزيد عامل الفراق عن الأسرة شدة.
另一方面，如把女在押犯转移到太子港专门关押妇女和未成年人的监押设施，又使她们离家庭亲人太远，加剧了与家庭的分离感。 - إذا خيّر الزوج زوجته بين البقاء معه أو الفراق، فإن لها أن تختار البقاء أو الفراق بثلاث طلقات.
如果丈夫给予妻子选择维持婚姻或 " TAKHYIR " 离弃的权利，妻子就可以选择予以维持或三重离弃。 - وتم في إطار البرنامج القانوني للوحدة تقديم المشورة القانونية المباشرة لﻷفراد والتدخل نيابة عن النساء في محاكم الشريعة في غزة وفي قضايا الفراق والطﻻق وزيارة اﻷطفال والنفقة.
妇女与群体权利股的法律援助方案在加沙各伊斯兰宗教法院就分居、离婚、子女探视和nafaqa(赡养费)问题直接向个人提供法律咨询并代表妇女进行交涉。 - ويسقط حق الزوجة في نصف المهر إذا وقـع الطلاق قبل الاجتماع الصحيح.كما يسقط تمام المهر إذا وقع الفراق بناء على طلب الزوجة أو وليّها بسبب عدم الكفاءة (مادة 83 من قانون حقوق العائلة).
如果嫁妆在离婚前未被使用，则女方在离婚时得不到半数的嫁妆。 如果女方主动提出分手或因社会地位不符而被有关权力机构要求分手，则女方将失去全部的嫁妆（《家庭权利法》第83条）。 - ولاحظت لجنة القضاء على التمييز العنصري، في تعليقاتها الختامية السابقة في عام 2007، أن الأجنبيات اللواتي يقعن ضحايا للعنف قد لا يلتمسن المساعدة أو يطلبن الفراق أو الطلاق خشية الطرد، وإن كان بإمكانهن الحصول على إذن للإقامة لمدة سنتين في الدانمرك.
消除种族歧视委员会在以往2007年的结论意见中指出，受暴力侵害的外国妇女由于害怕被驱逐，可能不会寻求援助或要求分居或离婚，虽然她们可以获得在丹麦居留两年的许可证。
如何用الفراق造句，用الفراق造句，用الفراق造句和الفراق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。