الغائية造句
造句与例句
手机版
- وقد لا تكون ثمة حاجة إلى وضع تعريف، ما دامت المصطلحات المستعملة في اتفاقية فيينا تعكس المبادئ القانونية المستقرة في الطريقة الغائية لتفسير المعاهدات.
可能不需要作出定义，因为《维也纳公约》使用的术语反映了旨在解释条约技术方法的既定法律原则。 - وسوف يتعين قياس النتائج الغائية للدعم الذي يوفره الصندوق، لتقديم الخدمات مثلا، بمدى إسهامه في كفالة توافر الخدمات إجمالا، لا سيما للفقراء، وبمدى الارتقاء بدوره في تقديم الخدمات.
例如，就提供服务而言，衡量人口基金提供支助的最终成果的标准，是它是否协助所有人、特别是穷人获得服务，以及是否加强它在提供服务方面的作用。 - وأكدوا في هذا السياق على الأهمية نفسها التي تكتسيها التكنولوجيات في التخفيف من وطأة تغير المناخ والتكيف معه، والتكنولوجيات المادية (مثل المعدات والآلات والأدوات) والتكنولوجيات غير المادية (مثل المهارات والمعارف والخبرات والدراية العملية و " الدراية الغائية " )().
在这方面，他们强调了技术对于缓解和适应气候变化的同等重要性，以及硬技术(例如设备、机械和工具)和软技术(例如技能、知识、专门知识和专门技能以及原理知识)的重要性。 - وعلى حين أن اقتصادات ما بعد الاشتراكية كافة كانت بصدد الانتقال إلى الرأسمالية فإن مثل هذا التحول كان يبدو أقل حتمية ومرهوناً بالمسار التاريخي ممّا هو الشأن بالنسبة لمحتوى النظرة الغائية " للانتقال " .
虽然所有后社会主义经济都明显地向资本主义转轨，但这种变化与 " 转轨 " 的目的论观点相比，似乎没有那么多的决定论的色彩，而是更多地取决于路径。
如何用الغائية造句，用الغائية造句，用الغائية造句和الغائية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。