الطلقاء造句
造句与例句
手机版
- عبء العمل المرتبط بالأشخاص الطلقاء
六. 与尚未逮捕者有关的工作量 - عبء العمل المرتبط بالأشخاص الطلقاء
五. 与尚未被捕者有关的工作量 - الطلقاء المطلوبون الاستغلال في البغاء؛ في ظروف مشددة
剥削妇女卖淫,加重处罚情节 - الأول يتعلق بالهاربين الطلقاء حتى الآن.
第一个领域涉及仍然逍遥法外的逃犯。 - حجم العمل المرتبط بالأشخاص الطلقاء ولوائح الاتهام الجديدة
五. 与在逃者有关的工作量和新的起诉 - عبء العمل المرتبط بالأشخاص الطلقاء ولوائح الاتهام الثماني الجديدة
五. 有关在逃者的工作量和八项新的起诉 - عبء العمل المتعلق بالأشخاص الطلقاء ولوائح الاتهام الجديدة
五. 涉及在逃人员的工作量和八项新的起诉 - وعدد المشتبه فيهم الطلقاء الموجودين حاليا على ذمة التحقيق 15.
目前,正在对15名尚未捉拿归案的嫌疑人进行调查。 - ويرد أدناه بيان بالأشخاص الخمسة الطلقاء الذين وُجهت لهم لوائح اتهام مؤخرا (الفقرة40).
新起诉的5名未归案的人的情况见下文(第40段)。 - وستبدأ محاكمة الطلقاء البالغ عددهم 14 شخصا، في عام 2007 و 2008.
至多十四名尚未被捕的被告人的审判将于2007和2008年开始。 - وستبدأ محاكمة عدد من المتهمين الطلقاء أقصاه 14 شخصا في عامي 2007 و 2008.
至多十四名尚未被捕的被告人的审判将于2007和2008年开始。 - وبعد اكتمال التحقيقات في ستة عشر اتهاما ضد الطلقاء المشتبه بهم أقف ثمانية منهم بسبب عدم كفاية الأدلة.
在对未捕获的十六名嫌疑犯进行调查后,基于证据不足的理由撤销了其中八人的档案。 - وقد يكون بعض من سلف ذكرهم أعلاه من المتهمين الطلقاء قد مات، في حين قد لا يعثر على البعض الآخر منهم قط.
其中有些逍遥法外的被告人可能已经死亡,另一些被告人则可能永远无法捕获。 - وفضلا عما سبق، يبلغ عدد المتهمين الطلقاء 16 متهما. ومن الوارد جدا أن بعضهم قد تُوفي أو قد لا يمكن العثور عليهم.
此外,还有16名被告依然逍遥法外,很可能其中有些人已经死亡,或再也找不到了。 - وإن لم يكن من الممكن إحضار المتهمين الطلقاء إلى المحكمة في الجلسة القادمة، فسوف تباشر المحكمة النظر في القضية وتحاكمهم غيابيا.
如果在逃嫌犯在下一次庭审上仍无法出庭,法庭将着手审判该案件,并对这些人进行缺席审判。 - وبالنسبة للذين صدرت ضدهم قرارات اتهام والمشتبه فيهم الطلقاء في الوقت الحالي (من مجموعة يبلغ عددها 28 شخصا على الأكثر) فستجري محاكمتهم في عامي 2007 و 2008.
目前在逃的被起诉者和嫌疑犯(最多有28人)将在2007年和2008年受到审判。 - وبالنسبة للذين صدرت ضدهم قرارات اتهام والمشتبه فيهم الطلقاء في الوقت الحالي (من مجموعة يبلغ عددها 26 شخصا على الأكثر) فستجري محاكمتهم في عامي 2007 و 2008.
目前逍遥法外的被告和嫌疑人(最多26名被告),将于2007年和2008年受审。 - وقد خفضت المدعية العامة عدد المشبوهين الطلقاء الذين يعتزم مكتبها إصدار لوائح اتهام بحقهم من 250 إلى 130 في الفترة المتبقية من ولاية المحكمة.
检察官已将其办公室打算在法庭剩下的存在期间起诉的仍未被捕获的嫌犯人数从250人减到130人。 - وإضافة إلى ذلك، وبينما ستكون التحقيقات مع المشتبه فيهم الطلقاء قد انتهت بحلول متم عام 2004، لا يمكن التوقع بأن تُسلم قرارات الاتهام على الفور من أجل التصديق عليها.
此外,虽说对在逃嫌犯的调查工作将在2004年底结束,但可能不会立即提交起诉书供确认。 - لذلك يكرر الاتحاد الأوروبي نداءه بقوة إلى جميع الدول الأعضاء بأن تفي بواجباتها الدولية باعتقال المتهمين الطلقاء ونقلهم إلى لاهاي أو إلى أروشا دونما تأخير.
因此,欧盟再次强烈呼吁所有会员国履行其国际义务,立即逮捕在逃的被告人并把他们移交海牙或阿鲁沙。
- 更多造句: 1 2
如何用الطلقاء造句,用الطلقاء造句,用الطلقاء造句和الطلقاء的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
