الطرح造句
造句与例句
手机版
- وقد رجَّحت المحكمة العليا الطرح الثاني.
最高法院赞同第二种主张。 - ولكن هذا الطرح نابع من سوء فهم أساسي.
这是一种根本性的误解。 - 1- (الإضافة إلى الكمية المسندة أو الطرح منها)
(分配数量的增减) - الطرح الابتدائي لأسهم مصرف كومبارتاموس بانكو ((Banco Compartamos للاكتتاب العام
康帕图银行的首次公开上市 - وجاء هذا الطرح في صيغة تأكيدية لا تحتاج إلى تبرير().
这一肯定不需要任何辩护。 - وأرجو أن يكون هذا الطرح معقولاً بما فيه الكفاية.
希望大家觉得我说的有道理。 - ويؤيد هذا الطرح أو يعكسه مبدآن آخران.
还有两项原则支持或体现了这一立场。 - لأن الآن الجنس خرج من الطرح
因为做爱已经呼之欲出 我们还得跟彼此讲话 - ويتوقف نمط الطرح على مستوى تأكسد عنصر الزئبق.
排出方式取决于被氧化的元素汞的数量。 - وقدم هذا الطرح على أنه مسألة منطق، تنشأ عن الطابع المؤقت للدخول في حيز النفاذ().
这一主张是从生效的暂时性质推理得出。 - ولكن هذا الطرح لم يلق استجابة من بعض أعضاء الهيئة.
但是,这个构想没有得到委员会一些成员的积极回应。 - وهذا يتفق مع الطرح البناء الذي قدمه معالي رئيس الجمعية العامة في هذا الشأن.
这符合大会主席在这方面提出的建设性设想。 - فهذا الطرح يلحق أضرارا كبيرة بوحدة المجتمع الإنساني وأمنه وسلامه.
这种区分对于人类社会的团结、和平与安全是极端有害的。 - ويفسر هذا الطرح وينظم الآثار المنسوبة إلى التدابير المبينة في الفرع الرابع.
这种观点揭示并系统化了第四节所述措施所产生的影响。 - وعارضت بعض الأحزاب السياسية التي التقت بها البعثة بشدة هذا الطرح الأخير للحالة السائدة.
特派团会晤的一些政党强烈抗议对现状的后一种表述。 - وسيعطي الطرح المقبل لميثاق الشهود في العام المقبل للشهود مجموعة متماثلة من مستويات الخدمات.
明年将出台《证人宪章》,将向证人提供类似的服务标准。 - ويؤكد هذا الطرح كونُ هذه الإعلانات مسجلة ومودعة لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
这些声明向联合国秘书长登记和立存的这一事实加强这一观点。 - والحال أن هذا الطرح الأخير يبدو أقل وضوحا من نص الفقرة 1 من مشروع المادة 6.
这一点肯定似乎没有第6条草案第1款的规则那么明显。 - الطرح الواضح لمصالحهم، وولاياتهم، ومسؤولياتهم ونحو ذلك من أجل المشاركة الفعالة في العملية الديموقراطية؛
阐明他们的兴趣、任务和责任等,以作为公民有效参与民主进程; - وكان هذا الطرح في مصلحة الاستعمارين الفرنسي والبريطاني مثلما كان سيتطابق ومصلحة الإمبريالية الأمريكية فيما بعد.
这一计划有利于法国和英国殖民主义以及后来的美帝国主义。
如何用الطرح造句,用الطرح造句,用الطرح造句和الطرح的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
