الطباع造句
造句与例句
手机版
- شارما ايضا رجل غريب الطباع
Sharma先生肯定发疯了. - أنتم تشبهون بعض هي حقاً حادة الطباع
你们很像 她真的很热情 - لست ثملاً بل حاد الطباع
и凳忌募! 凳忌募! - من السهل الإبقاء على الطباع من استردادها
理想和现实[总怼]是有差距 - إنه غريب إنه هادىء الطباع
但我三年级就认识他了 - تلك الفتاة سيئة الطباع - حقاً؟
那女孩脾气让人不敢恭维 -是吗？ - ستكون جد حاد الطباع طيب
做爷爷要慈祥又和蔼 - قال بأنّهم كانوا مثل الاخوة قبل أن يكون حاد الطباع
他们原本形影不离 直到有一次翻脸 - لا عجب اني حادة الطباع لم تضاجعني منذ ايام
我刻薄也不奇怪 你多少天没和我搞了 - لذا فتلك الطباع الشخصيّة
这些性格的印记 - انا لا استطيع ان اتبين ان كنت سىء الطباع ،ام قليل الدهاء
我弄不清楚 你是态度恶劣或是愚蠢 - أوّل مـرّة قابلتُ السيـّد (ريدل) في شبابه كان هادئ الطباع ، وفتىً رائع
我刚见到里德尔先生的时候 他是个安静 - وإذا لم تكن التجربة مقنعة بصفة عامة بسبب العقم أو عدم انسجام الطباع يتم فسخ العلاقة.
但如果因夫妻不孕或性格不合 -- -- 一般来说都是这些原因 -- -- 则婚姻就会终止。 - ويجوز للقاضي في بعض الحالات أن يأذن بالانفصال لدواعي انحلال ميثاق الزوجية يتعذر تداركه نتيجة تنافر الطباع الشديد بين الطرفين.
在某些情况下，由于严重的性格不合导致的不可挽回的婚姻破裂，可作为法官准许分居的理由。 - ويقولون إن السيد يميتي شخص هادئ الطباع وشاب على درجة عالية من المهنية والنزاهة الكبيرة وكان يهتم بعدم الخلط بين إيمانه وأنشطته التجارية.
他们称，依米提先生是一个安静、非常专业、正直的年轻人，他很小心谨慎，不使自身信仰与商业活动混为一谈。 - وقامت مستشفيات المدينة (أو المقاطعة) وكذلك المختبرات المتخصصة في دراسة مظاهر الشيخوخة التي نُظمت على صعيد المحافظة وأخذت في الحسبان الطباع والاحتياجات الخاصة للمسنين في علاجهم وتمريضهم.
在市(或区)级医院和郡级医院也成立了老人医学试验室，以便在治疗和护理过程中满足老年人的特别需要。 - يضاف إلى ذلك أن اللجنة لاحظت وجود غرف خاصة لا توجد فيها حشايا تستخدم لعزل المرضى الذين يصابون بنوبات هياج أو المرضى ذوي الطباع العدوانية، وأن القيود تستخدم لمنع حركتهم في أحيان كثيرة.
另外，小组委还注意到有一些没有床垫的特别隔离室，是为躁动不安或攻击性病人准备的，经常实行行动限制。 - ويحدث أن ينقلب الصفاء والتفاهم بين الزوجين إلى عنف بأشكاله المتنوعة نتيجة التسلّط، أو المواقف أو الطباع الموروثة، أو الاستبداد أو الخلافات بينهما.
显示权威的行为、所继承的态度或者性格，视配偶为奴隶的做法以及婚姻冲突，这些都有可能将婚姻的幸福和理解，转变成不同形式的暴力侵害。 - ولا مفر أخيرا من التعامل مع حقوق المرأة بطريقة تعترف بما للمرأة من دور كامل في المجتمع، وتعزز من إحساسها بقيمتها. وكذلك نبل الطباع المتأصل لدى كل امرأة ورجل وطفل.
最后，必须要以承认妇女在社会中的充分作用，以及提高她们对自我价值的意识、增强每个妇女、男子和儿童内在高尚品质的方式来解决妇女权利问题。 - ومع ذلك، فجدير بالملاحظة أنه مع إيماننا بالمحافظة على الخصوصية، فإننا عازمون أيضا في الجهود التي نبذلها على ضمان عدم السماح للأشخاص ذوي الطباع أو التصرفات غير المرغوب فيها بالاستفادة من الفرص المتاحة في قطاعنا المالي الدولي.
但重要的是，应该指出，虽然我们认为隐私权应得到保护，但我们也下定决心作出努力，以确保那些其品质和行为不受欢迎的人无法利用我们的国际金融部门提供的机会。
- 更多造句： 1 2
如何用الطباع造句，用الطباع造句，用الطباع造句和الطباع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。