الضغوطات造句
造句与例句
手机版
- الناس تتعامل مع الضغوطات بطرق مختلفة.
人处理压力的方式各有不同 - كانت تحت الكثير من الضغوطات في تلك اللحظة
她[当带]时承受着巨大的压力 - وبالتالي ازدادت مسؤولياتنا وبالتالي تزداد الضغوطات علينا
责任 压力越重 - إنه يتلقى الكثير من الضغوطات بسبب الغارة على حفل الزفاف
婚礼上的打击行动让他备受自责 - وهذا التخفيض خلق بعض الضغوطات في مناطق محددة من العالم.
这在特定地区造成一些紧张局势。 - إنّه ينام مثل طفلٍ، ربّما الضغوطات التي مرّ بها تمكّنت منه.
他像小宝宝一样昏睡 可能是压力太大 - إن لم يستطع أحدهم تحمل الضغوطات لماذا أكون المسؤول عن ذلك ؟
如果一名学生无法承受压力 难道是我们的错 - ثمة العديد من الضغوطات في هذه الحياة فهل ستلوم الآخرين دائماً ؟
生活充满了压力 那你[总怼]是怪罪别人么 - حقيقة أنها تعيش هذا الخيال المثالي يعني وجود الضغوطات في طفولتها.
她产生完美的幻觉 说明紧张性刺激在她小时候就有了 - (ح) مقاومة الضغوطات السياسية بحيث يمكن استقدام أفضل المرشحين على أساس الجدارة؛
(h) 抗拒政治压力以根据绩优征聘最优秀人才； - حسناً، كان لديّ الكثير من الضغوطات لايمكن للشخص أن يتحملها, لذا ذهبتُ للشارع و بدأتُ بالصراخ
在人们跑到街上尖叫之前 他们可以承受的精神创伤是有限的 - فعلى سبيل المثال، ترتبت على الضغوطات التي تتعرض لها الميزانية الوطنية آثار سلبية بالفعل على قطاعي الصحة والتعليم.
比如，国家预算压力已经对卫生和教育部门造成负面影响。 - الرفض المطلق والقاطع للاعتراف بإسرائيل دولة يهودية ورفض جميع الضغوطات التي تمارس على القيادة الفلسطينية في هذا الشأن.
坚决和明确拒绝承认以色列为一个犹太国家，并反对就此对巴勒斯坦领导层施加的所有压力。 - وتتفاعل هذه الضغوطات المتعددة لتتسبب في القلق والاكتئاب اللذين يؤثران سلبا على قدرة الأفراد على التغلب على المصاعب، مما يؤدى إلى استمرار الفقر.
这些多重压力因素相互作用，导致焦虑和抑郁，对个人的应对能力产生消极影响，致使贫穷永久化。 - وعلى الصعيد السياسي، جاءت الاتفاقية لتؤكد للعالم بأن سورية ليست دولة معزولة رغم الضغوطات التي تمارسها عليها بعض دول العالم.
从政治角度出发，该协议向世界宣布，叙利亚不是一个孤立主义的国家，尽管某些国家向它实施了种种压力。 - وبسبب الضغوطات الضريبية الكبيرة الناتجة عن الزلازل التي ضربت كرايست تشيرش، جرى توزيع الزيادات الأخرى المقرَّرة لبلوغ هدف ال600 مليون دولار نيوزيلندي على فترة زمنية أطول.
由于基督城地震造成的巨大财政压力，拟议增加到6亿新西兰元的目标分摊到更长时间内完成。 - وتشمل هذه الضغوطات نطاقا واسعا من المعلومات التي تتراوح بين الإحصاءات المتعلقة بالمصادر المتجددة للطاقة من جهة، ومؤشرات فعالية الطاقة والبيانات المتعلقة بانبعاثات غازات الدفيئة، من جهة أخرى.
它们包括范围泛的资料，例如可再生能源的统计数字、能源效率的指示数和关于温室气体排放量的数据等。 - ويعزى التمييز ضد الفتيات إلى الضغوطات الاجتماعية والثقافية المستمرة في المناطق الريفية حيث لا تتمكن سوى 71 فتاة مقابل 100 فتى من الالتحاق بالمدارس.
农村地区社会文化刻板观念导致女孩受到歧视，有机会接受这一阶段教育的男女比例为女孩71人，男孩100人。 - هناك عدد من الضغوطات التجارية التي تشكل تهديدا لقدرة وسائل الإعلام على نشر المعلومات التي تخدم المصلحة العامة والتي ينطوي إنتاجها عادة على تكاليف عالية.
有一些商业压力对媒体传播符合公众利益的信息内容之能力造成压力，而这些信息的制作和提供往往要耗费大量资金。 - وفي العديد من الحالات، ذكر المحتجزون أنهم أُرغموا على التوقيع على تصريحات يجرّمون بها أنفسهم أو أن تلك التصريحات كانت تصدر عنهم تحت التهديد بواسطة المعاملة السيئة أو الضغوطات النفسية.
有些被拘禁的人指出，他们被迫在自认犯罪的供述书上签字；另一些人则说，供述书是通过虐待或精神压力等手段在他们受到威胁下取得的。
- 更多造句： 1 2
如何用الضغوطات造句，用الضغوطات造句，用الضغوطات造句和الضغوطات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。