الصرفة造句
造句与例句
手机版
- فلنبدأ. ما هو الشيء المسمى "الأملاك الصرفة المألوفة"؟
开始"自由公簿地产"是指什么 - فالحقيقة الصرفة أن تلك الأمور موجودة
那这种东西的存在 - وأكد أن مسألة تايوان من الشؤون الداخلية الصرفة للصين.
台湾问题纯粹是中国的内部事务。 - ستند هذا الهدف إلى الجهود المحلية الصرفة لتقليص الانبعاثات.
该目标纯粹基于国内的排减努力。 - من الناحية الجسدية الصرفة ؟
我是指身材 - وينبغي، قدر اﻹمكان، ترك مسألة تمويل الخدمات الخاصة الصرفة ﻵليات السوق.
纯粹私人货物的资金筹措应尽可能留给市场机制去解决。 - ولا تتدخل الدولة، بصفة عامة، في الشؤون الدينية الصرفة للطوائف الدينية.
一般的讲，对于宗教群体内部单纯的宗教事务，国家不予干涉。 - والتنمية الصرفة لا يمكن أن تكفل تحقيق الوئام الاجتماعي في مجتمع تعددي مثل ماليزيا.
单纯的发展不能保障像马来西亚这样的多元社会的社会和谐。 - ويتجنب الرئيس قدر الإمكان اتخاذ موقف في المسائل السياسية الصرفة التي تختلف الآراء بشأنها.
当在纯粹政治问题上出现意见分歧时，议长尽可能不采取任何立场。 - ويتجنب الرئيس قدر الإمكان اتخاذ موقف في المسائل السياسية الصرفة التي تختلف الآراء بشأنها.
当在纯粹的政治问题上产生意见分歧时，议长尽可能不采取任何立场。 - وتعد استقلالية الالتزام الناشئ بموجب عمل انفرادي معيارا مهما في تحديد الطبيعة الانفرادية الصرفة للعمل.
单方面行为所造成的自动义务是确定行为的纯粹单方面性质的一个重要标准。 - ومن الطبيعي أن تلك اﻷفعال تتجاوز نطاق اﻷفعال اﻻنفرادية الصرفة وتندرج ضمن العﻻقات التي تنظمها المعاهدات.
当然,这种行为超出严格的单方面行为的范围,因此属于条约关系的范畴。 - وفيما يتجاوز الإزالة المادية الصرفة للأنقاض، توجد فرصة لحفز المجتمعات المحلية بتحسين نوعية الحياة.
除了单纯把瓦砾清理完毕外，还有可能通过改善生活质量激发社区民众的热情。 - مع ذلك، فإن الجهود الوطنية الصرفة تكون محدودة الفائدة لأن البحوث في مجال علوم الحياة هي مشروع عالمي.
然而，单单国家努力还是作用不大的，因为生命科学研究是全球性的。 - 40- والأدوات الوحيدة التي يتناولها الدليل ولا تؤدي وظائف ضمانية هي الأدوات التي تتضمن الإحالات التامة الصرفة للمستحقات.
指南述及的唯一一种不具备担保功能的做法涉及应收款的纯粹彻底转让。 - وقد أصبح رسم حدود واضحة بين الاستخدامات السلمية الصرفة والاستخدامات العسكرية المتميّزة ضرباً من الأوهام الفارغة.
纯粹和平用途以及明显的军事用途两者之间明确的界线已成为毫无意义的空谈。 - وأشار إلى أن المعلومات العلمية الصرفة تكون محدودة الاستخدام لواضعي السياسات إن لم ترتبط بخيارات السياسة العامة.
欧洲联盟指出，纯科学信息如果不与政策选择挂钩，对决策者的价值就有限。 - صحيح أنه توجد عﻻقة معينة بين اﻷفعال اﻻنفرادية الصرفة وبين اﻹغﻻق الحكمي، الذي هو أساسا أمر إجرائي.
严格单方面行为和不容反悔之间确实有某种关系,这种关系基本上是程序性的。 - وهذا النهج الثلاثي، بعيداً عن العلاقات الثنائية الصرفة بين الحكومات، هو ما يتطلبه اعتماد إطار حقوق الإنسان.
人权框架要求采取的即是这样一种三边关系，而不仅仅是与政府之间的双边关系。 - ولاستخدام جنين كمصدر للخلايا الجسدية يعني معالجة الجنين من الناحية الوظيفية الصرفة كمورد وليس ككيان متكاثر.
把胚胎作为人体细胞来源纯粹等于把胚胎视为一种工具，一种资源，而不是一个生殖体。
如何用الصرفة造句，用الصرفة造句，用الصرفة造句和الصرفة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。