الشريكان造句
造句与例句
手机版
- موجز المناقشات الذي أعده الرئيسان الشريكان
B部分 联合主席的讨论摘要 - موجز المناقشات الذي أعده الرئيسان الشريكان
共同主席的讨论摘要 - ويستطيع الشريكان حيازة ممتلكات فردية أو مشتركة.
他们可以拥有个人财产或者共同财产。 - وكان الشريكان الآخران جورج فورست ويونيتا نفسها.
其他合伙人是乔治·福里斯特和安盟本身。 - وسُلِّم الشريكان المنفذان منشورات وكتباً تم شراؤها تتناول حقوق الإنسان.
向执行伙伴发放了人权出版物和书籍。 - وما زال الشريكان الرئيسيان للمنظمة هما مفوضية الﻻجئين واليونيسيف.
难民专员办事处和儿童基金会仍是两大合作伙伴。 - وكان الشريكان الرئيسيان هما المنتدى الوطني ومركز الحماية من الإشعاع والإيكولوجيا.
主要伙伴为全国辐射保护和生态论坛和中心。 - يعد الأميران الشريكان حكمين وقائمين بشؤون تسيير السلطات والمؤسسات العامة.
大公是政府部门和机构执行公务的仲裁者和调解者。 - وفي نصف أسر الكسبة المزدوجين، يعمل الشريكان بدوام كامل.
在一半的双收入家庭中，夫妻俩人都从事全日制工作。 - ووزارة العدل وقسم القانون بجامعة سوازيلند هما الشريكان الرئيسيان في التنفيذ.
司法部和斯威士兰大学法律系是这方面的主要执行伙伴。 - ونتيجةً لذلك، يفتقر الشريكان إلى المبادرة كل في ميدانه الخاص فيما يتعلق باختصاصات التحقيق.
因此，两个伙伴在各自负责的调查领域缺乏主动性。 - ويقرر الشريكان معا هذه المسائل في ثلث اﻷسر المعيشية الزراعية في المتوسط.
总的来说，在三分之一的农户中，这些问题由配偶双方共同决定。 - ويقوم الشريكان في الزواج بادارة ممتلكاتهما المملوكة ملكية مشتركة والتصرف فيها على أساس التجاوب والرضاء المتبادل.
配偶双方在相互同意的情况下共同管理和处置共同财产。 - ويرصد الشريكان معاً موارد من أجل تحقيق الأهداف المشتركة، ويكونان مسؤولين عن النتائج النهائية.
伙伴双方承诺提供资源以实现共同目标，并对最终结果负责。 - وستُحال المناقشة الموضوعية إلى الفريق العامل المشترك الذي سيدعو الرئيسان الشريكان المعيَّنان إلى انعقاده.
实质性讨论将交给该联合工作组，由指定的联合主席主持进行。 - فالأميران الشريكان يقومان في آن واحد وبطريقة غير قابلة للتقسيم، بدور رئيس الدولة ويجسدان أسمى تمثيل في البلد.
由两位大公共同担任国家元首，他们是国家的最高代表。 - وما زالت بدلات الأطفال تُقيد لحساب الرجل حين يكون الشريكان متزوجين وحين لا تكون المرأة هي كاسب الرزق الوحيد.
已婚纳税人且女方非唯一有收入者，女子津贴归男方。 - ويصرح الشريكان بأن الصيغة الجديدة ستكون أقل كلفة من العلاجات المركبة القائمة على الأرتيميسينين.
这两个伙伴声称，新的复合剂将比现有的青蒿素混合疗法药品便宜。 - ثم دخل شيكونوف إلى السيارة من جديد، واستمر الشريكان في تهديده, وواصلوا رحلتهم.
Chikunov又爬进汽车，生意伙伴继续威胁他，他们继续赶路。 - ويُعتبر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وإدارة الشؤون السياسية بالأمانة العامة للأمم المتحدة الشريكان الأساسيان في هذه المشاريع.
开发计划署和联合国秘书处政治事务部是这些项目的首要伙伴。
如何用الشريكان造句，用الشريكان造句，用الشريكان造句和الشريكان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。