الرصافة造句
造句与例句
手机版
- مصيف - الرصافة 1975
Hamah，Masyaf，al-Rassafah，1975年 - ولا تزال السيدة حسين رهن الاحتجاز في سجن الرصافة في بغداد.
Husayn女士则仍被关押在巴格达Rusafa监狱。 - المنصورة - الرصافة - 1991
Al-Raqqah, al-Mansurah, al-Rassafah, 1991年 - 732- تضم الرصافة كنيسة القديس سيرجيوس وآثار عدة قصور وتقع وسط البادية السورية، على بعد حوالي 50 كيلومتراً من أقرب مركز حضري.
鲁萨费有圣塞尔吉乌斯大教堂和几个王宫遗址，位于叙利亚巴蒂亚中部，离最近的城市中心约50公里。 - وكان مقرراً إنجاز أعمال المشروع في غضون فترة 12 شهراً فيما يخص صوامع الحبوب في الرصافة وخمسة أشهر فيما يخص ملحق المشروع في الحلة.
就整个项目工程而言，与Rusafa谷仓有关的工作应在12个月之内完成，与Hilla扩建有关的工作应在5个月之内完成。 - وتحسنت عولية توريد المياه لما يقرب من مليوني عراقي في منطقة الرصافة في بغداد بتشييد محطة الطاقة الفرعية في مصنع معالجة المياه بشرق دجلة لصالح اليونيسيف.
项目厅代表儿童基金会，在伊拉克舍尔迪季莱水处理厂设立了变电所，巴格达卢萨法区近200万居民的供水情况由此得到改善。 - 6- ويُدَّعى أن السيدة حسين وأطفالها نقلوا في وقت لاحق إلى سجن الرصافة في بغداد، الذي تشرف عليه السلطات العراقية (تحمل السيدة حسين رقم السجينة 62324).
据报告，随后，Husayn女士(她的囚犯号：62324)及她的孩子被转押至伊拉克当局管辖下设在巴格达的Rusafa监狱。 - وهناك اتساق بين معظم المواقع التي لحقت بها أضرار جسيمة والتي حددتها منظمة رصد حقوق الإنسان وعمليات القصف الجوي، وبالتحديد أثر البراميل المتفجرة التي ألقيت من الطائرات المروحية، حيث اشتد التركيز على الأحياء السكنية الرصافة وهنانو والشيخ سعيد والحيدرية وصاخور وطريق الباب وضهرة عواد.
人权观察组织所指明的大多数严重破坏地点符合空袭特征，特别是显示直升飞机投放的管状炸弹的影响，鲁萨费、哈那诺、谢赫赛义德、哈伊达利耶、萨赫乌尔、塔里克巴布和达里特阿瓦德的居民区受损失最严重。 - اتضح أن بحدود نسبة ٣٠ في المائة من المواطنين على مستوى العراق محرومون نهائيا من مياه الشرب وذلك نتيجة لتوقف خطط التنمية للعشر سنوات الماضية والتي ترتب عليها توقف إنشاء مشاريع جديدة للماء بسبب الحصار المفروض على العراق ونذكر منها مشروع ماء الرصافة في العاصمة بغداد وعشرات المشاريع التي كانت مدرجة ضمن الخطط ﻹنشائها في المحافظات.
过去10年,对伊拉克的禁运使该国发展计划中断,以致全国约有30％公民完全没有饮用水。 禁运中断了新的水处理厂的建设,如巴格达的Rusafah水厂和计划在其他省份建造的几十个水厂。 - 89- أن أغلب النساء لا تلجأ إلى ارتكاب الجريمة إلا تحت ضغوط نفسية واجتماعية كبيرة وهذا ما تم تأثيره خلال عمليات الرصد التي أجريت في سجن النساء في الرصافة حيث تتورط المرأة في الجريمة تحت ضغط وتهديد من الزوج المنحرف، أو قد ترتكب جريمتها ضد الزوج، أو الأب، أو الأخ بسبب تعذيبه إياها نفسياً وجسدياً.
大多数妇女从事犯罪活动只是由于巨大的心理和社会压力。 这种印象来自在鲁萨法女子监狱开展的监测。 妇女迫于犯罪丈夫的压力或恐吓而参与犯罪，或者因在心理和(或)精神上受到虐待而对丈夫、父亲或兄弟实施犯罪。
如何用الرصافة造句，用الرصافة造句，用الرصافة造句和الرصافة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。