الدينكا造句
造句与例句
手机版
- الدينكا (تويج)، واللغة العربية
丁卡语(托克语)、阿拉伯语 - أويل الدينكا (ملوال)، والعربية جوك ماشار
丁卡语(马卢阿尔语)、阿拉伯语 - جريمة قتل سلطان قبائل الدينكا نقوك في أبيي
阿卜耶伊恩哥克-丁卡族最高酋长被害 - باريانغ الدينكا (روينغ)، والدينكا (نقوك)، والعربية
丁卡语(如翁语)、丁卡语(诺克语)、阿拉伯语 - الدينكا (أغار، وسييس، وأتوت)، والولو، والعربية
丁卡语(阿加尔语、希埃克语、阿特伍特语)、乌鲁语、阿拉伯语 - الدينكا (ريك)، والبالاندا، والبونغو، والفرتيت، والمانغايات، والعربية
丁卡语(瑞克语)、巴兰达语、邦戈语、法提特语、曼戈雅特语、阿拉伯语 - تم الإبلاغ عن حادثين، واحد في قبيلة المسيرية والثاني في طائفة الدينكا
报告出现两起事件,一起发生在米塞里亚社区,一起发生在丁卡社区 - وفي أبيي، يسّرت شعبة الشؤون المدنية عقد اجتماعين بين قبيلتي الدينكا والمسيرية. النواتج المقررة
在阿卜耶伊,民政司推动丁卡族和米塞里亚族之间举行了2次部族间会议。 - وستكون لعودة الدينكا نقوك إلى أبيي ووفود المسيرية إليها آثار إنسانية أيضا.
恩哥克-丁卡族人返回阿卜耶伊以及米塞里亚人的来到也将产生人道主义影响。 - كما التقى مسؤولو القوة الأمنية المؤقتة بممثلي الدينكا والمسيرية في محاولة لتهدئة التوترات.
联阿安全部队领导人会见了恩哥克-丁卡族和米塞里亚族代表,缓解紧张局势。 - وقال إن قبيلة الدينكا كانت قد طلبت عقد اجتماعات لتنظيم الهجرة غير أن قبيلة المسيرية رفضت ذلك.
他说,他们要求举行管理移徙问题的会议,但遭到米塞里亚人的拒绝。 - وسوف تتعطل عودة مدنيي الدينكا نقوك النازحين وسينهار السلام والاستقرار في أبيي.
流离失所的恩哥克-丁卡族平民回返将陷于停顿,阿卜耶伊的和平与稳定将崩溃。 - ولم تشهد الفترة المشمولة بالتقرير وقوع أي حوادث أمنية بين قبيلتي الدينكا نقوك والمسيرية.
在本报告所述期间,没有发生恩哥克-丁卡族和米塞里亚人之间的安全事件。 - وما زالت مقاطعتا رمبيك الوسطى ورمبيك الشرقية تعانيان من اشتباكات عبر الحدود مع عشائر الدينكا في ولاية واراب.
中伦拜克和东伦拜克两县继续与瓦拉布州的丁卡社区发生跨界冲突。 - 78- وواصل المقرر الخاص الاستفسار عن الحالة في شرق الاستوائية وعن المصالحة بين قبيلتي الدينكا والديدينغا.
特别报告员继续询问东赤道州的情况以及丁卡人和迪丁戈人之间的和解情况。 - ولا يزال النزاع بين قبيلتي الدينكا والشلك بشأن الأراضي في ولاية أعالي النيل مصدرا لقلق بالغ.
上尼罗州丁卡族和希卢克族相互冲突的土地要求仍然是令人担心的主要问题。 - ومع ذلك فقد كانت عملية التنفيذ بطيئة إلى حدٍ كبير ولم يتم الإيفاء برغبة الدينكا في العودة الجماعية إلى منطقتهم.
然而,执行进程极其缓慢,丁卡人大规模返回其地区的愿望仍未实现。 - وبعد الحادث الذي وقع قرب مقر القوة الأمنية المؤقتة، اجتمعت أعداد أكبر من الدينكا نقوك في ثلاث مجموعات في مدينة أبيي.
在联阿安全部队总部发生此事后,三大群恩哥克-丁卡族人聚集在阿卜耶伊镇。 - وأعرب أعضاء المجلس عن تعازيهم لأسرتي القتيلين ولقبيلة الدينكا نقوك وحكومة إثيوبيا والقوة الأمنية المؤقتة لأبيي.
他们对在袭击中被害者的家属、恩哥克-丁卡族社区、埃塞俄比亚政府和联阿安全部队表示慰问。 - وفي الوقت نفسه، اجتمعت مجموعة أخرى مؤلفة من حوالي 200 شخص من قبيلة الدينكا نقوك قرب مسجد أبيي بنية إحراقه.
与此同时,另一群约200名恩哥克-丁卡人聚集在阿卜耶伊清真寺附近,意图烧毁清真寺。
如何用الدينكا造句,用الدينكا造句,用الدينكا造句和الدينكا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
