الخمار造句
造句与例句
手机版
- و تخلعين خوذتك بدلاً من الخمار
你掀起的是头盔 而不是面纱 - جاك ناندو إرتدوا الخمار و أخرجوا سريعاً
贾格 南都 快穿上罩袍 - على هذه الصورة، الخمار نزعة صغيرة لكن ليس على هذا
这排气管有点变形，这张没有 - لقد قام فتاك الصغير بإزاحة الخمار من على وجه زوجته.
你的小孩意外地把那人妻子的面纱揭开了 - وفي عام 1998 أراد البرلمان تعديل القانون الذي يحكم التعليم العالي للسماح بارتداء الخمار لأسباب دينية.
1998年，议会要求修订高等教育法，以便允许出于宗教原因而戴面纱。 - 129- " وفيما يخص " الخمار " ، فقد ارتدته المرأة العربية حتى قبل مجيء الإسلام.
在伊斯兰教到来之前，阿拉伯妇女佩戴 " 头巾 " 。 - التي تتخذ خصوصا شكل مطالبات بارتداء الخمار في الجامعات - تكتسي طابعا سياسيا صرفا وغير ديني وهي تخضع لمراقبة ومعالجة مناسبتين من قِبل الدولة.
人们解释说这种现象（特别表现为要求在大学里戴面纱）纯粹是政治性而非宗教性的，国家对此进行了适当监测和处理。 - تنعكس الصعوبات المتعلقة بمفهوم العلمانية في مسألة لبس الخمار المسمى بالخمار الإسلامي في المؤسسات العامة وفي موقف مختلف السلطات من ذلك.
同政教分离概念联系在一起的困难反映在公共机构中据称按伊斯兰教规定必须戴面纱的问题上以及不同当局在这方面采取的态度上。 - ورأت المحكمة أيضا أن حرية ارتداء الخمار في الحيز الجامعي تتعارض مع مبدأ تساوي جميع المعتقدات أمام القانون حيث أن السماح بارتداء الخمار سوف يمنح امتيازات لبعض الطالبات.
法院还认为在大学校园内随意戴面纱违背了各种信仰在法律面前一律平等的原则，因为它使面纱成为给与某些女生的一种特权。 - ورأت المحكمة أيضا أن حرية ارتداء الخمار في الحيز الجامعي تتعارض مع مبدأ تساوي جميع المعتقدات أمام القانون حيث أن السماح بارتداء الخمار سوف يمنح امتيازات لبعض الطالبات.
法院还认为在大学校园内随意戴面纱违背了各种信仰在法律面前一律平等的原则，因为它使面纱成为给与某些女生的一种特权。 - وقد اعتبر مجلس الدولة، في قضية رفعتها طالبة بكلية الطب ضد قرار اتخذته الجامعة بتعليق مشاركتها في الدروس لمدة شهر واحد بسبب ارتدائها الخمار أثناء الدروس، أن ارتداء الخمار يعبر عن نظرة إلى الحياة تتعارض مع حرية المرأة ومع الأسس التي تقوم عليها الجمهورية.
医学院一名女学生因上课未戴面纱，校方决定罚其停课一个月，该女生对校方的做法提出了指控。 行政法院在处理这个案件时认为，戴面纱是违反妇女自由和共和国基础的世界观的反映。 - وقد اعتبر مجلس الدولة، في قضية رفعتها طالبة بكلية الطب ضد قرار اتخذته الجامعة بتعليق مشاركتها في الدروس لمدة شهر واحد بسبب ارتدائها الخمار أثناء الدروس، أن ارتداء الخمار يعبر عن نظرة إلى الحياة تتعارض مع حرية المرأة ومع الأسس التي تقوم عليها الجمهورية.
医学院一名女学生因上课未戴面纱，校方决定罚其停课一个月，该女生对校方的做法提出了指控。 行政法院在处理这个案件时认为，戴面纱是违反妇女自由和共和国基础的世界观的反映。 - ولا يحظر هذا القانون ارتداء الرموز الدينية كلياً، وإنما فقط تلك الرموز التي تؤدي فوراً إلى تحديد هوية التلميذ وانتمائه إلى جماعة دينية، مثل الخمار الإسلامي، والكيبا اليهودية، والصليب المسيحي إن كان من حجم مفرط، أو خمار السيخ (الكيسكي)، على سبيل المثال.
该法并非全盘禁止佩戴宗教标志物，只是禁止可直接导致认明学生属于某个宗教群体的标志物，诸如伊斯兰教的面纱、卡巴(kippah)、尺寸明显过大的基督教十字架，或缠头巾(keski)。
如何用الخمار造句，用الخمار造句，用الخمار造句和الخمار的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。