الحنيف造句
造句与例句
手机版
- انا مخلصة دائما لديننا الحنيف
我这一生都对国家忠心耿耿 - وإذ يذكر بأن تعاليم الدين الإسلامي الحنيف تحرم قطعيا إنتاج تلك المخدرات أو تعاطيها أو الاتجار فيها،
回顾真正的伊斯兰教教义，它断然禁止使用和贩运毒品； - وقد عملت الدولة على إبراز هذا الجانب المضيء من ديننا الحنيف وترسيخه لدى أبنائها.
政府努力突出我们的真实宗教的这一内含，它要求保护人权和在国民中巩固人权原则。 - وإذ يسترشد بمبادئ الدين الإسلامي الحنيف التي يحث الشعوب الإسلامية على المحافظة على ما استخلفهم الله فيه على الأرض،
以伊斯兰教义为指导，该教义命令穆斯林扞卫真主赐予他们的地球上的礼物； - وإذ يسترشد بمبادئ الدين الإسلامي الحنيف التي يحث الشعوب الإسلامية على المحافظة على ما استخلفهم الله فيه على الأرض،
以伊斯兰教义为指导,该教义命令穆斯林扞卫真主赐予他们的地球上的礼物； - ووفقا لتعاليم الإسلام الحنيف التي تنبذ وتحرّم التحريض على الأعمال الإرهابية، فإن إيران عازمة على مكافحة ثقافة الإرهاب.
根据谴责和禁止煽动恐怖行为的伊斯兰教崇高教义，伊朗决心打击恐怖主义文化。 - ويساعد في هذا الصدد انتشار مظلة من المؤسسات الخيرية والجمعيات اﻷهلية التي تنطلق في رسالتها من مبادئ وتعاليم الدين اﻹسﻻمي الحنيف وتتكامل جهودها مع جهود الوكاﻻت الحكومية الرسمية.
在此方面,志愿组织和私营部门是主要因素,他们与正规政府机构并肩努力。 - ولذا، ليس من المستغرب أن تؤدي تلك الأنشطة إلى الإساءة إلى سُمعة الدين الإسلامي الحنيف وإلى صورة المسلمين في ربوع العالم.
因此，这些活动使神圣的伊斯兰宗教蒙羞，使穆斯林教徒在全世界的形象受损，这并不奇怪。 - وقد كان من الثوابت والخيارات الجوهرية التونسية تعزيز أركان الثقافة الوطنية، وفي مقدمتها الدين الإسلامي الحنيف وقِيَمه السمحة.
突尼斯做出的一个选择一直是加强我们民族文化的支柱，这些支柱牢牢建立在伊斯兰教及其宽容价值观的基础上。 - واسترشادا بتعاليم الدين اﻹسﻻمي الحنيف وقيمه النبيلة بشأن كرامة اﻹنسان)١(، والمساواة)٢(، والتسامح)٣(، والسﻻم)٤(، والعدالة)٥( بين البشر، واﻷمر بالمعروف والنهي عن المنكر)٦(،
指导本会的是崇高的伊斯兰教义和人的尊严、 平等、 宽容、 和平 及人类公正 等价值观念,以及推广美德,禁止恶毒, - بهدي من ديننا الحنيف وشريعتنا السمحاء وانطﻻقا من أهداف وغايات ميثاق جامعة الدول العربية والنظام اﻷساسي لمجلس التعاون لدول الخليج العربية؛
在我们真正的宗教和容忍的教法的指导下,并在《阿拉伯国家联盟宪章》和《海湾合作委员会宪章》的宗旨和目标的启示下, - ثم تتجنى تلك الفئات على الدين الإسلامي الحنيف وتستخدمه غطاء لأفعالها، بما يهدد قوى الاعتدال وينقل صورة غير صحيحة عن الإسلام للعالم.
这些团体歪曲伊斯兰宗教的真谛，并用它来掩盖自己的行为，从而威胁了温和力量，并在世界上传播不正确的伊斯兰形象。 - وهم يحرّفون تعاليم الدين الإسلامي الحنيف واعدين الذين يعتمدون أيديولوجيتهم المتطرفة ومنهجيتهم القائمة على العنف بالعودة إلى الأيام التي كان فيها العالم الإسلامي أقوى منعة وأشد طهرا.
他们歪曲神圣的伊斯兰教的教义，并向接受其极端意识形态和暴力方法的人承诺，回到伊斯兰世界曾经更强大和更纯洁的时代。 - " إن الدين الإسلامي الحنيف يحض على مكافحة العنصرية وكره الأجانب والممارسات التمييزية، فالناس فيه سواسية، لا يميَّز بينهم لسبب العنصر أو الجنس أو اللون.
" 正统的伊斯兰反对种族主义事件，仇外心理和歧视性做法，因为它认为所有人平等，不基于种族、性别和肤色进行区别。 - أما بالنسبة للأماكن الدينية المقدسة لليهود فنحن نحترم قدسيتها تماما والدين الإسلامي الحنيف يقر بالديانات السماوية الثلاث، اليهودية والمسيحية إلى جانب الإسلام ويعترف بأنبيائها.
关于犹太圣地的问题，我们完全尊重它们的神圣性质，伊斯兰承认三个一神宗教 -- -- 犹太教、基督教和伊斯兰教 -- -- 以及它们所有的先知。 - لا ريب أن الدفاع عن الإسلام، دين الاعتدال والمحبة والإخاء الإنساني، يقع على عاتق هذه القوة الحية في منطقتنا في وجه محاولات تشويه هذا الدين السماوي الحنيف أو تقديمه بصورة ظالمة وغريبة عن روحه وتعاليمه.
无疑，扞卫伊斯兰教 -- -- 这一温和、倡导爱与兄弟情谊的宗教；这一充满人性的宗教是我们区域这些积极力量的责任。 - وتتخذ الدولة التدابير اللازمة لتحقيق الصحة البدنية والروحية للأسرة ولا سيما الطفل والأم، وتنشئة الأطفال، والقضاء على ما يتصل بذلك من تقاليد منافية للدين الإسلامي الحنيف " .
国家应采取必要措施，保证家庭成员的身心健康，特别是儿童和母亲的身心健康，协助抚育子女，同时消除不符合伊斯兰圣教原则的传统。 - إذ يستند إلى تعاليم الدين الإسلامي الحنيف ومبادئه السمحة التي تحث على دعم التضامن والإخاء ونبذ الفتنة بين أبناء الأمة الإسلامية، واللجوء إلى التنسيق والشورى في جميع الأمور بين أبناء الأمة،
按照敦促加强伊斯兰世界各成员之间的团结和友爱、反对煽动言论以及在所有事项上进行协调和协商的光荣的伊斯兰教教义和高尚原则； - التأكيد مجدداً على إدانة الإرهاب بجميع أشكاله وصوره ومهما كانت دوافعه ومبرراته، ورفض الخلط بين الإرهاب والدين الإسلامي الحنيف الذي يدعو إلى إعلاء قيم التسامح ونبذ الإرهاب والتطرف.
申明谴责一切形式和表现的恐怖主义，不管其动机和理由如何，并拒绝将恐怖主义与推崇宽容价值观、唾弃恐怖主义和极端主义的崇高伊斯兰教相混淆； - التأكيد مجددا على إدانة الإرهاب بجميع أشكاله وصوره ومهما كانت دوافعه ومبرراته، ورفض الخلط بين الإرهاب والدين الإسلامي الحنيف الذي يدعو إلى إعلاء قيم التسامح ونبذ الإرهاب والتطرف.
再次谴责一切形式和表现的恐怖主义，不管其动机和理由如何，并拒绝将恐怖主义与推崇宽容价值观、唾弃恐怖主义和极端主义的崇高伊斯兰教相混淆；
- 更多造句： 1 2
如何用الحنيف造句，用الحنيف造句，用الحنيف造句和الحنيف的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。