الجورجيين造句
造句与例句
手机版
- لقد إتفقوا مع الجورجيين
他们已经和格鲁吉亚市场达成了一致 - وقال المتحدث إن وحشية الجنود الجورجيين موثَّقة جيداً.
格鲁吉亚士兵的暴行是有据可查的。 - وقد عذب كثير من اﻷسرى الجورجيين هناك معي.
许多格鲁吉亚人都在那里与我一起受折磨。 - ولا يحق للمواطنين الجورجيين أن يكونوا في الوقت ذاته مواطنين لدولة أخرى.
格鲁吉亚公民不得同时持有另一国的公民身份。 - وعلى رأس هذه النتائج قيام حوار مباشر بين الجورجيين واﻷبخاز.
首要成果是格鲁吉亚人与阿布哈兹人进行了直接对话。 - وأي فرد يتجاسر على مساعدة الجورجيين كان عليه أن يخشى مصير الموت.
任何敢于帮助格鲁吉亚人的人都会面临死亡威胁。 - وقد أثارت حوادث أخذ رهائن من السكان الجورجيين وإعدام البعض منهم انزعاجا شديدا.
扣押人质和处决格鲁吉亚人的事件尤其令人不安。 - ولا يتمتع اللاجئون بأي أمن، وأعمال القتل واختفاء الجورجيين لا تزال مستمرة.
这里的难民没有保障,格鲁吉亚人仍继续遭到谋杀和失踪。 - ممثلو جيوش الاحتلال والنظام الانفصالي الإجرامي يواصلون ارتكاب المجازر ضد السكان الجورجيين المحليين
占领军和分离主义罪恶政权的代表继续屠杀格鲁吉亚的当地居民 - عدد الاجتماعات، بما في ذلك الاجتماعات المشتركة بين الجورجيين والأوسيتيين على مستوى الإدارة المحلية.
格鲁吉亚人与奥赛梯人召开地方行政会议、包括联合会议的次数。 - ومما يؤسف له أن انتهاك الحقوق اﻷساسية للسكان الجورجيين ﻻ يزال مستمرا حتى هذا اليوم.
令人遗憾的是,格鲁吉亚人民的基本权利至今还在继续遭到侵犯。 - إن وزارة خارجية جورجيا تطالب روسيا بالإفراج غير المشروط والفوري عن المواطنين الجورجيين المحتجزين.
格鲁吉亚外交部要求俄罗斯立即无条件释放被扣押的格鲁吉亚公民。 - الإدماج المحلي للاجئين الجورجيين في جمهورية شمال أوسيتيا، الاتحاد الروسي، مشروع لم يُموَّل بعد.
俄罗斯联邦北奥塞梯的格鲁吉亚难民融入当地社会 -- -- 待获得资金。 - والجانب الروسي مسؤول أيضا عن انتهاكات حقوق الإنسان المستمرة ضد الجورجيين الذين يعيشون في الأراضي المحتلة.
俄罗斯一方还要对不断侵犯居住在占领区内的俄罗斯居民的人权负责。 - وقد غادرت الغالبية العظمى من السكان الجورجيين هذه المنطقة التي لم يتبق فيها إلا بضع مئات.
事实上,绝大多数格鲁吉亚人民已经离开该地区,只剩下几百个居民。 - 280- وبوسائل مماثلة أتيحت مشاركة الأكاديميين الجورجيين في مختلف المؤتمرات والندوات والاجتماعات الدولية.
通过同样的方式使格鲁吉亚学术研究人员得以出席各种国际会议、座谈会和大会。 - وحسب هذا الموقف حتى مسألة عودة الجورجيين إلى ديارهم في أبخازيا أمر لا يخطر ببال.
根据这种态度,连提出格鲁吉亚人重返阿布哈兹家园的问题都是不可想象的。 - كيف سنرد على الفكرة القائلة بأن حفظة السلام الجورجيين قاموا بقتل حفظة سلام جرحى من الروس؟
我们如何对格鲁吉亚维和人员杀害受伤的俄罗斯维和人员的消息作出反应? - وتعتزم حكومة جمهورية أوسيتيا الجنوبية تطبيق هذا النهج على اللاجئين الجورجيين على قدم المساواة مع الأوسيتيين.
南奥塞梯共和国政府打算对奥塞梯难民和格鲁吉亚难民同等适用这种做法。 - 27- ولاحظ الوفد القيود غير القانونية التي تُمارس بشكل تمييزي ضد الجورجيين في المنطقتين المحتلتين.
代表团提到,在被占领地区,蓄意对格鲁吉亚族裔的人实行歧视性的非法限制。
如何用الجورجيين造句,用الجورجيين造句,用الجورجيين造句和الجورجيين的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
