الجرّ造句
造句与例句
手机版
- وتحظر إندونيسيا الجرّ المزدوج ضمن مياهها الإقليمية.
印度尼西亚禁止在领水内使用成对拖网捕捞。 - كما تحظر البرازيل شباك الجرّ على قاع البحار عند أعماق تتجاوز 600 متر.
巴西在600米以下的海底禁止底拖网捕捞。 - وتحظر الدانمرك الصيد بواسطة شباك الجرّ ضمن ثلاثة أميال بحرية وتفرض قيودا تصل إلى 12 ميلا بحريا.
丹麦在三海里内禁止拖网捕捞，并在12海里内实行限制。 - وأعيد تصميم شباك الجرّ المعدّلة لتزويدها بمعدات لسحب الجر (الآلات المزدوجة المستخدمة في قاع البحار) لصيد الإربيان بواسطة مراكب أكبر.
为较大的渔船捕捞海虾重新设计了拖网，置于船后（双层底网）。 - ونتيجة لذلك فرضت قيود على صيد الأسماك بشباك الجرّ على قاع البحار في المياه المقابلة لجزر الآزور وماديرا وجزر الكناري ومالطة.
因此亚速尔、马德拉、加那利群岛和马耳他岸外水域都禁止底拖网捕捞。 - وتطبق المملكة العربية السعودية لوائح لمراقبة الصيد بواسطة شباك الجرّ في قاع البحار للإربيان في المياه التي تقع ضمن ولايتها القضائية.
沙特阿拉伯制订了条例，对在其管辖水域内使用底拖网捕捞海虾进行管制。 - وفي خليج ريغا، تحظر لاتفيا استخدام شباك الجرّ على قاع البحار وغيرها من المعدات الفعالة في أعماق تقل عن 20 مترا.
在里加海湾拉脱维亚禁止在不足20米深度的海域使用拖网和其他活动渔具。 - وفي عام 2004، أغلقت منطقتان من الوديان البحرية قبالة ولاية نيوإنغلاند أمام الصيد بواسطة الشباك الخيشومية وشباك الجرّ لحماية المرجان البحري.
2004年，新西兰海域内两个海底峡谷禁止刺网捕鱼和拖网捕鱼，以保护珊瑚。 - وتوجد المنحدرات الباردة في الجرف القاري ذي القاع الناعم وفي مناطق المنحدرات حيث تتزايد أنشطة من قبيل استخدام شباك الجرّ الطويلة في الأعماق وعمليات استخراج البتروكيماويات.
冷泉存在于底拖网捕捞和石油化工开采活动更普遍的软底大陆架和斜坡区。 - وبناء على هذه القواعد فعندما تلامس اسطوانات شباك الجرّ قاع المحيط، فإن شباك الجرّ ذاتها يجب أن تكون فوق قاع المحيط بمسافة 72 سنتيمتراً.
有了这些规定，当拖网的滚轴同海底接触时，拖网本身却离开海底大约72厘米。 - وبناء على هذه القواعد فعندما تلامس اسطوانات شباك الجرّ قاع المحيط، فإن شباك الجرّ ذاتها يجب أن تكون فوق قاع المحيط بمسافة 72 سنتيمتراً.
有了这些规定，当拖网的滚轴同海底接触时，拖网本身却离开海底大约72厘米。 - وعند إضافة هذا الإجراء إلى أنواع المناطق الأخرى، فإنه يوفر حماية من الصيد بشباك الجرّ على قاع البحار إلى 66 في المائة من المنتزه البحري.
这类保护区和其他类型的保护区使得海洋公园内66％海区都不允许拖网捕鱼。 - أفادت قطر بأنها حظرت استخدام جميع أنواع شباك الجرّ المخروطية في المناطق الخاضعة لولايتها الوطنية، وذلك بغية الحفاظ على الثروة السمكية وحماية البيئة البحرية.
卡塔尔报告说，它禁止在其国家管辖区内使用各种拖网以养护鱼类资源和保护海洋环境。 - ويحظر كذلك استخدام شباك الجرّ على قاع البحار والشباك الخيشومية الموضوعة على قاع البحار كذلك في 4 ملايين كيلومتر مربع تقريبا حول جزر المحيط الهادئ التابعة للولايات المتحدة.
美国太平洋各个岛屿周围近400万平方公里内也禁止使用底拖网和底层定置刺网。 - وبالإضافة إلى ذلك فقد أدت إعادة التقسيم إلى زيادة حماية الموائل الهشة في قاع البحار بواسطة زيادة نسبة مساحة المناطق التي يحظر فيها الصيد بشباك الجرّ على قاع البحار إلى 28 في المائة.
重新划分后，禁止底拖网的海区增加到28％，进一步保护了软海床生境。 - ولقد شنت حملة وطنية لإعادة نشر أو إعادة توزيع صيادي الأسماك بواسطة شباك الجرّ إلى أنشطة اقتصادية أخرى مثل تربية الأحياء المائية أو السياحة الإيكولوجية.
开展了一场全国性运动，让拖网鱼船上的渔民转业从事其他经济活动，如海洋养殖或生态旅游。 - ولن يسمح بصيد الأسماك بشباك الجرّ على قاع البحار وغيرها من طرائق صيد السمك التي تدمر موائل قيعان البحار في أي منطقة مقترحة لها ضمن شبكة الجنوب الشرقي.
破坏海床生境的底拖网和其他捕鱼方法在拟议纳入东南保护网的任何保护区内均不允许。 - وفي المكسيك، تم الاستعاضة عن ألواح الجرّ التقليدية المصنوعة من الخشب والفولاذ بأبواب جرّ أصغر تعمل بالطاقة المائية مصنوعة من الفولاذ (أو الفولاذ واللدائن).
在墨西哥，传统的拖网门是由木头和钢铁制作的，现在则改为较小的钢铁（或钢铁和塑料）水力拖门。 - ومنذ عام 1994، تحظر الأحكام الصادرة عن الجماعة الأوروبية صيد الأسماك بشباك الجرّ على قاع البحار فوق مروج بوزيدونيا بالبحر الأبيض المتوسط.
1994年以来，欧洲共同体的规章规定，禁止在地中海的Posidonia海草地之上使用底拖网捕鱼。 - وتشمل التدابير الإضافية اشتراط استخدام بوابة نوردمور في مصائد الربيان وفي القواعد المتعلقة بالقلابات والسلاسل لاصطياد الربيان بواسطة شباك الجرّ في الساحل الشرقي.
其他措施还包括，规定在海虾渔场使用Nordmore渔网，对东部沿海海虾拖网作了挂索和经线方面的规定。
如何用الجرّ造句，用الجرّ造句，用الجرّ造句和الجرّ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。