التعلمية造句
造句与例句
手机版
- ويعوق ذلك نمو الطفل، ويؤثر سلبا على قدراته التعلمية والمعرفية.
这阻碍了儿童的成长，影响他们的学习和认知能力。 - ويرتبط التأثير في العمالة بالتكامل مع السلع الأجنبية والآثار التعلمية الناتجة عنها.
对就业的影响取决于外国商品的互补性和知识溢出。 - السيدة اسمي تشيبو كاتزاميرا، زميلة باحثة، مركز البحوث التعلمية والتدريب، جامعة مالاوي السيد ج.
Esme Chipo Kadzarmira女士，马拉维大学教育研究和培训中心研究员 - وسلّم البرنامج بضرورة توسيع نطاق الوصول إلى أعضاء الفئات المحرومة من خلال مراعاة الاحتياجات التعلمية الخاصة بالأشخاص ذوي الإعاقة.
该计划承认，有必要考虑到残疾人的特殊学习需求，从而为弱势群体成员提供拓宽机会。 - (ب) وضع برنامج تدريبي موحد للأمم المتحدة في مجال تغير المناخ يشمل المواد التعلمية الأساسية للأمم المتحدة ومجموعات مواد التعلم المواضيعية؛
开发一个联合国统一气候变化培训包，其中包括联合国核心学习材料和专题学习工具包； - ومن شأن تقييم العادات التعلمية للطلاب والرجوع إلى حالات واقعية ذات صلة ببيئتها المباشرة أن يساعد على تحسين فهم أي معارف مكتسبة وتطبيقها.
评估学生的学习习惯和使用与其直接环境相关的实际案例参考资料，有助于更好地理解和应用任何所获知识。 - ومن بين هذه الأعمال توفير الدعم لإعادة بناء نظام التعليم وتدريب المعلمين ودعم إعداد المواد التعلمية وتقديم المنح الدراسية للطلاب التيموريين داخل تيمور الشرقية وخارجها.
行动包括支助教育体制的改组、教师培训、支助教学材料的制作和给予在东帝汶和海外的帝汶学生奖学金。 - ويجب أن تتسم المواد التعلمية بالمصداقية وأن تتجلى فيها الظواهر المألوفة للمشاركين وأن تكون ذات صلة بمجالات اهتمامهم، في حين تعرض أيضا جوانب محدودية التكنولوجيا ومزاياها على السواء.
教学材料必须真实可信，并反映出参加者熟悉并与其关注领域相关的现象，同时还应展示技术的局限性和长处。 - وفضﻻ عن ذلك، استوعب برنامج التعليم النظامي للوكالة ٣٨٨ ١ تلميذا من بطيئي التعلم وذوي الصعوبات التعلمية والمحتاجين إلى رعاية عﻻجية بتوفير تعليم خاص لهم.
此外,工程处正常教育方案收留了1 388名学得慢的学生、学习有困难的儿童和需要补习的学生,对他们进行特殊教育。 - وتمكِّن هذه الأنشطة التعلمية راسمي السياسات من المساهمة بنشاط في المفاوضات الدولية المتعلقة بتغير المناخ ومن صياغة مواقف تفاوضية مشتركة بين الأطراف وإقامة شراكات استراتيجية.
这些学习活动使决策者能够积极推动关于气候变化的国际谈判、在缔约方之间形成共同的谈判立场，并建立战略伙伴关系。 - ومن الضروري قياس مستويات الأمية وتحديد المستويات الوطنية والإقليمية للمنجزات التعلمية والتعرف على المجموعات السكانية المحرومة أو التي لا تحظى بخدمات كافية بسبب اللغة أو العرق أو السن أو الجنس.
有必要衡量文化水平,查明各国和各区域的学习水平,并查明由于语言、种族、年龄或性别的原因得不到充分服务或处境不利的人口群体。 - وتقوم سياسة الدولة التعلمية على مبادئ الحياد السياسي والديني والفلسفي، وعدم التمييز، وبذل الجهود لمكافحة الإقصاء من التعليم، والتحلي بثقافة الشراكة وروحها وتعزيز التسامح والوحدة، والتدريب على القيم الأخلاقية.
国家教育政策基于的原则包括政治、宗教和哲学上的中立、不歧视、努力打击学校里的排斥现象、弘扬伙伴文化和精神、促进团结和容忍以及伦理价值的训练。
如何用التعلمية造句，用التعلمية造句，用التعلمية造句和التعلمية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。