التبو造句
造句与例句
手机版
- وألقي القبض على عشرات التبو بسبب معارضتهم الإجلاء القسري.
几十名Toubou人由于反对强制搬迁而被捕。 - وأدى ذلك لمطالبة مجتمع التبو بالاستعاضة عن الكتيبة بقوات الجيش الليبـي.
其结果是,塔布社区要求利比亚军队派员予以取代。 - ومن جهة أخرى، أصبحت الآن قبيلتا التبو والطوارق ممثلتين في الجمعية.
不过,塔布和图阿雷格社区现在在制宪大会都有代表。 - ويضاف إلى ذلك أن السلطات الليبية أصدرت مراسيم تحول دون تلقي التبو خدمات التعليم والرعاية الصحية.
此外,地方当局宣布了一条法令,禁止Toubou人获得教育和健康保健服务。 - وفي يوم الاقتراع، حال قادة التبو والطوارق دون إجراء الاقتراع في دائرتي أوباري ومرزق الانتخابيتين.
在投票日,塔布和图阿雷格领导人不允许在Ouvaira和Murzuq地区进行投票。 - 32- وذكّرت الجمعية بالتقارير التي تتحدث عن التمييز الصارخ بحق أقلية التبو من الجنوب الشرقي للبلاد.
受威胁的土着人民协会忆及,来自该国东南部的报告表明Toubou少数民族受到大规模的歧视。 - فقد وقعت اشتباكات بين القوات المسلحة الليبية والجماعات المسلحة المرتبطة بها وأنصار القذافي المزعومين، كما وقعت اشتباكات بين قبيلة التبو والقبائل العربية في الصحراء الجنوبية.
利比亚武装部队及其相关武装团体与据称的卡扎菲支持者发生了冲突,Tebu部落与阿拉伯部落也在南部沙漠发生了冲突。 - 33- ورغم الانتقادات العلنية، لا تزال حكومة الجماهيرية العربية الليبية تطرد شعب التبو من مناطق إقامتهم في الكفرة وفق ما قالته جمعية الشعوب المهددة بالخطر.
根据受威胁土着人民协会,阿拉伯利比亚民众国政府不顾公众的批判继续在Kufra将Toubou人驱逐出其居住的区域。 - فالجماعات التي تقوم بنقل الأسلحة تعمل عموماً بالتحرك عبر الحدود، مثل الجماعات الإرهابية في منطقة الساحل أو الشبكات الإجرامية المؤلفة من فئات عرقية عابرة للحدود الوطنية، بما في ذلك قبائل التبو والطوارق.
从事武器转让的集团通常是跨界行动,如萨赫勒的恐怖主义团体或跨国族群的犯罪网络,包括Tebus人和Tuareges人。 - وتتواصل بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا بانتظام مع ممثلي قبائل التبو والطوارق بشأن المسائل التي تمس منطقة الجنوب ومنها مسائل الجنسية والتمثيل السياسي والتوتر بين القبائل ومشاكل أمن الحدود.
联利支助团定期与塔布和图阿雷格族群的代表就影响南方的问题进行接触,包括公民身份、政治代表、族裔间紧张关系和边界安全等问题。 - وأدى اشتداد حدة التوتر في الكفرة في المنطقة الجنوبية الشرقية وأجدابية في الشرق إلى اقتتال قبيلة التبو وقبيلة الزوية، مما أدى إلى سقوط 4 قتلى على الأقل وأثار موجة من عمليات الخطف وإحراق المنازل بدافع مبدأ السنّ بالسنّ.
东南部库夫拉和东部艾季达比亚的紧张局势加剧,导致塔布和Zwaya部族之间发生战斗,造成至少4人死亡,并引发了一波针锋相对的绑架和焚烧房屋行动。 - إذ إن نحو 000 4 شخص من شعب التبو يعيشون في بلدة الكفرة، وهي واحة يسكنها 000 44 نسمة وتبعد عن طرابلس بنحو 000 2 كلم، وتعاملهم السلطات الليبية معاملة الأجانب.
在Kufra城镇居住着大约4,000Toubou人。 Kufra离的黎波里约2,000公里,是一个拥有44,000居民的绿州。 在阿拉伯利比亚民众国内,他们被当局作为外国人对待。
如何用التبو造句,用التبو造句,用التبو造句和التبو的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
